2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
百日之花
跳至導覽
跳至搜尋
| 百日の花 -ヒャクニチノハナ- | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | 佐佐木李子 |
| 作詞 | テルジヨシザワ |
| 作曲 | 佐佐木久夫 |
| 收錄專輯 | |
| 《Recollections》 | |
.jpg)
.jpg)
《百日の花 -ヒャクニチノハナ-》是動畫《海天使的燈火》第3話、第6話的插曲，由佐佐木李子演唱，收錄在單曲《Recollections》中，發售於2017年6月21日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
離れても 遠くに離れても
就算遠遠地分開 不管多遠地分開
想い出は強く永遠に咲く
回憶仍將堅強地 盛開至永恆
頬を伝う雨 優しさに触れて
雨絲划過臉 仿佛溫柔的觸碰
歩く道 あどけない表情 すぐそばにいるみたい
走在人行道 一臉的天真 仿佛你馬上就會到一樣
雲の小窓から 降り注ぐ あの星灯り
雲縫之中 一道星光 輕柔地灑下
ゆらめく波 はしゃぐ君に似て
看水面波光搖曳 像極了玩鬧的你
離れても 遠くに離れても
就算遠遠地分開 不管多遠地分開
心には百日の花
心裡那朵百日之花
白 黄色 褪せない友の色
開出了白色黃色 永不黯淡的友情色
想い出は強く永遠に咲く
回憶仍將堅強地 盛開至永恆
灯台が照らす 真っ直ぐな目で
燈塔照射著的 堅定的眼中
この先に待つ夢には きっと君がいる
前方等待的夢 必定有你靜候
叶うなら 願いが叶うなら
若是願望能實現 只要願望能實現
戻りたい 百日の花
我還想回到 百日之花還開放之時
「また明日」置いてきた未来を
即使未來只是留下一句「明天見」
抱きしめて 強く生きてゆく
我也要抱著它 堅強地生活下去
離れても 遠くに離れても
就算遠遠地分開 不管多遠地分開
心には百日の花
心裡那朵百日之花
白 黄色 褪せない友の色
開出了白色黃色 永不黯淡的友情色
想い出は強く永遠に咲く
回憶仍將堅強地 盛開至永恆
收錄專輯
| Recollections | ||
初回限定盤
通常盤
| ||
| 發行 | VICTOR ENTERTAINMENT | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年6月21日 | |
| 商品編號 | VIZL-1187 (初回限定盤) VICL-37291 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 備註 | |||||||
| 1. | Recollections | 日劇《怪獸俱樂部 ～空想特攝青春記～》主題曲 | |||||||
| 2. | 百日の花 -ヒャクニチノハナ- | 動畫《海天使的燈火》插曲 | |||||||
| 3. | STARLY NIGHTS | 手機遊戲《STARLY GIRLS -Episode Starsia-》主題曲 | |||||||
| 4. | Recollections(OFF VOCAL) | 僅限通常盤 | |||||||
| 5. | 百日の花 -ヒャクニチノハナ-(OFF VOCAL) | 僅限通常盤 | |||||||
| 6. | STARLY NIGHTS(OFF VOCAL) | 僅限通常盤 | |||||||