2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

對你說再見~comment te dire adieu~

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
對你說再見~comment te dire adieu~
Sayo教.jpg
原名 さよならを教えて ~comment te dire adieu~
常用譯名 對你說再見~comment te dire adieu~
sayo教
平台 Microsoft Windows
Android
開發 CRAFTWORK
發行 CRAFTWORK
發行時間 2001年3月2日

《對你說再見~comment te dire adieu~》(日語:さよならを教えて ~comment te dire adieu~)是由craftwork製作,Visual Art's於2001年3月2日發行的一款精神污染、電波狂氣的致鬱系遊戲。

原作介紹

《對你說再見~comment te dire adieu~》(又名:教我說再見、sayo教》是遊戲公司craftwork製作的一款精神病向戀愛遊戲。三大毒電波之一,另兩作是《終之空》、《自殺的101種方法》。

遊戲製作過程中製作組甚至到精神病院考察,內含大量精神分析學的neta。做完這遊戲後craftwork就破產了。

遊戲名neta自法語歌曲《comment te dire adieu》。在遊戲的BGM中,也出現了該曲的前奏的旋律。

  • 日文名:さよならを教えて ~comment te dire adieu~
  • 譯名:對你說再見~comment te dire adieu~
  • 發行日期:2001年3月2日
  • 平台:Windows Vista/7/8/10
  • 類型:18禁
  • 售價:2700圓

劇情簡介

主人公是某女子學校的教育實習生。
他的目的是順利結束實習時間,成為正規的教師。
但是,他精神上疲憊不堪。

不安、緊張、對人恐懼……然後,每天都遭受著噩夢。
對於放學後在校內遇到的少女們,充滿了害怕、留戀和情慾。
對作為同事的成年女性們,充滿了厭惡感、依賴心和禁忌感。

——這樣的自己真的能成為教師嗎?

面對煩惱的主人公,每天都充滿著義務感和重壓。
放學後他在夕陽的映照下一直彷徨著。

以下內容嚴重劇透,會破壞遊戲體驗。請通關後再閱讀。

真正的劇情

男主角人見廣介因為壓力過大而患上精神病,被送往精神病院治療。他將自己所在的醫院認知為學校,將醫院裡的一些動物和物品認知為學生,自己則是一名實習教師。

診察室的主治醫師登奈枝被認知為保健室醫師,家屬訪談室中來看望他的姐姐瀨美奈被認知為辦公室的前輩。睦月是他的前病友,曾患有重度抑鬱症,現已出院。望美是烏鴉,御幸是大腦標本,真晝是醫院的貓(男主家裡以前養了只貓就叫真晝),羽由是人偶。在這個遊戲裡,你甚至可以日大腦標本

最後的結局中,男主粉碎了過去的妄想,來到診察室,告訴登奈枝這裡是醫院。登奈枝很吃驚,以為男主的精神病治好了,但男主又把自己當成實習醫生——產生了新的妄想。直到最後,男主依然沒能走出自己的妄想。

角色介紹

巢鴨睦月

巢鴨睦月.png

姓名:巢鴨睦月(すがも むつき)

身高:155cm

三圍:B80/W58/H82

對應的場景:教室

對應的BGM:l'ange a contre jour 逆光天使

女主角。放學後獨自佇立在教室里的虛幻的美少女。

主人公被睦月的少女般的清純所吸引,同時也害怕脫離現實的聖性。

實際上是唯一一個真實存在的可攻略角色,是醫院裡的一個重度抑鬱少女

CV:佐々木あかり

高田望美

高田望美.png

姓名:高田望美(たかだ のぞみ)

身高:158cm

三圍:B75/W55/H78

對應的場景:屋頂

對應的BGM:avec un point d'interrogation 疑問符と共に

從屋頂眺望下界的孤高少女。

雖然給人以開朗、親切的印象,但瞳孔深處卻隱藏著不為人知的黑暗。主人公為了吸菸而來到屋頂遇到了她。

實際上是一隻烏鴉

CV:天天

田町真晝

田町真晝.png

姓名:田町真晝(たまち まひる)

