用戶:ItMarki/IPA
概述
IPA是International Phonetic Alphabet的縮寫，直譯過來就是「國際語音字母」，也就是「國際音標」的意思，早期又稱萬國音標，是一套用來標音的系統，以拉丁字母為基礎，由國際語音學學會設計來作為口語聲音的標準化標示方法。國際音標的使用者有語言學家、言語治療學家、人工語言創造者、外語教師、歌手、辭書學家和翻譯學家等人。
按照國際音標的設計，它只可以分辨出口語裏語音、音位、語調間的對立，以及詞語和音節的分隔。若要表示諸如咬牙、咬舌和由唇顎裂患者所發出的聲音，則有另一套國際音標擴展系統可以補充。
國際音標中的字符主要可以分為兩類：字母和變音符號。例如，英語字母t在不同詞組中，其發音在國際音標中可能轉寫為單一字母[t]，或是一個字母加上變音符號[t̺ʰ][b]。通常，以兩斜線夾注的音標為寬式標音，標記時較為模糊；相對地，以兩方括號夾注的音標為嚴式標音，標音則較為明確。如/t/在不同情形下，可能指的是[t̺ʰ]或[t]，其準確的發音取決於上下文和語言環境。
國際語音協會將國際音標的字母分為三類：輔音（肺部氣流音）、輔音（非肺部氣流音）和元音。
有時國際語音學學會會增加、修改或刪除音標。國際音標最近一次的更改在2005年，共有107個單獨字母、52個變音符號和4個超音段成分符號。
國際音標以拉丁字母為基礎，但因人類語音差異很大，有限的拉丁字母遠不夠用，於是就改變字形和借用別的語言的字母的方法來補充。讀音上，為照顧習慣，多數符號以仍讀拉丁語或其它語言的原音為原則。因而，國際音標形式上，以拉丁字母（羅馬字母）的小寫印刷體為主。在不夠用時，以下幾種方法來補充：
- 拉丁字母大寫印刷體或書寫體（草體）。如：[ɴ][ʀ][ɢ][ʙ][ʜ]等（小型大寫字母）；[ɑ]（手寫體a），[ʋ]（草體v）；
- 拉丁字母的變形或倒置，如：[ə]（倒置e）；[ɕ]（卷尾c），[ɖ]（右彎尾d），[ŋ]（長右腿n）等。
- 借用其它語言字母，如：[ε]（希臘語），[θ]（希臘語)，[ł]（波蘭語），[ø]（丹麥語），[ç]（加泰羅尼亞語）等。
- 新制字母，如：[ʃ]，[ɤ]等。
- 在字母上加符號，如：[ʉ]（加橫的u）等。
英語中所用到的「國際音標」，僅為國際音標用於英語的一部分，實際上的國際音標，其涉獵的範圍要比這廣泛的多，而本章節就是為了去講述這一大方面的。
輔音（肺部氣流音）
肺部氣流音是通過阻塞聲門或口腔、並同時或隨後從肺部排出空氣而形成的輔音。在國際音標中，超過一半的輔音屬於肺部氣流音。英語和現代標準漢語中所有輔音都屬於這一類。
在肺部氣流音表中，每列代表不同的調音方法（輔音以何種方式產生），每欄則代表不同的調音部位（輔音在口腔中哪個部分產生）。主圖僅包括具有單一發音位置的輔音。
| 雙唇 | 唇齒 | 齒 | 齒齦 | 齦後 | 捲舌 | 硬齶 | 軟齶 | 小舌 | 咽 | 聲門 | |||
| 塞音 | p b | p̪ b̪ | t d | ʈ ɖ | c ɟ | k ɡ | q ɢ | ʡ | ʔ | ||||
| 鼻音 | m̥ m | ɱ | n̥ n | ɳ̊ ɳ | ɲ̊ ɲ | ŋ̊ ŋ | ɴ | ||||||
| 顫音 | ʙ̥ ʙ | r̥ r | ɽ̊r̥ ɽr | ʀ̥ ʀ | ʜ ʢ | ||||||||
