萬里一空
跳至導覽
跳至搜尋
| 万里一空 | |
 數字單曲封面 | |
| 演唱 | Rainy。 |
| 作詞 | 雨宮二己 |
| 作曲 | YOSHIHIRO |
| 編曲 | YOSHIHIRO |
| 發行 | B ZONE |
《万里一空》是動畫《戰國妖狐 千魔混沌篇》的ED2，由Rainy。演唱。
歌曲於2024年10月9日公開。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君のいない夢は 刹那
沒有你的夢 只是一剎那
未熟なこころ 現 涙
可未熟的心 卻流出眼淚
今は 泣いていいんだよ
趁現在 儘管哭吧
出会いがあったならきっと
既然有了相遇
お別れも必然でしょう
那離別也一定是必然 對吧
やがて 時の彩の詩が聴こえる
最後 我們將傾聽時間多彩的詩篇
孤独な風まとって
環繞孤獨的風
幾千の闇抜け
穿越千萬黑暗
まだ まだ ただ いつも
可我 如此 只是 願你
笑えるように 月明かり照らして
永遠在月光下 露出微笑
きっと きっと 守るべきものがある
而你 想必 就是我應該守護的人
宿命をこの手に そう あの日の君に届け
宿命在我手中 即將 遞給那天的你
ゆるぎない想いは 時代を越えて
毫不動搖的心意 即將跨越時代
君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
只需你為我歡笑 呼喚我名 心跳相重
ずっと歩いてゆけるよ
就能一直走下去
滲んだ空に誓う 絆
宣誓的羈絆 浸染在天空
まっすぐな瞳 燃ゆる 痛み
正直的眼神 燃燒著疼痛
灯せ 明日が待ってる
點亮燈火吧 明天在等待
願った その道の先に
許願道 願在路途的前方
色褪せた記憶を並べ
帶上已經失色的記憶
決して 僕はひとりじゃなかった
我一定不會再孤單下去
光の風まとって
風帶著光芒
幾千の星たち
環繞幾千星
ただ ただ そう いつも
如此 這般 只為 永遠
導くように 闇夜を照らして
照亮黑暗 指引道路
そうさ そうさ 信じたいものがある
沒錯 沒錯 這就是我希望相信之物
君が笑ってくれたら 一緒に泣けたなら 鼓動重ねてくれたら
只需你為我歡笑 呼喚我名 心跳相重
ずっと歩いてゆけるよ
就能一直走下去
眠れない夜に 彷徨う言葉たち
不眠之夜 仍遊蕩著隻言片語
終わりのない夢 傷つけあった日々も
還有沒做完的夢 和彼此傷害過的舊日
宿命をこの手に そう あの日の君に届け
宿命在我手中 即將 遞給那天的你
ゆるぎない想いは 時代を越えて
毫不動搖的心意 即將跨越時代
君が笑ってくれたら 名前呼んでくれたら 鼓動重ねてくれたら
只需你為我歡笑 呼喚我名 心跳相重
ずっと歩いてゆけるよ
就能一直走下去
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||