身高:150cm

三圍:B73/W57/H78

對應的場景:中庭

對應的BGM:le temps du chat 貓の時間

稱呼主人公為哥哥的青梅竹馬少女。

感情起伏大的性格可以說是天真無邪。像貓一樣反覆無常,孩子氣十足的少女。

但她實際上真的是一隻貓,男主小時候虐殺過貓咪

CV:由宇翼

目黑御幸

目黑御幸.png

姓名:目黑御幸(めぐろ みゆき)

身高:157cm

三圍:B84/W61/H85

對應的場景:圖書館

對應的BGM:sourire de aigu 鋭角の微笑

擔任圖書館管理員的少女。

不擅長人際關係,每天泡在圖書室里一個人看書。擁有很多奇怪的豆知識。

實際上是資料室里的標本

CV:紬葉慧

上野羽由

上野羽由.png

姓名:上野羽由(うえの こより)

身高:156cm

三圍:B87/W55/H79

對應的場景:弓道場

對應的BGM:petale souple やわらかい花弁

像是頭頂正漏著氣的少女。

看起來慢半拍,但卻是會冷不丁發言的毒舌屬性。參加弓道部。

實際上是一個不知道從哪撿到的破玩偶

CV:田中美智

高島瀨美奈

高島瀨美奈.png

姓名:高島瀨美奈(たかしま せみな)

對應的場景:職員室

對應的BGM:venant des anciens 上から

實際上是主角的親姐姐

CV:(待補充)

大森登奈枝

大森登奈枝.png

姓名:大森登奈枝(おもり となえ)

對應的場景:保健室

對應的BGM:feignant 怠惰

CV:鈴木惠子

攻略

攻略

遊戲中總共有五個可攻略角色:巢鴨睦月(教室)、高田望美(屋頂)、田町真晝(中庭)、目黑御幸(圖書館)、上野羽由(弓道場)。

每天的自由活動時間可以去三個地方。

第一天的地點:保健室、教室、屋頂。

第二天的地點:教室、屋頂、圖書館。

第三天至第八天的地點:教室、屋頂、中庭、圖書館、弓道場。(第三天圖書館不能進入,教室和屋頂只能進入一個,中庭和弓道場必須進入。之後可以自由選擇場所。)

若要攻略某角色,需要到第八天為止在對應的場景開放後每天都去過一次,並在第九天選擇公主時選擇該角色。

若選擇的人物在之前沒有每次都見過面,則進入BE,在第九天結束遊戲;若之前每次都見過面,則進入NE,之後選擇場景時無論選擇哪個都會自動進入該角色對應的場景,觸發劇情。第十一天完成該角色的最終劇情後,進入共通的研究室劇情,揭開真相。(若攻略睦月,則研究室會多一段對話,但不影響最終結局)

另外流傳著男主出院的HE的都市傳說,當然目前還沒有人打出來過。

STAFF

  • 企劃·原作:CRAFTWORK、長岡建藏
  • 構成·腳本:石埜三千穗、長岡建藏
  • 腳本:長繩
  • 角色設定·原畫:長岡建藏
  • CG:長繩、長岡建藏、荻原 純、FlyingShine
  • 背景:長繩、小原彰夫
  • 音樂:さっぽろももこ
  • 主題歌:『さよならを教えて』

 原詞:長岡建藏  譯詞·作曲:さっぽろももこ  編曲:一矢(I've)  歌 :MELL

音樂

  • [1] soiree des au revoires さよならの黃昏
  • [2] l'ange a contre jour 逆光天使
  • [3] avec un point d'interrogation 疑問符と共に
  • [4] le temps du chat 貓の時間
  • [5] sourire de aigu 鋭角の微笑
  • [6] petale souple やわらかい花弁
  • [7] venant des anciens 上から
  • [8] feignant 怠惰
  • [9] reve en cage 檻の中で見た夢
  • [10] couloir des vanites 虛無迴廊
  • [11] immobilite et tourbillon 流れとよどみ
  • [12] secret de folie 密かなる野蠻
  • [13] soiree des au revoires II さよならの黃昏2
  • [14] comment te dire adieu... さよならを教えてpiste bonus
  • [15] comment te dire adieu... (KARAOKE) さよならを教えて カラオケ

外部連結

http://craftwork.product.co.jp/CATALOG/adieu/ADIEU.html