积极革命

ポジティブレボリューション
演唱	樱之宫莓香（CV：和气杏未）
作词	こだまさおり
作曲	山口朗彦
编曲	山口朗彦
时长	3:47
收录专辑
ブレンド・S 1 特典CD

《ポジティブレボリューション》是动画《Blend·S》的角色歌，由樱之宫莓香（CV：和气杏未）演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

ピンと姿勢正（しせいただ）して　まっすぐに進（すす）みましょ

端正好姿势　然后径直地向前吧

凛（りん）と自分（じぶん）らしく　自信（じしん）もっていたいから

摆出正经的自己　因为想有点自信呀

鏡（かがみ）の前（まえ）　ア・イ・ウ・エ・オ・ア　表情筋（ひょうじょうきん）ストレッチして

在镜子面前 “a·i·u·e·o·a” 再伸展一下脸部肌肉

好印象（こういんしょう）もたれるには　もっと自然（しぜん）な笑顔（えがお）でなきゃ

若想给别人好印象　必须以更自然的笑容待人才行呀

「相手（あいて）の目（め）をちゃんと見（み）なさい」

「请认真注视对方的眼睛」

先生（せんせい）たちは簡単（かんたん）そうに言（い）うけど

虽然老师们说得很简单的样子

泳（およ）いだ視線（しせん）はおしゃべり　怖（こわ）がらせていますか？

聊天时的视线在四处游走　是我让你害怕的吗？

…ですよね

…说的也是

だってだってうまれつき　みんなだってうまれつき

因为因为这是天生的　因为大家都是天生的

それなら　勇気出（ゆうきだ）して　今日（きょう）こそは歩（あゆ）み寄（よ）りたい

既然如此　就该拿出勇气　今天一定要拉近距离

こんなこんな悩（なや）みごと　いっそうんと前向（まえむ）きに

有这样这样的烦恼　那就干脆乐观面对

これから　変（か）えていくの　ポジティブレボリューション

从此开始　就会有改变　开始这场积极革命

ピンと姿勢正（しせいただ）して　まっすぐに進（すす）みましょ

一下子摆正好姿势　然后就径直地向前吧

凛（りん）と自分（じぶん）らしく　自信（じしん）もっていたいから

摆出正经的自己　因为想有点自信呀

パニクるから　誤解（ごかい）を生（う）む　ちゃんと落（お）ち着（つ）けばできるハズ

神态慌张的　误解由此而生　应该是可以好好冷静下来的

大事（だいじ）な時（とき）　言葉足（ことばた）らず　なんかカンチガイされてかも

在重要之时　语言不足以表达　总感觉是被人搞错了什么

「目（め）は口（くち）ほどに物（もの）を言（い）う」

「眼睛会像嘴巴一样说话」

ちっとも正（ただ）しく伝（つた）わってる気（き）がしません

不过似乎直直盯着也无法传达想法

瞬間（しゅんかん）ビリリと走（はし）った緊張感（きんちょうかん）　気（き）のせい

一瞬间迸发电光的紧张感　是错觉

…なワケない

...才不是呢

ずっとずっとこうだけど　やっぱちょっとヘコみます

虽然一直一直是这样　果然还是有些让人难过

それでも　あきらめない　心（こころ）からの笑顔届（えがおとど）け

就算如此　也不可以放弃　去传递真心的笑容

きっときっと悩（なや）みごと　誰（だれ）だって何（なに）かしら

这些烦恼一定一定　不管是谁

こっそり　お互（たが）いさま　ポジティブおすそわけ

偷偷地　彼此彼此　一起来分享积极

だってだってうまれつき　みんなだってうまれつき

因为因为这是天生的　因为大家都是天生的

それなら　勇気出（ゆうきだ）して　今日（きょう）こそは歩（あゆ）み寄（よ）りたい

既然如此　就该拿出勇气　今天一定要拉近距离

こんなこんな悩（なや）みごと　いっそうんと前向（まえむ）きに

有这样这样的烦恼　那就干脆乐观面对

これから　変（か）えていくの　ポジティブレボリューション

从此开始　就会有改变　开始这场积极革命

ピンと姿勢（しせい）正（ただ）して　まっすぐに進（すす）みましょ

端正好姿势　然后径直地向前吧

凛（りん）と自分（じぶん）らしく　自信（じしん）もっていたいから

摆出正经的自己　因为想有点自信呀

收录CD

ブレンド・S 1 特典CD
发行	ANIPLEX+
发行地区	日本
发行日期	2017年12月27日
商品编号	ANZX-12682(BD) ANZB-12682(DVD)
专辑类型	特典

曲目列表
曲序	曲目	时长
1.	ポジティブレボリューション	3:47
2.	ぼなぺてぃーと♡S –桜ノ宮苺香ver.-	4:15
3.	ポジティブレボリューション〈Instrumental〉	3:52
4.	廣播劇「ドＳだけじゃダメですか？」	11:58
5.	ようこそ、スティーレへ!～苺香～	2:08
6.	ブレンドはSにして	2:10
7.	桜ノ宮家	1:58
8.	昼下がりは憂いの時	1:39
9.	今日は良い事がありそうです	1:43
10.	CAFé STILE	1:41
11.	初対面	1:46
12.	そわそわ	1:35
13.	自己紹介	1:45
14.	ぐったり	1:41
15.	ピース	0:07
16.	コメディー・ブレンド(アメリカン)	1:32
17.	初接客はドSに	1:41
18.	コメディー・ブレンド(エスプレッソ)	1:38
19.	また来て下さい	0:07
20.	憧れ	1:38
21.	寝不足	1:40
22.	冷たい仕打ち	1:35
23.	仕事モード	1:43
24.	失敗の原因	1:40
25.	召し上がれ	0:07
26.	どきどきメモリアル	1:43
27.	帰り道	1:41
28.	BEST DANCE EVOLUTION	1:37
总时长：		-