2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

自我嫌惡

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。
愛蓮娜芙緹info.jpeg
本曲目已進入殿堂

本曲目已經擁有了超過10萬次播放,榮膺Synthesizer V殿堂曲稱號。
更多Synthesizer V殿堂曲請參見殿堂曲導航
死在今天早晨
活在明天的黃昏

自我嫌惡》是立入禁止於2024年3月22日投稿,歌愛雪詩岸演唱的歌曲。

自我嫌惡(new).jpg
曲繪 by 骨肆
歌曲名稱
自我嫌惡
於2024年3月22日投稿 ,再生數為 --
演唱
歌愛雪詩岸
UP主
立入禁止
連結
bilibili 

簡介

自我嫌惡》是立入禁止於2024年3月22日投稿至bilibiliVOCALOID&Synthesizer V中日文原創歌曲,由歌愛雪詩岸演唱。殿堂曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[
關閉羅馬字顯示羅馬字
]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作編曲
作詞
調教
混音
立入禁止
曲繪 骨肆
視頻
背景念白
行方不明
演唱 歌愛雪
詩岸

歌愛雪 詩岸 行方不明



私の所為にしないでおくれよwatashi no sei ni shi nai de okureyo
不要把那些都歸咎於我頭上啊
私の目に入らないでおくれよwatashi no me ni haira nai de okureyo
你也不要再進入我的視野了啊


錆だらけの人生を送ればsabi darake no jinsei wo okure ba
就這麼過著鏽跡斑斑的人生的話
悲しくなるまでkanashiku naru made
慢慢被悲傷包裹
なる時間はどのくらいかかるのnaru jikan ha dono kurai kakaru no
又需要多少時間呢
そうsou
是啊
変わりたい、私の隅までskawari tai watashi no sumi made
想要改變,想要從裡到外的改變
叫びたい、本音が届くまでsakebi tai honne ga todoku made
想要叫喊,直到有人能懂得我
古びた私の言葉でfurubi ta watashi no kotoba de
不過就用著這樣古板的詞彙
何かを生み出すと思うだなんでnani ka wo umidasu to omou da nan de
竟然還想著能夠孕育出什麼東西嗎
あなたにゃ敵わないanata nya teki wa nai
我是真的敵不過你了
存在そのものも見つからないsonzai sonomono mo mitsukara nai
連存在過的影子都找不到
形も残れないkatachi mo nokore nai
你的身影也一點不剩
忘れたもの 殺されたの?wasure ta mono korosa re ta no
被遺忘的「東西」是被你殺死的嗎?


私の所為にしないでおくれよwatashi no sei ni shi nai de okureyo
不要把那些都歸咎於我頭上啊
私の目に入らないでおくれよwatashi no me ni haira nai de okureyo
你也不要再進入我的視野了啊


変わりたい、私の隅までskawari tai watashi no sumi made
想要改變,想要從裡到外的改變
叫びたい、本音がなくなるまでsakebi tai honne ga nakunaru made
想要叫喊,直到沒有思想能叫喊得出來
古びた私の言葉でfurubi ta watashi no kotoba de
不過就用著這樣古板的詞彙
何かを生み出したらnani ka wo umidashi tara
真的孕育出了什麼的話

你啊你 怎麼無病又呻吟
死在今天早晨 活在明天的黃昏
看看你眼角的淚痕
我啊 總是不敢承認
沒有能力愛人 就像你一樣


あなたにゃも要らないanata nya mo i ra na i
我已經不需要你了
存在そのものも嫌いにられないsonzai sonomono mo kirai ni rare na i
因為連你的存在我都討厭不起來
形もう消したいkatachi mou keshi tai
連你的存在都想抹除了
忘れたあなたより私の方がいいのwasure ta anata yori watashi no hou ga ii no 
比起被忘記的你,還是我存在著更好