大魚海棠
| 大魚海棠 | |
 | |
| 導演 | 梁旋、張春 |
| 編劇 | 梁旋 |
| 製片商 | 彼岸天文化 |
| 發行商 | 光線影業 |
| 產地 | 中國大陸 |
| 官方網站 | 彼岸天官方網站 - 大魚海棠 |
| 上映信息 | |
|
中國大陸：2016年7月8日 | |
| 關聯作品 | |
|
《大魚海棠2》 | |
| “ | 北冥有魚，其名為鯤。鯤之大，不知其幾千里也。 | ” |
| ————《莊子·逍遙遊》 | ||
《大魚海棠》（簡稱：大·海，英文：Big Fish & Begonia 或 Da Hai），是一部由彼岸天文化製作中的動畫電影。原來是彼岸天工作室在2004年製作的一部七分三十秒的Flash動畫短片，由「大魚」和「海棠」兩個故事組成。2008年開始製作動畫電影，2013年在衆籌網站點名時間獲得當時最高的衆籌金額[1]，同年11月吸引光線影業對作品進行投資，歷經數次跳票，於2016年7月8日在中國大陸上映，之後在日本，英國，俄羅斯等國上畫。
早期名字及衆籌期間用名為《大魚·海棠》[2]，在正式上畫時及官方注冊名為《大魚海棠》。
故事概要
人類的生命在走向終結時，靈魂會在某個世界，去往它應該去的地方（好人會變成魚，壞人則變成老鼠）。
在這個世界的他們，既不是神，也不是人，他們是掌握自然規律的「其他人」。他們的天空與人類世界的大海相連。
在這個世界度過了十六年的少女，椿，是「其他人」的一員。她是「生」家族的繼承者，掌管海棠花的生長。
十六歲即成人，成年禮則是變作海豚通過「海天之門」去人類的世界觀察「自然規律」。
這個過程中，椿被捕魚的網困住。一名人類少年為搭救椿的性命，捲入漩渦而死亡。椿為了還清性命之恩，受掌握好人靈魂的靈婆的指引，將自己一半的性命拿出，換得人類少年的靈魂小魚，並和他性命相連。受男孩湫的啟發，取名為鯤（有魚焉，其廣數千里，未有知其修者，其名為鯤），並執意要將他養的越來越大，直到鯤回到人類世界。
這種逆天而為的做法引發了這個世界的種種災難，甚至殃及湫和椿自身。受到爺爺的啟發好一碗毒雞湯，椿認為自己在堅持一件正確的事。
製作團隊
職員表
- 導演：梁旋、張春
- 副導演（助理）：姜喜撤、李煒、劉陽、裴斐
- 編劇：梁旋
- 配樂：吉田潔
- 剪輯：屠亦然
- 美術設計：張春
- 造型設計：張春、虢子楷、趙智成、王鵬
- 錄音：曾景祥
- 布景師：張春、王一斐、余志成、田甜
- 出品人：王長田、張春、李曉萍
- 製作人：易巧、陳潔、吳洋、劉同、羅燕艷、魏芸芸、陳力之、柳在明
- 監製：陳志良、梁旋
- 出品公司：彼岸天文化有限公司、北京光線影業有限公司、霍爾果斯彩條屋影業有限公司
- 發行公司：北京光線影業有限公司
配音表
中文版 / 日文版
- 椿：季冠霖 / 雨宮天
- 湫：蘇尚卿 / 千葉翔也
- 鯤：許魏洲
- 靈婆：金士傑 / 麥人
- 鼠婆子：楊婷 / 佐佐木優子
- 鯤妹妹：九兒
- 椿爺爺/丿：王德順
- 椿媽媽/鳳：張媛媛
- 鹿神：姜廣濤
- 赤松子：張杰
- 祝融：馬正陽
- 句芒：寶木中陽
- 嫘祖：劉校妤
- 椿爸爸/樹：薛立方
- 老年椿：潘淑蘭 / 澤田敏子
相關音樂
主題曲
- 在這個世界相遇
- 演唱：陳奕迅
- 作詞：田曉鵬
- 作曲：竇鵬
- 湫兮如風
- 演唱：徐佳瑩
- 作詞：梁旋
- 作曲：吉田潔
印象曲
創作背後
作品蘊含了很多的中國元素[3]，其創作意取材於中國古典作品《莊子·逍遙遊》、《山海經》等，故事中的主人公的名字「椿」和「鯤」是《逍遙遊》中提及的兩種神奇的生物。還有祝融、後天的角色來自《山海經》，某些場景還出現中國古典畫作如《海棠蛺蝶圖》和《魚樂圖》。
