2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

用户:目标是优胜/面条日

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
大萌字.svg
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Nudeltag
NudelTag.jpeg
专辑封面
演唱 Sing Kinderlieder
收录专辑
Nudeltag

面条日(德语:Nudeltag)是一首经典的德语儿歌,是由儿歌工作室Sing Kinderlieder出品的单曲。

简介

歌曲讲述了一个喜欢吃面条的孩子每天都要尝试吃不同的面条并感觉很幸福的故事。

歌词中主要介绍了星期一到星期天的德语表达,以及各种不同的面条的叫法。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Am Montag gibt's Gemüse,
星期一吃蔬菜
bei vielen unbeliebt.
很多人不爱吃
Doch ich find' es ganz toll,
但我觉得很好吃
weil's dazu Nudeln gibt.
因为有面条
Am Dienstag, die Farfalle,
星期二吃蝴蝶面
seh'n wie Schmetterlinge aus.
看起来像蝴蝶一样
Noch besser schmecken sie
撒上奶酪的话
mit ganz viel Käse drauf.
就更美味了
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Ich freu' mich so,
好开心
weil ich Nudeln mag.
因为我喜欢吃面条
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Hurra! Denn Nudeln sind gefragt.
噢耶 因为面条很受欢迎
Nudel-Nudel-Nudel-Nudel-Tag!
面条!面条!面条日!
Am Mittwoch gibt's Spaghetti,
星期三吃意大利面
und die sind sogar bunt.
居然是五颜六色的
Die Gabel ist so voll,
叉子都塞满了
sie passt nicht mal in den Mund.
满到塞不进嘴里
Am Donnerstag, da ess' ich
星期四吃的是
Nudeln mit Spinat.
菠菜面条
Und abends gibt es auch noch
晚上还会有
aus Nudeln 'nen Salat.
空心粉沙拉
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Ich freu' mich so,
好开心
weil ich Nudeln mag.
因为我喜欢吃面条
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Hurra! Denn Nudeln sind gefragt.
噢耶 因为面条很受欢迎
Nudeln-Nudeln!
面条!面条!
Am Freitag gibt es Suppe.
星期五喝汤
Wie kann das denn sein?
怎么会这样
Da passen doch bestimmt noch
加一些面条进去
ein paar Nudeln rein.
味道会很好
Am Samstag mach' ich was,
星期六我会做一些
was man nur selten tut.
特别的东西
Doch ich find', Nudeln schmecken auch
但是我感觉面条
zum Frühstück gut.
当早餐也不错
Am Sonntag sagt mir Mama,
星期天妈妈说
dass es jetzt langsam reicht.
面已经吃够了
Ich sag: “Ok, zur Abwechslung …
我说:好吧,换一换吧
Lasagne vielleicht?”
要不吃千层面?
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Ich freu' mich so,
好开心
weil ich Nudeln mag.
因为我喜欢吃面条
Hurra! Heut' ist Nudeltag.
噢耶 今天是面条日
Hurra! Denn Nudeln sind gefragt.
噢耶 因为面条很受欢迎
Nudel-Nudel-Nudel-Nudel-Tag!
面条!面条!面条日!

注释及外部链接