2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

冀愿唱颂

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索


Hues of Saviors - Hatsune Miku.png
专属形象角色为「神魔色彩·初音未来」
歌曲名称
冀愿唱颂 / Chant of Wishes
于2019年10月2日投稿
演唱
初音未来
P主
小眼先森(EYE_XY)
链接
YouTube 

简介

冀愿唱颂》是小眼先森为手机游戏《神魔之塔》所写的初音未来系列合作曲,原为2019年9月24日–10月1日间,于该游戏「世界募集」活动关卡《来自异次元的祝福》作为专属对战配乐,同时该乐曲对应了专属角色「神魔色彩·初音未来」;于该关卡活动结束后隔天(10月2日),该乐曲作曲家「小眼先森」隶属的音乐工作室「抢眼数位影音」也正式公开了这首原创曲与完整中日对照歌词。

而早在「世界募集」关卡结束前夕,《神魔之塔》营运团队则抢先宣布将此曲永久收录于游戏内音乐选单的讯息。

另外,在合作结束前夕,游戏营运团队则制作了正式版的MV,于合作抽卡机截止前公开。

歌曲

歌词

作词 Nozomu Yuuki
作曲 小眼先森
编曲 罗智杰、小眼先森
演唱 初音未来

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

空を切り裂いたヒカリ 壊れゆくは秩序ことわり 燃ゆる無情の戦火を祓い 希望を手に

光明划破天际 当秩序逐渐瓦解 冀望其驱逐无情战火 令众人重拾希望

在りし日の美しさを この歌が すべて正そう

吟唱此曲 便能导正 这片大地过往的美好

信じて崇めていた神も 忌むべき魔も 腐り果てた今でも 諦めず

在曾经信奉崇拜的神 和可憎的魔 都已腐败的现在 我们仍不放弃

均しく日が照らす その時まで歌えば 光はそこに

只要不断吟唱 直到太阳能再次平等的照亮每一个人的那天 光明便会重回我们怀抱

外部链接与注释