2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Imagination
跳至導覽
跳至搜尋
烏野高中排球部歡迎您參與完善| イマジネーション | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | SPYAIR |
| 作詞 | MOMIKEN |
| 作曲 | UZ |
| 編曲 | UZ |
| 時長 | 2:57 |
| 收錄專輯 | |
| 《イマジネーション》 | |
.jpg)
《イマジネーション》是動畫《排球少年！！》第一季的OP1，由SPYAIR演唱。
歌曲
OP
寬屏模式顯示視頻
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
揺れる陽炎 すべり出す汗
搖曳的太陽 滴落的汗珠
響きあう声 叩きあう肩
起伏的吶喊 碰撞的肩頭
開けた窓から 空に尋ねた
透過打開的窗 尋覓天空
俺たち この夏 どうなんだい ねぇMr. Future?
我們的 這個夏天 是什麼樣呢？嘿 Mr. Future
Come on. わずかでもチャンス
Come on. 轉瞬之間也是機會
Come on. 繋いで
Come on. 大家一起
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
無論何時 無論何人 都想立於頂峰
間違って イラ立って もがき続けて
即使錯過 即使焦躁 依舊掙扎
Never give up このまま 終わりたくはない
決不放棄 決不能夠 就這樣子結束
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
懷著對未來的想像 我將不斷前行
Oh Oh
Oh Oh
教科書にある 答えより もっと
比起課本上 就有的答案
ぶっ飛んだ 感動を ほしがっていた
我更想要 能讓我 瞬間奮起的感動
こみ上げてくる グワァーってなにかが
湧現在腦中 讓我不禁失聲高喊的
あの頃、信じれる 全てだった Mr. Future
就是那時起 我所相信的全部 Mr. Future
Hello. 聞こえてるかい？
Hello. 你聽見了嗎？
Hello. アンサー
Hello. 那答案
ぶつかって 転がって 強くなりたくって
爭鋒之中 挫折之中 讓我更想變強
意地はって 立ち上がって 繰り返すけど
堅持信念 從頭再來 一遍又一遍
Never give up このまま 走らせてくれよ
決不放棄 保持狀態 不停地奔跑吧
このイマジネーションの先へと 俺は行くよ
超越對未來的想像 我將不斷前行
Oh Oh
Oh Oh
負けたときから
這一次的失敗
次が始まってんだ
就是下一次的開始
いまは苦く渋い味でも Baby
現在雖然是苦澀的味道 Baby
いつかきっと
有朝一日必將……
いつだって 誰だって そこに立ちたくって
無論何時 無論何人 都想立於頂峰
間違って イラ立って もがき続けて
即使錯過 即使焦躁 依舊掙扎
Never give up このまま 終わりたくはない
決不放棄 決不能夠 就這樣子結束
このイマジネーションをかかえて 俺は行くよ
懷著對未來的想像 我將不斷前行
Oh Oh
Oh Oh
Ah 俺は行くよ
Ah 我將不斷前行
Oh Oh
Oh Oh
收錄專輯
| イマジネーション | ||
通常盤
初回限定盤
| ||
| 發行 | Sony Music Associated Records | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2014年4月30日 | |
| 商品編號 | AICL-2670/1 (初回限定盤) AICL-2672 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《排球少年！！》第一季的OP1及對應的伴奏。
- 初回限定盤內還收錄了歌曲《イマジネーション》的MV。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | イマジネーション | ||||||||
| 2. | Trust your anthem | ||||||||
| 3. | イマジネーション (inst.) | ||||||||
| 4. | Trust your anthem (inst.) | ||||||||
翻唱
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||