2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
在黑雨的盡頭
跳至導覽
跳至搜尋
歌曲名稱 |
黒雨の果てに 在黑雨的盡頭 |
於2011年1月20日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
初音ミク |
P主 |
マチゲリータP |
連結 |
Nicovideo |
“ | 「私はただ、幸せを願い、ぬくもりを感じ、生きて行きたかっただけなのです。」
「我只是想要,祈願幸福,感受溫暖,如此活下去而已。」 |
” |
——マチゲリータP投稿文 |
《
另有マチゲリータP的本家翻唱版本。
歌曲
- VOCALOID本家
寬屏模式顯示視頻
- 本家翻唱
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯:yanao[1]
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
於眨眼間便消失的永恆黑暗中
有著找尋失去事物的一顆星
希望能擁有什麼都沒發生的幸福
授予的事物是童稚的笑臉
燒烙上的景色被藍色滲透
溶化
祝福的季節被紅蓮火焰燃燒
消失
優美的往日遙遠地
逐漸遠走
「光 差 す明日 へ歩 け」と言 う
說著「朝發出光明的明日前進吧」
在微笑同時
悲觀而扭曲的人群身影
被雨水拍打而哭泣的
少女之歌
靜寂的樹群不發一語地
死亡
紅色的欲望果實
開始結實累累
聽得見嗎
由人所造出的惡鬼啊
你們所希望的喜悅色彩
被燃燒化為焦黑
優美的往日燃燒
化為灰燼
就連被留下的溫暖
也令人受傷
輕掠而過然後消失
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯來自VOCALOID中文歌詞wiki