| 閃音 | ⱱ̟ | ⱱ | ɾ̥ ɾ | ɽ̊ ɽ | ɢ̆ | ʡ̆ | |||||||
| 擦音 | ɸ β | f v | θ ð | s z | ʃ ʒ | ʂ ʐ | ç ʝ | x ɣ | χ ʁ | ħ ʕ | h ɦ | ||
| 邊擦音 | ɬ ɮ | ɭ̊˔ ɭ˔ | ʎ̝̊ ʎ̝ | ʟ̝̊ ʟ̝ | |||||||||
| 通音 | ʋ | ɹ | ɻ | j | ɰ | ||||||||
| 邊通音 | l | ɭ | ʎ | ʟ | |||||||||
注意：
- 當字母在橫行中兩兩成對出現時，左側的字母為清音，右側的字母則為濁音。唯一的例外是被稱為濁音，但實際上為氣聲（英語：Breathy voice）的濁聲門擦音[ɦ]。另外，[ʔ]無法被濁化，而濁化[ʡ]的定義不明確。其他單獨出現的字母皆為濁音。
- 雖然以舌冠為調音部位的輔音，除了擦音以外皆只有一組字母，但在描述特定語言時，它們可以用以特指齒音、齒齦音或齦後音，且不需另加上變音符號。
- 陰影區域表示不可能的發音。
- 字母[ʁ][ʕ][ʢ]可同時代表濁擦音或濁近音。
- 在許多語言中（如英語），[h]和[ɦ]並非為聲門音、擦音或近音，而是一種發聲態。
- 對於[ʃ][ʒ]、[ç][ʝ]和[ʂ][ʐ]來說，其之間的差異主要在於舌頭的形狀，而非調音位置。
- 部分列出的語音尚未在任何語言中作為音位存在。
輔音（非肺部氣流音）
非肺部氣流音指的是氣流不從肺部發出的輔音。其中又可以分成三大類：搭嘴音（大量出現於科依桑語系）、內爆音 （出現於信德語、斯瓦希里語、越南語和侗台語族諸語言等）和擠喉音（出現於許多美洲原住民語言和高加索諸語言）。
| 搭嘴音 | 內爆音 | 擠喉音 |
|---|---|---|
| ʘ：雙唇 ǀ：齒 ǃ：齒齦（後） ǂ：硬齶 ǁ：齒齦邊 |
ɓ：雙唇 ɗ：齒/齒齦 ʄ：硬齶 ɠ：軟齶 ʛ：小舌 |
ʼ： pʼ：雙唇 tʼ：齒/齒齦 kʼ：軟齶 sʼ：齒齦擦 |
注意：
- 傳統上來說，搭嘴音被視為雙重調音（double articulation），其包括了除阻和（release）和伴隨音（accompaniment）兩部分，而搭嘴音通常只寫出除阻的那個音標。因此，準確的搭嘴音表示法應如k͡ǂ, ɡ͡ǂ, ŋ͡ǂ, q͡ǂ, ɢ͡ǂ, ɴ͡ǂ或ǂ͡k, ǂ͡ɡ, ǂ͡ŋ, ǂ͡q, ǂ͡ɢ, ǂ͡ɴ。當省略舌根調音的符號時，通常的預設符號為[k]。然而，最近的研究對於「伴隨音」的概念以及搭嘴音是否為雙重調音有所爭議。
- 清內爆音的音標ƥ, ƭ, ƈ, ƙ, ʠ雖然已經不再使用，並改以濁內爆音音標加上清音符號表示（如ɓ̥, ʛ̥等），但在Unicode中仍有獨立編碼。
- 雖然沒有任何語言區別濁捲舌內爆音ᶑ，但該音標擁有獨立的IPA編號（即使音標ᶑ未得到IPA正式承認）。
元音
元音，或稱母音，是音素的一種，與輔音相對。元音是在發音過程中由氣流通過口腔而不受阻礙發出的音。
發元音時，氣流從肺部通過聲門衝擊聲帶，使聲帶發出均勻震動，然後震音氣流不受阻礙地通過口腔、鼻腔，通過舌、唇的調節而發出不同的聲音。發元音時聲帶必然震動，這叫做濁音。也有的語言發元音時聲帶不振動，發出清元音（voiceless vowel）。
