2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Sky is the limit
跳至導覽
跳至搜尋
| Sky is the limit | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | 川田麻美 |
| 作曲 | 中澤伴行 |
| 填詞 | 川田麻美 |
| 編曲 | 中澤伴行、尾崎武士 |
| 收錄專輯 | |
| 《蒼の彼方のフォーリズム主題歌MAXI SINGLE CD》 《蒼の彼方のフォーリズム Vocal & Sound Collection》 | |
Sky is the limit（天空是極限）是遊戲《蒼之彼方的四重奏》的總片尾曲，由川田麻美演唱。初次收錄於《蒼の彼方のフォーリズム主題歌MAXI SINGLE CD》，後被二次收錄於遊戲音樂總COLLECTION和四周年紀念CD中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
純音樂版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
深く吸い込む風と香り
深深吸入一陣清風和清香[1]
思い出が目を覚ますよ
回憶漸漸浮現在眼前
あれはまだ幼くて
那是我年幼的時候
なんて渋る記憶さえ
連堆積的記憶什麼的
重い目を擦っでた
也想揉揉眼睛去忘記
今なら言える気がする
現在覺得能說出口了
置き去りだった気持ち
終於放下的心情
白いわた雲
潔白的雲彩
形を変え動き出した
變換著形狀飄動著
ほら見て
看啊
蒼い空の向こうまで
一直延伸到了藍天的彼方
塞いだ目じゃ
蒙住的雙眼
何にも探せない
是無法看見任何東西的
この追い風に
如果能乘上
乗ればいい
這追逐的風
遠回りして
兜兜轉轉
その分飛んでこう
就那樣飛走吧
羽があるなら
如果有翅膀的話
あの日描いた空へ
向著那天所描述的藍天
Your blue sky is the limit
Your blue sky is the limit.
手広げた
張開手
見てた
看吧
どこまでも高い場所で
無論到哪裡 都身處高處
強さって意味を
連堅強的意義
知らないまま
也不確切知道
風に煽られた樹々が
隨風擺動的樹木
木の葉飛ばしてゆく
樹葉也隨著飛走了
お願いこれ以上
拜託了 從現在開始
何も失いたくない
再也不想失去任何東西
On a windy day
On a windy day
On a windy day
On a windy day
ねえどうして
吶 為什麼
笑ってられるの
你還在笑
ねえどうして
吶 為什麼
こんなに苦しいのかな
我要如此痛苦
独り
獨自一個人
蒼い空の向こうには
眩しい太陽みたいな君
在藍天的彼方
注がれた光が今
像太陽一樣耀眼的你
起きる時間だ
被傾注了光芒 現在該起來了
って胸揺さぶるんだ
我的胸口忍不住劇烈波動
蒼い空の向こうまで
到藍天的彼方
探しに行こう
去進行探索吧
そこに何があるかって
去了解那裡到底有什麼
その為に羽があるんだ
那才是翅膀鎖存在的意義
あの日描いた空へ
向著那天所描述的藍天
Our sky is the limit
Our blue sky is the limit.
手広げた
張開手
專輯信息
| 《蒼の彼方のフォーリズム主題歌MAXI SINGLE CD》 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | 蒼の彼方のフォーリズム主題歌MAXI SINGLE CD | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年11月28日 | |
| 商品編號 | 非賣品 | |
| 專輯類型 | 主題曲專輯 | |
- 收錄了遊戲《蒼之彼方的四重奏》的OP和ED以及一首插入曲。
- 並未單獨發售，作為遊戲的預約特典隨包贈送。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | Wings of Courage -空を超えて- | 4:57 | |||||||
| 2. | INFINITE SKY（Chorus Ver.） | 1:48 | |||||||
| 3. | Sky is the limit（Chorus Ver.） | 3:32 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部連結
- ↑ 翻譯來自網易雲音樂用戶榊原風