2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

User:库特莉亚芙卡2

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
谁的用户框
Kud101.png 这位用户的本命自己
LLhead.png 这个用户不是拉拉人
基本资料
本名
别号
编辑页面数 {{#cscore:库特莉亚芙卡2|pages}}个页面!
编辑次数 {{#cscore:库特莉亚芙卡2|changes}}次编辑!
战斗力 高达{{#cscore:库特莉亚芙卡2|score}}分!
血型
星座
萌点
自述

Kudrjavka Anatoljevna Strugackaja

日语应该是御宅族的基本技能之一

心得一:日文中词汇写法与读法并不严格关联,经常出现“写作OO读作XX”的情况。因此,日文具有一些独到的特点,比如:更加容忍异体字的存在(比如櫻井さくらい桜井さくらい[1])、同样的词汇汉字对应不同(比如姪浜めいのはま姪の浜めいのはま[2])、同样的词汇表记使用的字符不同(比如難波なんばなんばなんば[3])、同样的词汇读音不同(比如神原かんばる神原かみはら[4])。在某些时候,这还被视作一种文学手法。而这种特征在中二天堂的ACG作品中的出现更加夸张和明显,比如超電磁砲レールガン[5]少女趣味Jolt Keep[6]魔物[7]等。这可能也是日本人对于英文大小写及汉字变换词汇比中国人更加敏感的原因之一。

有关于萌娘化条目的问题

萌百是一个收录型条目和创作型条目共存的wiki,很多萌化、娘化条目实质上属于私人创作行为,甚至会杂糅收录型条目并往往导致未经授权的二次创作(一个典型的例子是围绕用户电子战飞豹引起讨论的战斗机拟人系列,分别发生了无授权二次创作和不同私人创作冲突的情形)。虽然个人主张将创作型的内容全部移至存储同人创作的萌娘文库中,萌百通过收录萌娘文库中作品的角色来将“创作”和“收录”完全分离,但是考虑到部分创作型条目的支持者的心情,个人认为创作性条目可以收录于萌百,但一定要区分开“创作”和“收录”两种管理上截然不同的行为,以防止价值观不同导致一系列的问题。

首先,我们要肯定两种内容都有一定的价值,力求不将其排除在外。因此,应在原有内容基础上将其中一种分离出来。

其次,我们需要一个萌娘化模板来引导新条目,以防止二重标准继续蔓延。某管理员的「条目介绍原型,萌娘化形象作为列表项目收录」的主张个人认为很有建设性。

因此,提出一种新方案,来统一两种收录方式:萌娘化条目列表化。

我们以前述的列表为某种物质萌娘化的主条目,并以列表项的形式收录各萌娘化作品。收录型比较重要的条目和创作性条目可以作为子条目独立收录。可以用不同的Header提示这个条目是否属于某个人的原创作品/共创作品。

缺点是,是否过于繁琐。

  1. 作为日文异体汉字的前者被用于偶像大师角色樱井桃华的姓名中
  2. 前者变换的「の」被吞掉,但前者被用于JR车站命名,后者被用于地名
  3. 两种不同的表记被用作区分难波地区不同的电车站
  4. 化物语角色神原骏河采用了少见的前者,在原作中讨论了这个问题
  5. 禁书系列角色御坂美琴的称号
  6. 戏言系列角色零崎曲识的称号
  7. Sound Horizon社团歌曲中常用的歌词