黃昏之歌

夕闇のうた
CD+DVD CD+Blu-ray CD
演唱	KEIKO
作詞	梶浦由記
作曲	梶浦由記
編曲	梶浦由記
收錄專輯
《夕闇のうた》

《夕闇のうた》是動畫《戰國妖狐 救世姐弟篇》的片尾曲，由KEIKO演唱，收錄在同名單曲中，發售於2024年1月24日。

歌曲

MV

寬屏模式顯示視頻

NCED

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

光と影が手を取り駆け巡る

光與影攜手 巡迴奔走

夜の中で生まれた

你降生於夜幕

小さな手のひらからこの世界に

意圖以你小手向全世界

愛を届けたい

播撒愛的種子

荒れ果てた空の下に咲く

長空之下 萬花叢中

一番あかるい花びら

一片花瓣最顯眼

笑いさざめいて君と行く

如我和你微笑中同行

時の中を

徜徉時光之中

祈りのように

恰似祈願般

天と土を結ぶ

令天下大同

君がうたう

而你歌聲

優しく

何其輕柔

君を想って

我思念你

君に想われたい

亦希望被你思念

同じ夜に生まれた

你我生於同一夜

二人をいつか見送る空が

願守望你我的天空

安らかであるように

依然寧靜

晴れ晴れと続く道の上

晴空萬里路途上

かなしみも夢も輝く

悲傷與夢共燦爛

騒ぎ立つ心そのままに

保持心裡的躁動

生きて行こう

一路前進吧

この地を横切る風のように

一如長風過大地

ただ綺麗な季節と想い出を

把美麗季節和回憶

残して行くよ

都深深記住

光と影の中

穿過光與影

祈りのように

恰似祈願般

伸ばした手のひらが

我以我雙手

君の涙に触れる

接下你淚水

愛しい気持ちが

輕唱這一曲

世界に届きそうな

把愛的感情

夕闇に

在黃昏之下

静かなうた

傳遍全世界

收錄專輯

夕闇のうた
CD+DVD CD+Blu-ray CD
發行	avex trax
發行地區	日本
發行日期	2024年1月24日
商品編號	AVCD-61395/B (CD+DVD) AVCD-61396/B (CD+Blu-ray) AVCD-61397 (CD)
專輯類型	單曲

• 收錄了動畫《戰國妖狐 救世姐弟篇》的片尾曲及對應伴奏，在僅包含CD的規格（AVCD-61397）中額外收錄了其TV size和特別版。
• 在單曲附帶的DVD/Blu-ray中還收錄了歌曲《夕闇のうた》的MV和花絮。

曲目列表
曲序	曲目
1.	夕闇のうた
2.	燈命
3.	夕闇のうた (Instrumental)
4.	燈命 (Instrumental)
5.	夕闇のうた (TVサイズver.)（※僅限AVCD-61397收錄）
6.	夕闇のうた (Special Edit ver.)（※僅限AVCD-61397收錄）