元音並非在所有的語言中都與元音字母一一對應，一些元音字母的組合也可以表示特殊的元音，比如漢語中的某些複韻母；某些語言中一些元音字母在某些情況下不發音，如法語中元音字母「e」在詞末。
元音分兩大類：舌面元音和舌尖元音。大多數元音都是舌面元音，如國際音標的[a]、[e]、[i]、[o]、[u]等等，而漢語很多方言中有一類在其它語言中很少見的舌尖元音，發音時舌尖緊張，包括平舌音（或者稱舌尖前音）如漢語拼音zi、ci、si的韻母部分，和翹舌音（或者稱捲舌音、舌尖後音）。如漢語拼音zhi、chi、shi、ri的韻母部分。
注意：
- 圖表的縱軸稱為元音高度，反映了舌頭和口腔上部或兩顎的距離；舌頭位置較低的元音被放在元音圖底部，而位置較高者則在元音圖頂部。例如，[a]（相當於漢語拼音的「a」）被置於元音圖下方，[i]（相當於漢語拼音的「i」）則被置於元音圖上方。
- 類似地，圖表中的橫軸稱為元音舌位，反映了舌頭的前後位置；頭位置較靠前的元音被放在元音圖左側，而位置較靠後者則在元音圖右側。例如，[y]（相當於漢語拼音的「yu」）被置於元音圖左方，[u]（相當於漢語拼音的「u」）則被置於元音圖右方。
- 當相同高度、舌位的元音成對出現時，右側的是圓唇元音，左側的則是不圓唇元音。發圓唇元音時，嘴唇形成一個圓形的開口，使嘴巴內側的表面露出，如[y]；而不圓唇元音發音時，嘴巴四周向後聚集，嘴唇亦向後壓縮，僅露出嘴唇的外部表面，如[i]。
變音符號
變音符號用於描述語音細節。這些符號不單獨存在，而是加在其他字母上，以特別標明某些語音特徵，或對原字母的發音進行修改。
| ◌̥：清化 n̥ d̥ | ◌̤：氣聲 b̤ a̤ | ◌̪：齒化 t̪ d̪ |
| ◌̬：濁化 s̬ t̬ | ◌̰：嘎裂聲 b̰ a̰ | ◌̺：齒尖化 t̺ d̺ |
| ◌ʰ：送氣 tʰ dʰ | ◌̼：舌唇化 | ◌̻：舌面化 t̻ d̻ |
| ◌̧：更圓唇 ɔ̧ | ◌ʷ：唇化 tʷ dʷ | ◌̃：鼻化 ẽ |
| ◌̨：更展唇 ɔ̨ | ◌ʲ：硬齶化 tʲ dʲ | ◌ⁿ：鼻音除阻 dⁿ |
| ◌̟：更前 u̟ | ◌ˠ：軟齶化 tˠ dˠ | ◌ˡ：邊音除阻 dˡ |
| ◌̱：更後 e̱ | ◌ˤ：咽化 tˤ dˤ | ◌˺：無可聽除阻 d˺ |
| ◌̈：更央 ë | ◌̴：軟齶化或咽化 ɫ | |
| ◌̽：更中更央 e̽ | ◌̝：更高 e̝（ɹ̝：齒齦濁擦音） | |
| ◌̩：成音節 n̩ | ◌̞：更低 e̞（β̞：雙唇濁通音） | |
| ◌̯：不成音節 e̯ | ◌̘：舌根更前 e̘ | |
| ◌˞：兒化 ɚ | ◌̙：舌根更後 e̙ | |
注意：
- 實際上任何字母寫成上標都可以作為變音符號使用，為其修飾的字母提供更詳細的語音描述。其他常用的上標還包括：tˢ（帶擦音除阻的[t]）、ᵗs（以塞擦音開始的[s]）、ⁿd（前鼻音化的[d]）、bʱ（氣聲的[b]）、mˀ（聲門化的[m]）、sᶴ（帶有一點[ʃ]音的[s])、oᶷ（雙元音化（英語：Vowel breaking）的[o]）、ɯᵝ（斂唇的[ɯ]）。置於字母後方的上標可能會產生歧義，如kʷ可能表示同時發[k]和[w]音，也可能表示帶有唇音除阻的[k]。另一方面，放在字母前面的上標變音符號則通常表示聲音開始時的改變，如mˀ為聲門化的[m]、ˀm則是以聲門音開始的[m]。
