討論:天狐(歌曲)
跳至導覽
跳至搜尋
關於翻譯
歌詞翻譯來自digitdream（http://digitdream-land.blogspot.com/2012/08/meteor.html ）。稍作改動。
雖然他將天狗和天狐的概念解釋得很清楚，在翻譯的確可以用天狗。個人意見是根據小說裡面的內容，還是用翻譯【天狐】比較好。而且無論是MV還是書中，鈴都是狐狸。小說還開宗明義說流星以前叫【天狐】。--Notalgia-Contαct- 2015年5月26日 (二) 15:35 (CST)