2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

翰林體育館

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
YLAB > SUPER STRING > 翰林體育館
YLAB > BLUE STRING > 翰林體育館
YLAB.png
萌娘百科歡迎您參與完善YLAB相關內容SUPER STRINGBLUE STRING
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Ambox currentevent.svg
此條目介紹的作品或其衍生作品中有至少一項尚未完結。
萌娘百科不是新聞的搜集處。歡迎在情報相對明朗並確認資料來源準確性後編輯更新
Emo わいのわいの.png
進條目啥都別說,先一起喊:翰林體育館天下第一
在這裡,我要成為最強的那一個!!내가 이곳에서, 가장 센 놈이 되는 거다!!
——Episode4


翰林體育館
翰林-poster.jpg
原名 한림체육관
常用譯名 HANLIM GYM
翰林體育館
翰林體育館
P.V.P
Young FC P.V.P[1]
作者 編劇:惠晠
繪畫:李碩載
地區 韓國
分級 15歲以上
連載網站 Naver Webtoon
Line Webtoon
咚漫漫畫
Line Manga
發表期間 2020年5月26日-至今
連載狀態 連載中
系列 SUPER STRING
BLUE STRING

翰林體育館》(韓語:한림체육관;英語:HANLIM GYM)是韓國漫畫公司YLAB旗下SUPER STRING超弦聯盟系列第14部漫畫,BLUE STRING青弦聯盟系列第4部漫畫。由惠晠[2](韓語:혜성)負責故事創作,李碩載[3](韓語:이석재)負責繪畫。作為《復活男》衍生作,原作者蔡溶宅參與監修。

故事內容

Line Webtoon
班上的新同學全英夏轉來不到兩個月,就成為了一年級格鬥最強的老大。然而無人能敵的他,卻被某個傢伙一拳給揍暈。一氣之下,全英夏抱著復仇的心態跟蹤著對方,來到了一個叫作「翰林體育館」的地方…
咚漫漫畫
天下第一居然被打倒!?
不行,我要成為世上最強的男人

在學校打架排名第一的全勇夏,以為自己天下第一。卻被身穿翰林體育館衣服的男生打得落花流水,一心想要報復的他跟男生走進了PVP學生格鬥場,卻發現男生是格鬥場的冠軍,灰頭喪氣的全勇夏因為PVP主管的刺激,選擇來到翰林體育館,在翰林體育館裡會發生什麼事情呢?

登場人物

전영하Jeon Youngha
全勇夏[4]
翰林-全勇夏.jpg

為了保護更多弱者選擇成為小混混的高中生,目標是變強。

某天被身穿印有「翰林體育館」字樣的運動服、身份不明的男人姜首虎擊敗,

為了追趕他,參加格鬥比賽PVP,並為了變得更強加入翰林體育館。
CV:未知[5]
강수호Kang Sooho
姜首虎[6]
翰林-姜首虎.jpg

格鬥比賽PVP的現任冠軍。

身穿印有「翰林體育館」的黑色運動服。

被譽為最強的神秘男人。
CV:無
임한림Im Hanrim
任晗林[7]
翰林-任翰林.jpg

翰林體育館館長任光天的女兒。

在體育館裡負責教學,很有魄力。

談到姜首虎時顯得很悲傷。

雖然反對在體育館教打架,但看到全勇夏行動與決心,還是選擇協助他。
CV:無
  • 簡介有參考SUPER STRING專頁[1]

同名組織

翰林體育館是一家以實戰為目標訓練人員的健身館,培養出來的人公認戰鬥力很強,同時這裡人均李小龍廚。會費是每月8萬韓元(約等於480元人民幣),購買年費套餐可享受12個月無息分期付款,在韓國是一個相當便宜的價格。《翰林體育館》中屋頂為圓型,外觀也較為破舊。《復活男》中已變成三角形屋頂,看起來較新。劇情時間線上比《復活男》早兩年的《不良指導官》中同樣採用這一外觀,推測是館長女兒任晗林投資翻新。

  • 出身人員包括:
    • 任光天(館長)[8]
    • 全道賢(教練)
    • 任晗林(館長女兒)
    • 姜首虎(已除名)
    • 全勇夏
    • 李亨恩(全勇夏同學)唯一真正來健身的
    • 石煥(《復活男》男主)
    • 尹載民的舅舅(《痞子學霸》神秘角色)
    • 馬奇諾(《野蠻的時代》男主)
  • 成員特徵是身穿背後有「翰林體育館」字樣的運動服,款式包括:
    • 藍底白字款(任光天、全道賢、全勇夏、石煥、李亨恩、尹載民的舅舅)
    • 黑底紅字款(姜首虎)
    • 黃底黑字款(任晗林)
    • 紅底白字款(馬奇諾)

出版

連載信息

  • 網漫平台Naver Webtoon獨家連載。
  • 暫無實體書出版計畫。
話數 連載開始 連載結束
2020年5月26日

宣傳PV

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

衍生作品

音樂

封面 類型 信息 試聽
印象曲 너랑 달라(和你不一樣)
歌手:한요한(Han Yo Han),저스디스(JUSTHIS)
作詞:한요한(Han Yo Han),저스디스(JUSTHIS)
作曲:Stally,Minit,Heondred,한요한(Han Yo Han)
編曲:Minit,Heondred
網易雲音樂

補充

  • 本作最初定為SUPER STRING系列作品,為《復活男》配角全勇夏的個人前傳,講述原作重要地點及組織翰林體育館的過去。但後來BLUE STRING公布時本作也被納入其中,也因此成為唯一一部跨越YLAB旗下兩大漫畫宇宙[9]的作品。
  • 編劇惠晠是在YLAB Academy學習後以本作出道的漫畫家,出道前參與《怪奇商行》編輯工作,畫師李碩載先前在Toomics連載格鬥漫畫《死亡復仇》。
  • 作為一部男性向動作漫畫,人氣排名一直保持在前列。和《恐怖分子vs復活男》形成鮮明對比
  • 雖然故事中的PVP比賽僅限高中生參加,但讀者普遍認為參賽者都長得過於顯老[10]。打鬥畫面較為激烈誇張,雖然會受致命傷但並沒有人死去。
  • SUPER STRING相關:
    • 在《復活男》中,外形動作都酷似李小龍的全勇夏作為主角石煥的前輩有著很高人氣。雖然在超弦宇宙相關作品中戰力墊底超能力者實在太多了……,但在青弦宇宙中可看作最強戰力之一。
    • 全勇夏加入了超弦聯盟,作為唯一的普通平民,官網在角色簡介的能力一欄只寫了「很強」。
    • 除了全勇夏、奇姜允外,本作出場角色基本沒有在《復活男》中出現過,和超弦的聯繫非常少,但和青弦關係十分密切。
  • BLUE STRING聯動,詳見BLUE STRING#作品關聯
  • 官方Instagram發布信息:
超弦:全勇夏
青弦:全勇夏

注釋

  1. 舊版官方英文名
  2. YLAB所屬編劇
  3. 韓國網絡漫畫家
  4. 繁中譯名全英夏
  5. 手機遊戲Super String登場,官方未公布
  6. 繁中譯名姜秀浩
  7. 在複數作品中翻譯不同,為便於稱呼,依照《不良指導官》統一為任晗林
  8. 致敬成龍的電影《醉拳》
  9. 官方提到這兩個宇宙不互通
  10. 據說是為了避免作品帶有宣傳校園暴力的色彩

外部連結

在線閱讀

維基