2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
1LDK與2JK
跳至導覽
跳至搜尋
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新。
| 1LDK與2JK | |
 | |
| 原名 | 1LDK、そして2JK。 |
| 常用譯名 | 一房兩廳三人行[1] |
| 作者 | 福山陽士 |
| 插畫 | シソ |
| 地區 | 日本 |
| 出版社 | KADOKAWA 台灣角川 |
| 連載網站 | KAKUYOMU |
| 叢書 | 富士見Fantasia文庫(日文) Kadokawa Fantastic Novels(中文) |
| 發表期間 | 2019.7- （Web版） 2019.12-2021.2（書籍版） |
| 冊數 | （書籍版）全4冊 |
| 連載狀態 | Web版連載中 書籍版已完結 |
《1LDK與2JK》[2]（日語：1LDK、そして2JK。）是由福山陽士創作、シソ繪製插畫的一部輕小說。
作品介紹
最初於2019年7月13日開始以《兩個女高中生和上班族，在1LDK里開始了三個人的生活》[3]為題在KADOKAWA旗下網絡小說投稿網站「KAKUYOMU（カクヨム）」連載[4]，在同年9月9日宣布書籍化[5]。
書籍化後更改標題為《1LDK與2JK》[6]。
書籍版4卷完結後在2021年2月22日通過近況筆記告知網絡版連載再開[7]。
劇情簡介
由於父親託付，單身上班族駒村必須暫時照顧
過去關係疏遠的表妹──打扮時髦的女高中生奏音。
為生活急於改變而傷腦筋的駒村在街上遇見了離家出走而無處可去的女高中生向日葵，
沒想到她竟然也硬是住進了駒村家中──
登場人物
上班族駒村的表妹，JK。因母親失蹤開始在駒村家生活。擅長家務但學習成績一般。9月27日生，天秤座。
和駒村同年的青梅竹馬，在咖啡店兼職。
出版信息
日版由KADOKAWA＜富士見Fantasia文庫＞出版，繁體中文版由台灣角川出版。
| 卷數 | 封面 | 副標題 | 發售時間(日文版) | ISBN | 發售時間(繁體中文版) | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
|
～26歲サラリーマン、女子高生二人と同居始めました～ ～26歲上班族與兩名女高中生開始同居生活～ |
2019年12月20日 | ISBN 9784040734361 | 2021年4月26日 | ISBN 9789865243623 |
| 2 | 
|
～この氣持ちは、しまっておけない～ ～無法壓抑的心情～ |
2020年4月17日 | ISBN 9784040734378 | 2021年10月20日 | ISBN 9789865248925 |
| 3 | 
|
～夏が始まる。二人はきっと、少し大人になる。～ ～夏季來臨，兩人會稍微成長些吧～ |
2020年8月20日 | ISBN 9784040737829 | 2022年2月24日 | ISBN 9786263212152 |
| 4 | 
|
～3つの結末、それは4人の未來～ ～三個結局，那就是四個人的未來～ |
2021年2月20日 | ISBN 9784040739540 | 2022年3月14日 | ISBN 9786263212756 |
注釋
- ↑ 台灣角川譯名
- ↑ 1LDK指的是至少「1部屋＋リビング・ダイニング・キッチン」（1個房間(臥室)+客廳(living room)·飯廳(dinning room)·廚房(kitchen)）的房屋構造。需要注意的是，總共只有兩廳，其中的一個是同時兼備了客廳、飯廳、廚房的功能。若房屋裡只有1個臥室，則總面積不得少於8疊（8張草蓆大小）；若房屋裡有至少2個臥室，則總面積不得少於10疊（10張草蓆大小）。
- ↑ 「２人の女子高生とサラリーマン、１ＬＤＫで３人暮らしをはじめました」
- ↑ 作品頁：１ＬＤＫ、そして２ＪＫ。（福山陽士） - カクヨム
- ↑ 書籍化します／福山陽士の近況ノート - カクヨム
- ↑ タイトル変更のお知らせ／福山陽士の近況ノート - カクヨム
- ↑ ４巻発売と連載再開／福山陽士の近況ノート - カクヨム
- ↑ 台灣角川繁體中文版譯為「陽葵」