One Reason

One Reason
初回生产限定盘A 初回生产限定盘B 通常盘
译名	一个理由
演唱	milet
作词	milet Toru
作曲	milet Toru
时长	4:13
发行	SME Records
收录专辑
《visions》

《One Reason》是动画电影《鹿王 尤娜与约定之旅》的主题曲，由milet演唱。收录在专辑《visions》中，由SME Records发行于2022年2月2日。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

It's time to give up

是时候该放弃了

But I just don't wanna

但我心中还在抗拒

消そうとすれば　染み付いていく

在释怀之前 还会藕断丝连

いつかわかるなら　今知りたいこと

如果终将明白 那么请在此刻想要

嘘に変わるその前に教えて

了解的事情变成谎言之前 告诉我

Maybe I'm just too much

也许我已经承受太多

But I can't forget your touch

但我无法忘记你的触碰

温度も思い出せるのに

明明还记得那份温度

There's one reason to love

相爱只有一个理由

A million reasons to leave

分手却有千万借口

今はもう戻らない声の向こう

如今已在回不去的声音对面

巻き戻すように　取り戻すように

想要倒带 想要回到过去

I miss you, I miss you now

我现在想你 非常想念你

But you'll never, you'll never know

但你永远 永远不会知道

It's time to get up

是时候振作起来

何一つまだ　こんな歌じゃ薄まらない

还有就是 这首歌不会褪色

I still remember your love

我还怀念你爱我的时候

信じてくれるかな

你会相信吗

息継ぐための理由を教えて

请给我一个换气的理由

Maybe I'm just too much

也许我只是厌倦了感情

But I can't forget your touch

但我难忘与你肌肤相亲

夢なら思い出せるのに

明明还会梦见曾经种种

There's one reason to love

相爱只有一个理由

A million reasons to leave

离开却有千万借口

今はもう戻らない声の向こう

如今在回不去的声音彼岸

巻き戻すように　取り戻すように

想要倒带 想要回到过去

I miss you, I miss you now

我想念你 此刻思你成疾

But you'll never, you'll never know

但你永远 永远不会知道

I won't ever let you go

我绝不会让你离开

It's still the same in my dreams

就像我梦里做的那样

Don't leave me lonely

不要丢下我一个人

I wanna hold you tight

我想紧紧拥抱你

I won't let you go

我不会让你走

No I won't let you go

不 绝不放你走

There's one reason to love you

爱你只需一个理由

Still I'm calling your name

我仍默念你的名字

ただ　終わらない夜を泳いで行こう

只是在无尽的黑夜游走

巻き戻すように　あなたを探すように

想倒带重来 想要找到你

I miss you, I miss you now

我很想你 非常想念你

But you'll never, you'll never know

但你永远 永远不会知道

There's one reason to love you

爱你只有一个理由

Still I'm calling your name out

我仍轻唤你的名字

I miss you, I miss you now

我好想你 好想好想你

But you'll never, you'll never know

但你永远 永远不会知道