• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程
本页使用了标题或全文手工转换

Stargazers

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
异世界女团logo.png
穿越次元!异世界女团欢迎您参与完善本条目☆킹아~!
欢迎正在阅读这个条目的Ifari协助编辑本条目。编辑前请阅读萌百编辑简明指南本专题编辑指引,祝您在呜哇宇宙度过愉快的时光。
Stargazers
异世界女团Stargazers专辑封面.jpg
专辑封面
演唱 异世界女团
填词 u32
作曲 ko.yo、u32
编曲 ko.yo
发行 GENIE MUSIC
Stargazers》收录曲
  1. Stargazers
  2. ELEVATE
  3. MEMORY

《Stargazers》是韩国虚拟女子组合异世界女团演唱的一首歌曲,收录于同名专辑《Stargazers》。

Stargazers

简介

《Stargazers》于2025年5月17日的《2025年异世界音乐节》中初公开,是同名专辑《Stargazers》的收录曲,于2025年5月18日KST正午12:00以数字单曲形式发行。目前的MV视频播放数為 --

收听

AppleMusic
Spotify

官方MV

YouTube

宽屏模式显示视频

舞台现场

YouTube

宽屏模式显示视频

歌词

歌词翻译:橄榄石字幕组
ALL 爱娞 晶堡歌 丽尔帕 朱日日 高赛固 必婵

Star
star
Starry haze
starry haze
소리 없는 말 이끌리는 moon light
无声的言语 悄然牵引 moon light
벌써 이렇게나 반짝이는 밤
夜晚已如此熠熠生辉
느껴봐 내 Vibe 가까이 다가와
感受我的 vibe 离我再近一点
직감처럼 이어진 너완 운명일지 몰라
直觉在告诉我 我们早已命中注定
어쩌면 네겐 보였던 걸까
或许你早已看见
우리 사일 이어주는 어둠 속의 Blue
连接你我的是幽夜里的 blue
약속해, 망설이지 마,
答应我 不要犹豫了
아마도 이건 시작일거야
也许这正是一个开端
I could be your star
I could be your star
구름을 넘어
越过云端
to the stage
to the stage
조금만 더 알고싶어 널
只想再多了解你一点
찬란한 이 달빛
灿烂的月光下
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描绘着两人的时刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
轻轻靠拢的距离间触及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也许会是一场梦 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 You
眼中映出的身影是比谁都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 Truth
如今再也无法远离 我心中的 truth
We-e-party on the block
We-e-party on the block
just hand me then
just hand me then
더 높아지는 ultrasound
逐渐升高的 ultrasound
like a bossy gang can’t resist myself
like a bossy gang can't resist myself
Take the king and come play with me
Take the king and come play with me
깜깜한 것 같던 하늘에 나타난 stargazer
黑沉沉的天宇中现身的 stargazer
설렘처럼 다가온 너완 영원일지 몰라
你像悸动般走近 或许注定是永恒
어쩌면 네겐 들렸던 걸까
或许你早已听见
소리 없이 머무는 백만번의 꿈
无声萦绕的是百万次的梦
약속해, 후회하지 않아,
答应我 不会后悔的
마음 속에 녹아든거야
它已悄然融入你内心
I could be your star
I could be your star
구름을 넘어
越过云端
to the stage
to the stage
조금만 더 알고싶어 널
只想再多了解你一点
찬란한 이 달빛
灿烂的月光下
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描绘着两人的时刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
轻轻靠拢的距离间触及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也许会是一场梦 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 you
眼中映出的身影是比谁都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 truth
如今再也无法远离 我心中的 truth
우리가 함께 보낸 시간은
我们一同度过的时光
날 이루는 곳에 자리잡을 거야
将会成为我内心的归属
상처입지 않도록
为了不被伤害
서로가 서로를 지킬 수 있게
彼此能守护好彼此
이제서야 말할게
现在我要说出口
나의 소원은 너였던 걸
我的愿望就是你
약속해, 잊지 말아주길 바라,
答应我 希望你别忘了
우리 함께한 추억을
我们共度的回忆
cause you could be my star
cause you could be my star
구름을 넘어
越过云端
to the stage
to the stage
조금만 더 알고싶어 널
只想再多了解你一点
찬란한 이 달빛
灿烂的月光下
마음 속에 그려온 둘만의 순간
心中不停描绘着两人的时刻
살며시 옮겨오는 그대 거리 틈에 닿는 숨
轻轻靠拢的距离间触及你的呼吸
꿈일지도 몰라 난 알고 싶어
也许会是一场梦 我想知道
눈동자에 비치는 모습 누구보다 짙은 you
眼中映出的身影是比谁都要深刻的 you
이젠 멀어질 수 없어 내 맘 속의 truth
如今再也无法远离 我心中的 truth

制作团队

注释及外部链接