2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

有你相伴

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
きみがいた(有你相伴)
Islandoriginalsoundtrack.jpg
原聲碟封面
演唱 eufonius
作曲 菊地創
填詞 ごぉ
編曲 菊地創
收錄專輯
ISLAND Original Soundtrack

きみがいた是遊戲《ISLAND》Re:線的ED

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

きみがいた
歌:eufonius
こえる?鼓動こどう
清晰可聞的心跳
おぼえてる?約束やくそく
銘記於心的約定
いつもわらっていたね
一路都是歡笑相隨
たまに喧嘩けんかもした
也有過爭吵的時候
あさをあきらめて
哪怕無法迎來朝陽
時計とけいめても
時針不再轉動
まぶたけたとき
睜開眼的時候
ここできみっていた
也有你相伴在我身旁
ひびけ わらないうた
響徹吧,這永不結束的歌唱
まだたびの途中
旅途之中
永遠えいえんをあげる
給予你永恆
あの未来みらいきみのもの
那日所見的未來是你的東西
まもっていくと
絕對要守護下去
このうみちかった
已經向這片海立下了誓言
ねむれないよる
在難眠的夜裡
すこいたりした
稍微哭一會就好
せたこと
無論是沒說出口的話語
めたおもいも
還是藏在心中的情感
ひとみったとき
目光交匯的一瞬
きみづいてくれた
你都注意到了吧
とどけ てることなきゆめ
傳遞吧 這無盡的夢想
とき彼方かなた
直到遙遠的彼岸
祝福しゅくふくいのちはこふね
為生命之舟獻上祝福
未来みらいのそのさき
向著未來的前方前行
きみ宝物たからもの さよなら どうか
你是我的寶物 暫別了
つよく だかく きて 
請務必毫無迷惘的活下去吧
すすめ しるべなきみち
前進吧 向著未知的前方
いざ 旅人たびびとたち
啟程吧 旅行者們
ありがとう
謝謝你
ひかりくれたきみ
賜予我光明的你
しあわせくれたきみ
給予我幸福的你
とわに
永遠的
とこしえに
永遠的
未来みらいもにあれ
與你一同擁有未來