2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Wonder girl

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
wonder girl
Harmoe1st通常盘.jpg
通常盘封面
作词 KiWi
作曲 Tomggg、KiWi
编曲 Tomggg、KiWi
演唱 𝒉𝒂𝒓𝕞𝕠𝕖
きまぐれチクタック》收录曲
キュリオシティ·パレット
(1)
Wonder girl
(2)
きまぐれチクタック
(3)

Wonder girl》是声优组合𝒉𝒂𝒓𝕞𝕠𝕖第一张单曲《きまぐれチクタック》的第二首曲子。由岩田阳葵 小泉萌香共同演唱。

歌曲

试听

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 岩田阳葵 小泉萌香 合唱

出口のない森 悪夢を彷徨い
没有出口的森林 在噩梦中徘徊
No escape Endless game
No escape Endless game
いつまでも首をかしげ生きてくの?
您要歪着头活到何时呢?
哀れなマリオネット
可怜的牵线木偶
理不尽なモンスター牙を剥く
不可理喻的怪物张牙舞爪
同じ仮面つけたオバケの群れ
一群妖怪带着同样的面具
鎧で閉ざしたハートの奥には
被铠甲封闭的内心深处
秘密の挑戦状
隐藏着秘密的战书
いい子ぶって愛想笑いしてるなんて
伪装成好孩子 露出亲切笑容的
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
誰のためでもない 自分の心の 声を
不是为了任何人 遵循内心的声音
怖がらないで 今立ち上がれ
不需感到害怕 现在站起来吧
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
囚われの迷子はもう 目を覚ます
被囚禁的迷途孩子 现已经觉醒
(No guilty)(Wonder girl)
(No guilty)(Wonder girl)
気まぐれ女王様高笑い
肆意任性的女王放声大笑
見て見ぬ振り臆病者の相づち
视而不见胆小鬼阿谀奉承
闇夜に隠れた嘘を見抜くのは
识破隐藏在深夜里的谎言的是
真の眼差し
那真切眼神
強がって空回りしてるなんて
即使徒劳无功也一直逞强的
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
生意気なんかじゃない 自分の心の 炎を
绝不是狂妄自大 燃起心中的烈焰
絶やさぬように 今走り出せ
为使其不熄灭 现在向前迈步
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
戸惑いの迷路はもう 抜け出した
从那困惑的迷途中 挣脱了出来
(No guilty)(Wonder girl)
(No guilty)(Wonder girl)
いい子ぶって愛想笑いしてるなんて
伪装成好孩子 露出亲切笑容的
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
誰のためでもない 自分の心の 声を
不是为了任何人 遵循内心的声音
怖がらないで 今立ち上がれ
不需感到害怕 现在站起来吧
Wonder girl Wonder girl
Wonder girl Wonder girl
囚われの迷子はもう 目を覚ます
被囚禁的迷途孩子 现已经觉醒

收录CD

きまぐれチクタック
摇摆不定的时钟
canime盘封面
Harmoe1stcanime盘.jpg
初回限定盘封面
Harmoe1st初回盘.jpg
通常盘封面
Harmoe1st通常盘.jpg

单曲的三种不同封面

发行 Pony Canyon
发行地区 日本
发行日期 2021年3月10日
商品编号 SCCG-00076
PCCG-01975
PCCG-01976
专辑类型 单曲专辑
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. キュリオシティ·パレット 3:37
2. Wonder girl 3:38
3. きまぐれチクタック 4:29
4. キュリオシティ・パレット(Instrumental) 3:37
5. Wonder girl(Instrumental) 3:39
6. きまぐれチクタック(Instrumental) 4:28
总时长:
-