2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Melt Drops
跳至導覽
跳至搜尋
Melt Drops | |
演唱 | 凱伊姆·阿斯托利亞(CV近藤隆) 尤斯蒂婭·阿斯托利亞(CV南條愛乃) |
作曲 | 中島岬 |
填詞 | 永原さくら |
編曲 | 中島岬 |
Melt Drops是August製作的ADV遊戲《穢翼的尤斯蒂亞》男主角凱伊姆和女主角尤斯蒂婭的角色歌,由近藤隆和南條愛乃合唱。
簡介
歌詞
該歌詞已還原BK
凱伊姆 尤斯蒂婭 合
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
形なきタカラモノ守るように 迷いながら歩き続ける街で
守護無形的寶物縱然迷惘 我也要向前奮步
食い違いや勘違いをいつか越えて 人は信じ合う
跨過差異和誤解終有一天 人可以親如手足
薄暗い空の下 試されて 心までも塞ぎ込まないために
昏暗的天幕降下嘗試傾訴 解脫糾纏的困苦
巡り巡る「さよなら」と「ありがとう」だけを 深く刻み込む
只有告別和感謝反反覆覆 迴響在心靈深處
繰り返すFalling ここに残されて ずっと答えを探して
一遍又一遍 Falling 向這殘留的痕跡質問還剩下些什麼
Fall in 想いは交わり 瞬間 星より強く光りだす
Fall in 兩人的思念重合瞬間 閃耀勝似滿天星宿
無関心でいたら見えない光景
任憑身旁流光
孤独が縁どる勇気の色で
一往無前的勇氣裝點著你的孤獨
モノクロームを 塗り重ねてゆける
鮮活的黑白色回憶無數次給我鼓舞
その手さえあれば 奇跡より早く
如果是你的雙手 奇蹟也要認輸
寄り添い過ごした ノーヴァス・アイテル 永久( )に
相濡以沫的故土諾瓦斯·艾蒂爾 永不朽
二度と会うことのない友の為 ただ祈りを捧げ続けるけれど
日夜獻上祈禱祭奠故友 卻換不回熟悉的溫柔
恐れないで あなたが前を向く限り 出逢った意味がある
不必感到畏懼直面未來 升華我們的相逢
終わらないFallingここに放たれて きっと誰かを見つけて
沒有終點的Falling 從這裡開始 一定有誰已經發現
(Falling 放たれて きっと 救われて)
(Falling 開始 一定 會來拯救我)
Fall in 願い果たされて 恒久 ふたりで強く生きていく ああ
Fall in 如果願望實現 永遠 兩人一起堅強地活下去 ah ~
(Fall in 果たされて 生きていく ああ)
(Fall in 實現 活下去 ah ~)
耳を塞いだら聞けない真実
即使身旁喧囂肆虐我都置若罔聞
憂いをまとった愛の響きで
愛的私語輕輕迴響縈繞著你的憂鬱
今サイレンスを 埋め尽くしてゆける
這份寂寥的寧靜是我沉醉的溫柔鄉
その胸の中に 微笑み映れば
心中可否浮現出了那人微笑的模樣?
ほら 雨が上がる 永久( )に
看啊雨點如思念斜織 永不停息[1]
收錄專輯
穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series - Caim | ||
封面角色為男主凱伊姆 | ||
原名 | 穢翼のユースティア -Original CharacterSong Series- Caim | |
封面設計 | べっかんこう | |
發行 | Side Connection Music | |
發行日期 | 2013年1月26日 | |
系列 | 《穢翼的尤斯蒂婭》 | |
專輯類型 | 單曲 | |
角色歌年表 | ||
---|---|---|
前一作 | 本作 | 後一作 |
St.IRENE,LAVRIA / LICIA | CAIM | 無 |
穢翼的尤斯蒂婭 -Original CharacterSong Series- CAIM 全碟監製:August |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 | ||||
1. | 冷花 | 永原さくら | NOIZ'n GIRL | NOIZ'n GIRL | 4:55 | ||||
2. | Melt Drops | 永原さくら | 中島 岬 | 中島 岬 | 4:41 | ||||
3. | 冷花 (Off Vocal) | 4:55 | |||||||
4. | Melt Drops (Off Vocal) | 4:41 | |||||||
5. | 冷花 (Magnificent inst) | 4:33 | |||||||
6. | Melt Drops (Dramatic inst | 4:41 | |||||||
7. | Melt Drops (CAIM Ver. karaoke | 4:41 | |||||||
8. | Melt Drops (EUSTIA Ver. karaoke | 4:41 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|
- ↑ 翻譯來自網易雲音樂用戶Iam柯尚,有修改