SYZYGY
跳至導覽
跳至搜尋
| SYZYGY 2025年異世界音樂祭主題曲 | ||
| 原名 | SYZYGY | |
| 出品 | 異世界女團 | |
| 發行 | GENIE MUSIC | |
| 發行地區 | 韓國 | |
| 發行日期 | 2025年3月20日 | |
| 專輯類型 | 數字單曲 | |
| 異世界女團專輯年表 | ||
|---|---|---|
| 前一作 | 本作 | 後一作 |
| ISEGYE FESTIVAL (2023年) |
SYZYGY (2025年) |
Misty Rainbow (2025年) |
《SYZYGY》是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的《2025年異世界音樂祭》活動主題曲。
簡介
《SYZYGY》(空耳:西吉吉)是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的《2025年異世界音樂祭》活動主題曲,於2025年3月20日KST下午6時以數字單曲形式發行。目前的歌詞視頻播放數為 -- 。
Syzygy 是指三個或以上天體排成一線的合沖現象,這一概念也被用於《2025年異世界音樂祭》的官方標誌。
歌曲
官方歌詞視頻
| YouTube |
|---|
|
|
歌詞
| 本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於異世界女團,僅以介紹為目的引用。 |
歌詞翻譯:橄欖石字幕組
ALL 愛娞 晶堡歌 麗爾帕 朱日日 高賽固 必嬋
Like a beep-bloop
Like a beep-bloop
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
I'm runnin' now
I'm runnin' now
비밀 속의 sign
秘密中的 sign
가볼까 Ready go, babe
出發吧 Ready go, babe
Yeah, I'm alive
Yeah, I'm alive
길을 찾아 spot
尋找道路 spot
눈부신 light
耀眼的 light
별 끝 따라
跟隨星跡
시작됐어 now
開始了 now
To be a star
To be a star
I'm on the edge
I'm on the edge
On the line 지금 이 순간
On the line 此時此刻
곧 눈 앞에 펼쳐질
將於眼前展開
새로운 세상
嶄新的世界
Who's out there reachin'?
Who's out there reachin'?
I'm catchin' the vibe
I'm catchin' the vibe
꿈꾸던 closer
夢想的 closer
널 비추는 shine
照耀你的 shine
Hi, 어서와
Hi 歡迎你
공간을 넘어
穿越空間
Beep-bloop
Beep-bloop
Beep, beep
Beep, beep
Beep, 널 데리고
Beep 帶領著你
High, 날아가
High 飛翔吧
Fantasy로 한계를 초월하는 D.I.V.E
往 fantasy 超越極限的 D.I.V.E
Babe, I'm on the stage
Babe, I'm on the stage
너와 나 지금, through the night
你和我現在 through the night
내 손 안에 flag
在我手中 flag
꽂히는 tag
標上的 tag
To burnin' stars, woah
To burnin' stars, woah
Come with me
Come with me
따라와, 내 universe
跟我來 我的 universe
Findin' through the light
Findin' through the light
함께할 night, 시작된 day
一同的 night 開始的 day
Come in SYZYGY (yeah) 널 기다려
Come in SYZYGY (yeah) 等候你
(기다려 by your side)
(等候你 by your side)
(by your side)
(by your side)
내 기분은 마치 butterfly
我的心情就像 butterfly
분위기 점점 더 thrillin'
氣氛逐漸 thrillin'
무대는 갈수록 뜨거워 (It's too hot)
舞台越來越火熱 (It's too hot)
끝없는 상상 속 wonder road
無盡的想像中 wonder road
저 공간을 넘어서
穿越那個空間
맞닿은 시간
相接的時刻
밤 하늘 위 l-l-like
夜空中 l-l-like
꿈꿔온 순간
夢想的瞬間
Cause' I feel rhythm
Cause' I feel rhythm
I'm catchin' the vibe
I'm catchin' the vibe
나만의 closet
屬於我的 closet
마주하는 star
相遇的 star
뭘 망설여
猶豫什麼
자, 문을 열어
來 打開門吧
Beep-bloop
Beep-bloop
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
You got it, now
You got it, now
널 기다릴 은하수로
前往等候你的銀河
끝까지 뛰어들어 D.I.V.E
躍入那盡頭 D.I.V.E
Babe, I'm on the stage
Babe, I'm on the stage
너와 나 지금, through the night
你和我現在 through the night
내 손 안에 flag 꽂히는 tag
在我手中 flag 標上的 tag
To burnin' stars, woah
To burnin' stars, woah
Come with me
Come with me
따라와, 내 universe
跟我來 我的 universe
Findin' through the light
Findin' through the light
함께할 night, 시작된 day
一同的 night 開始的 day
Come in SYZYGY (yeah) 널 기다려
Come in SYZYGY (yeah) 等候你
우리만의 fiesta
屬於我們的 fiesta
우리 안의 universe
我們心中的 universe
Feel the gravity
Feel the gravity
Feel the beat, unity
Feel the beat, unity
사라진대도 지워진대도
即使會消逝 即使被抹除
To the stars
To the stars
We see the stars (see the stars)
We see the stars (see the stars)
그 순간에 borderline (right)
在那瞬間 borderline (right)
네 두 손을 맞잡고 뛰어가
緊扣雙手一同奔跑
빛나는 여기로 D.I.V.E
往這片光輝 D.I.V.E
Bang, I'm with the flame
Bang, I'm with the flame
전부 다 change through the light
一切都 change through the light
(There's no time)
(There's no time)
하늘 위로 Shoot 터지는 bloom
天空之上 shoot 綻放的 bloom
To burnin' stars, woah
To burnin' stars, woah
(It's meant to be)
(It's meant to be)
Come with me
Come with me
너와 나의 universe
你和我的 universe
Findin' through the light
Findin' through the light
함께할 night 시작된 day
一同的 night 開始的 day
Come in SYZYGY (yeah) 널 기다려
Come in SYZYGY (yeah) 等候你
It's a SYZYGY
It's a SYZYGY
Beep-bloop
Beep-bloop
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
I got it now
I got it now
Like a beep beep
Like a beep beep
Like a Beep-bloop
Like a Beep-bloop
Beep, beep, beep
Beep, beep, beep
널 기다려
等候你
收錄內容
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
| 1. | SYZYGY | 소도연, Vendors(CHILLER, Owl), 도유나, J.Uni, LiNi | Vendors(Louis, SEØRIN, CHILLER, Owl, Fascinador) | Vendors(Louis) | 3:22 | ||||
| 2. | SYZYGY (Inst.) | Vendors(Louis, SEØRIN, CHILLER, Owl, Fascinador) | Vendors(Louis) | 3:22 | |||||
總時長: |
- | ||||||||
| 創作團隊 |
|---|
|
| ||||||||||||||




