格布林百羅剎
格布林百羅剎是遊戲王卡片遊戲從屬於「罪寶」系列故事的超量召喚主題系列，最初於《魅影夢魘》中登場。
與舊系列的關係
- 如其系列名所示，格布林百羅剎也屬於原先的舊「格布林」系列，而且這個系列對舊「格布林」系列有著諸多致敬。
- 和「格布林XX部隊」一樣，「格布林百羅剎」怪獸的守備力全是0。
- 舊「格布林」系列中的格布林種族並不統一，主要有戰士族、獸戰士族、惡魔族這三種，外帶一張不死族的「格布林殭屍」。「格布林百羅剎」也囊括了前三種主要種族。
- 2023年10月初，日版《參賽包 2023 Vol.4》復刻了《遊戲王ZEXAL》中九十九遊馬使用過的「格布林德伯格」，這張卡是曾活躍於R4卡組用於超量召喚的經典卡片。而在同月月末的28日發售的《魅影夢魘》正收錄了以超量召喚為額外召喚特色的新「格布林」系列「格布林百羅剎」，可見前者是後者的劇透。
設計背景
- 「格布林百羅剎」的日語原名是「ゴブリンライダー（Goblin Rider，格布林騎手）」，經常在卡名中以「
百鬼羅刹（ ）」的組合出現。 - 此系列的原型是日本暴走族，這些暴力團體曾有用漢字來誇張化日常用語的做法，乍看上去令人不明覺厲，例如用「夜露死苦」表記「よろしく」（請多關照），用「愛羅武勇」表記「あいらぶゆう」（I love you），用「喧嘩上等」表記「けんかじょうとう」（打架最強）等等。
- 基於此，簡體中文版對「格布林百羅剎」除欄位外的漢字一律不改（「參上」「暴走」等等），完全照抄到本地化後的卡名中。
- 不過「百鬼羅刹」與以上這些借字創詞的做法雖相像但也不同，畢竟用了漢字表記但讀起來還是與漢字無關。
- 百鬼羅刹=百鬼夜行+悪鬼羅刹。
- 這一漢字名的選擇還暗含了「鬼」 = Japanese Goblin 的翻譯方式。這是不同文化交流中常見的一種做法，即直接用自己文化中的意象來翻譯另一文化中與這一意象相似的事物。
- 簡體中文版保留了「百羅剎」三個漢字，然後直接把「鬼」用「格布林」替換掉以突出欄位。
玩法特色
- 「格布林百羅剎」的特色等級為3，使得它又可以掛入典型的R3超量軸，「裝甲超量」系列更是與其相性良好。
- 就像此系列在故事中作為暴走團四處劫掠一樣， 「格布林百羅剎」的下級怪獸可以通過拔除場上任意超量怪獸的素材來特殊召喚自身，超量怪獸則可以將場上的卡作為素材吸收到自身，就好像超量素材被它們劫走了一樣。
- 由於「格布林百羅剎」確實支援了舊「格布林」系列，某些等級合適的舊「格布林」怪獸也可以加入到卡組中，例如等級3的協調「廢鐵格布林」可以讓卡組與同步軸相容。
欄位
- 「格布林百羅剎」實際上只在魔法·陷阱卡上是欄位，一旦涉及到怪獸的系列名記述那就依然是更為寬泛的「格布林」。
卡片列表
怪獸卡
主牌組怪獸
【效果】此卡名的①②效果１回合僅可各使用１次。
①：此卡存在於手牌的情況下可以發動。去除場上的１個超量素材，將此卡特殊召喚。
②：此卡召喚·特殊召喚的情況下可以發動。從牌組將１張「格布林百羅剎」魔法·陷阱卡加入手牌。
【效果】此卡名的①②效果１回合僅可各使用１次。
①：此卡召喚·特殊召喚的情況下，以自己墓地「格布林百羅剎 爆音克拉塔」以外的１只「格布林」怪獸為對象可以發動。將該怪獸特殊召喚。
②：此卡存在於墓地的情況下，在對手的主要階段可以發動。去除場上的１個超量素材，將此卡特殊召喚。以此效果特殊召喚的此卡從場上離開的情況下，將其除外。
【效果】