而故事中的舞台「神之圍樓」原型是福建客家土樓，有大量參照客家土樓景色[4]。
《大魚海棠》曾因為資金問題一段中斷，在2013年6月梁旋在網上發起眾籌，籌得158萬元，這次眾籌也引起光線影業的老總王長田的注意一系列萬惡作品的開始......，在光線影業的投資下，《大魚海棠》的製作才正式上了正軌[5]。而事實上，2013年8月《大魚海棠》在微博才開始招募電影劇組前期人員，《羅小黑戰記》的作者MTJJ也在2016年初表示，《大魚海棠》2008年開始製作動畫電影，兩年時間只完成20分鐘，之後因為資金問題停止製作，轉為接商業項目[6]。
發行反響
票房
本片上映首日票房為7460萬[7]，首周末票房為2.24億，超過2015年的《西遊記之大聖歸來》，創下中國國產動畫電影的單日及首周末票房的最高紀錄[8]。
上映天數為59日，總票房為5.66億[9]，位於當時中國內地動畫電影票房排行第5位，目前位居第11位。
評價兩極
在7月8日上映之後，在各大社交平台上對於《大魚海棠》的電影評價，出現了嚴重的兩極分化，即「覺得好的認為這是國產動畫的巔峰之作，覺得不好的恨不得挫骨揚灰」。集中吐槽點在劇情不合理之處和女主椿的所作所為所言給觀眾帶來的不理解，而在事後在微博的訪談上，導演梁旋與張春對於某些電影中的細節也給出了官方的解釋。
作品風格被指和宮崎駿相似，導致導演梁旋與張春在作品上畫之後，遭到很多這方面的質疑，梁旋對此回應「覺得大家的民族自卑心理有點太嚴重了」[10][11]。
《大魚海棠》引用了大量典故和中國元素，有觀點認為這樣讓作品顯得「華而不實」，人物和劇情不夠深刻[12]。
在作品上畫之後，豆瓣對《大魚海棠》的評分從8.1降到6.5[13]。
網際網路電影資料庫對影片的評分為7.2[14]。
獎項
- 第十六屆上海電視電影節「最佳創意獎」
- 第十四屆韓國首爾國際動漫節「最佳技術獎」
- 第六屆亞洲青年動漫節「最受觀眾歡迎獎」
- 第十屆日本TBS DigiCon6「Broze Prize」
- 2004年度中國數字盛典專業區故事類「Diggi大獎」
- 第四屆北京電影學院學院獎「最佳新人導演獎」
- 2018年第17屆華表獎「優秀故事片」
參考資料
- ↑ 《大魚·海棠》募資百萬破紀錄：眾籌憑什麼籌錢？
- ↑ 《大魚·海棠》點名時間眾籌倒數7天最後衝刺！. 嗶哩嗶哩彈幕視頻網. （原始內容存檔於2016-04-23）.
- ↑ 大魚海棠中小細節你都注意到了嗎？滿滿的全是中國古老傳說的內涵
- ↑ 美呆了！《大魚海棠》中那些絕美的真實取景建築[失效連結]
- ↑ 《大魚海棠》畫風模仿宮崎駿? 導演:我們是雜糅
- ↑ 為何「屢屢跳票」？這十二年經歷了什麼？劇情粗糙又怎麼說？. 奧一網. 南方都市報. （原始內容存檔於2021-04-03）.
- ↑ 《大魚海棠》首日報收7460萬 賺了情懷輸了情節. 人民網. 2016年07月09日.
- ↑ 《寒戰2》內地周票房奪冠 將成最賣座香港警匪片 《大魚海棠》刷新國漫票房紀錄. Mtime時光網. 2016-07-11.
- ↑ 《大魚海棠》-票房趨勢. 中國票房網. （原始內容存檔於2018-10-28）.
- ↑ 《大魚海棠》導演稱： 直面爭議，一度想切腹[失效連結]
- ↑ 陸動畫電影「大魚海棠」疑抄襲宮崎駿 導演：民族自卑心理
- ↑ 光明日報：《大魚海棠》為何與優秀失之交臂
- ↑ 大魚海棠 (豆瓣)
- ↑ Da Hai (2016) - IMDb
外部鏈接
- 官方網站：（現）彼岸天官方網站 - 大魚海棠
（原）B&T;首部動畫電影巨作《大魚 海棠》. （原始內容存檔於2017-05-09）.
