2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

鹿 be free

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Bonnie bear.png
保护森林,熊熊有责!欢迎您参与完善熊出没系列条目!
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
鹿 be free
鹿 be free.jpg
演唱 尚雯婕
作曲 尚雯婕
作词 尚雯婕、唐恬
编曲 Red Triangle
制作人 尚雯婕、孔潇一

《鹿 be free》是动画电影《熊出没·奇幻空间》的主题曲,由尚雯婕演唱,另有命名为free & unafraid的英文版。

歌曲

中文版

宽屏模式显示视频

英文版

宽屏模式显示视频

歌词

中文版 


看青草穿白雪 听见森林的音乐
忽然发现陌生世界
天上湖蓝色雾 这旅途往前一步
迷雾深处

每一声心跳 每呼吸一秒
去找寻自己的骄傲 看得到花开的美好
萤火在燃烧 往前飞穿过云霄
看满天星光在闪耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
Be free and unafraid

风轻吻地平线 阳光跳舞和蝴蝶
每个明天都是冒险
天上湖蓝色雾 这条路美妙清楚
日落日出

每一声心跳 每呼吸一秒
去找寻自己的骄傲 看得到花开的美好
萤火在燃烧 往前飞穿过云霄
看满天星光在闪耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid

我回头眺望月光下的海浪 去远方流浪

每一声心跳 每呼吸一秒
去找寻自己的骄傲 花开的美好
看萤火在燃烧 往前飞穿过云霄
看满天星光在闪耀 多渺小也要去奔跑
To be free and unafraid
往前飞穿过云霄
To be free and unafraid
To be free To be free
To be free and unafraid
Be free and unafraid​


英文版

Close my eyes
紧闭双眼
Spread my wings
张开双翼
Feel my heart beat
感受自我的心跳
In the lights
在这阳光下
Never so alive
从未如此鲜活
Ready to fly
亟待飞翔
Come with me
Dance with me
与我共舞
Glide with me
和我一起
Glide through the night
穿越每个黑夜
Let go of fear
放下心中的畏惧
Let me be unafraid
让我无所畏惧
Let me stand up straight
让我挺起胸膛
With the wind with the storm I go
跟着风暴前行
Fly up high to the open sky
直冲云霄
I will find my way
我终会找到自我
To release and truly breathe
释放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿着山川与河流
To be free and unafraid
自由与勇敢
Be free and unafraid
自由与勇敢
Close my eyes
紧闭双眼
Spread my wings
张开双翼
Feel my heart beat
感受自我的心跳
In the lights
在这阳光下
Giving everything
这一次
I've got this time
毫无保留
Come with me
Dance with me
与我共舞
Glide with me
和我一起
Glide through the night
穿越每个黑夜
The battle is mine
这是我的考验
Let me be unafraid
让我无所畏惧
Let me stand up straight
让我挺起胸膛
With the wind with the storm I go
跟着风暴前行
Fly up high to the open sky
直冲云霄
I will find my way
我终会找到自我
To release and truly breathe
释放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿着山川与河流
To be free and unafraid
自由与勇敢
Let no more worries
不要让内心的恐惧
Take away your courage
夺走你的勇气
You're ready to soar
你已经准备展翅高飞
Let me be unafraid
让我无所畏惧
Let me stand up straight
让我勇往直前
Let me stand up straight
让我勇往直前
With the wind with the storm I go
跟着风暴前行
Fly up high to the open sky
直冲云霄
To release and truly breathe
释放能量真正呼吸
Push away the boundaries
突破所有界限
Down the road down the streams I flow
沿着山川与河流
To be free and unafraid
自由与勇敢
Fly up high to the open sky
直冲云霄
To be free and unafraid
自由与勇敢
To be free
自由
To be free
自由
To be free and unafraid
自由与勇敢
Be free and unafraid
自由与勇敢
Be free and unafraid
自由与勇敢