①：此卡存在於手牌·墓地的情況下，在自己·對手的主要階段可以發動。去除場上的１個超量素材，將此卡特殊召喚。此效果發動後，直至下個回合結束時為止，自己不可特殊召喚「格布林百羅剎 神速布恩」。
【效果】
①：此卡名的①②效果１回合僅可各使用１次。
①：此卡召喚·特殊召喚的情況下可以發動。從手牌將「格布林百羅剎 冷血米安達」以外的１只「格布林」怪獸特殊召喚。
②：此卡存在於墓地的情況下，在自己的主要階段可以發動。去除場上的１個超量素材，將此卡特殊召喚。以此效果特殊召喚的此卡從場上離開的情況下，將其除外。
超量怪獸
【超量/效果】等級３怪獸×２
此卡名的①②③效果１回合僅可各使用１次。
①：此卡超量召喚的情況下可以發動。從牌組將１只「格布林」怪獸加入手牌。
②：場上的超量素材被去除的情況下，以場上１只其他的表側表示怪獸為對象可以發動。將該怪獸作為此卡的超量素材。
③：在自己·對手的結束階段可以發動。從牌組將１只「格布林」怪獸作為此卡的超量素材。
【超量/效果】等級3怪獸×2隻以上
①：場上的超量素材為3個以上的情況下，自己的「格布林」怪獸可直接攻擊。
②：1回合1次，此卡存在於怪獸區域的狀態下，怪獸被召喚·特殊召喚的情況下，以其中1隻為對象可以發動。去除場上的1個超量素材，變更對象怪獸的表示形式。
③：1回合1次，對手怪獸攻擊宣言時可以發動。去除場上的1個超量素材，將該攻擊無效。
【超量/效果】等級６怪獸×２只以上
此卡名的③效果在決鬥中僅可使用１次。
①：在每個自己·對手回合中１次，以場上的１張魔法·陷阱卡為對象可以發動。去除場上的２個超量素材，將對象卡作為此卡的超量素材。
②：自己場上的怪獸將被效果破壞的情況下，作為代替可去除此卡的１個超量素材。
③：此卡存在於墓地的情況下可以發動。將此卡特殊召喚。然後，可將自己墓地的１只「格布林」怪獸作為此卡的超量素材。
魔法卡
【效果】
此卡名的③效果１回合僅可使用１次。
①：自己場上的「格布林」怪獸的攻擊力上升相當於自己場上的「格布林」怪獸的數量×３００的數值。
②：自己除通常召喚外僅可追加１次，在自己的主要階段召喚１只「格布林」怪獸。
③：以自己場上的２只「格布林」怪獸為對象，可從以下效果中選擇１個發動。
●將其中１只的等級改成和另１只的等級相同。
●該２只的等級變為各自原本等級合計的等級。
【效果】
此卡名的①②效果１回合僅可各使用１次。
①：從牌組將１只「格布林」怪獸加入手牌。然後，可適用以下效果。
●去除場上的１個超量素材，從手牌將１只等級４以下的「格布林」怪獸特殊召喚。
②：將墓地的此卡除外可以發動。去除場上的１個超量素材。然後，可從自己的墓地將１只「格布林」怪獸加入手牌。
陷阱卡
【效果】
此卡名的①②效果１回合１次，僅可使用其中１個。
①：在自己·對手的主要階段可以發動。僅以自己場上的「格布林」怪獸作為素材進行超量召喚。
②：自己場上存在「格布林」超量怪獸的情況下，以場上的１只效果怪獸為對象可以發動。去除場上的１個超量素材，將對象怪獸的效果直至回合結束時為止無效。
【效果】
此卡名的①②效果1回合僅可各使用1次。
①：以自己場上的1隻超量怪獸為對象可以發動。將1隻「格布林」超量怪獸重疊在對象的自己的超量怪獸上面，視為超量召喚從額外牌組特殊召喚，將此卡作為其超量素材。
②：將墓地的此卡除外，以自己場上的1隻「格布林」超量怪獸和自己或對手墓地的1張卡為對象可以發動。將對象的墓地卡作為對象的場上怪獸的超量素材。
注釋
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