- ◌ˡ（xʷ）可表示[x]在整個發音過程中都圓唇，而x̜則沒有任何意義（[x]本身就是一個完全不圓唇的音）。因此，x̜ʷ的意思是「圓唇程度較低的[xʷ]」。然而，讀者可能會誤以為x̜ʷ是圓唇的「[x̜]」，或認為兩個變音符號會相互抵銷。若將展唇符放在圓唇符號下，如xʷ̜，則能明確表示此音的圓唇程度低於國際音標的預設值。
- 位於字母下方的變音符號可以移到字母上方，以避免和字母的降部衝突，如清音ŋ̊。抬升符和降低符除了置於字母下方，也可以寫為◌˔, ◌˕（置於字母右側），以避免和字母的降部重疊。
超音段成分以及語調和音調
以下的符號用於描述「高於輔音、元音層級以外的語言特徵」，如韻律、聲調、音長和重音，這些語言特徵通常作用於音節、單詞和短語上，並構成語言中強度、音高、節奏、語調等元素。這些符號大多只能在單詞層級上表現出音素性，但也有符號是用於修飾高於單詞的語音層次（英語：Phonological hierarchy）。
| 符號 | 範例 | 符號 | 範例 |
|---|---|---|---|
| ˈ◌：重音（置於重音音節之前） | ˈa | ˌ◌：次重音（置於次重音音節之前） | ˌa |
| ◌ː：長音（長元音或者長輔音） | eː | ◌ˑ：半長音 | eˑ |
| ◌̆：超短音 | ə̆ | |：次要（音步）韻律群 | |
| ‖：主要（語調）韻律群 | .：音節間斷 | ɹi.ækt | |
| ◌͜：連讀（無間斷） | s͜a | ◌̋、◌˥：高調 | e̋、e˥ |
| ◌́、◌˦：次高調 | é、e˦ | ◌̄、◌˧：中調 | ē、e˧ |
| ◌̀、◌˨：次低調 | è、e˨ | ◌̏、◌˩：低調 | e̋、e˩ |
| ↗：語調全部上升 | ↘：語調全部下降 | ||
| ꜛ：音調升階 | ꜛke | ꜜ：音調降階 | ꜜke |
注意：
- 透過組合上述的一些聲調變音符號和聲調字母，可以描述更準確的聲調，但並非所有IPA字體都支持這個功能。
- 除了上述以外，還有數個聲調變音符號：高／中聲調ɔ᷄, ɔ˧˥、低聲調ɔ᷅, ɔ˩˧、高降調ɔ᷇, ɔ˥˧、低／中降調ɔ᷆, ɔ˧˩；另有通用的上升／下降調符ɔ᷈、ɔ᷉。由此可見，聲調變音符號和聲調字母之間僅能約略對應，且聲調字母比起聲調變音符號更能描述較複雜且精確的聲調（如ɔ˨˦, ɔ˥˦，甚至是ɔ˧˥˧, ɔ˩˨˩, ɔ˦˩˧, ɔ˨˩˦）。
- 重音符號通常置於重音節前，並有分隔音節的效果。一些有長輔音的語言（如意大利語）使用重音符號來分隔長輔音，此時就不應使用長音符號。例如意大利語單詞「avvolse」，其音標應寫成/avˈvɔlse/，而非/aˈvvɔlse/、/aˈvːɔlse/或/avˈːɔlse/。然而，重音符號偶爾可以直接置於元音前，如/avvˈɔlse/或/avːˈɔlse/。當使用這種記音方式時，重音符號就不應該視為音節邊界的標記。
- 一些變音符號可以重複使用，以區別該語音特徵的不同程度。例如雙重重音可表示該音節的重音特別強，例如英語中的韻律重音。另外，法語中可在每個韻律單位的末尾以「|」標記正常的韻律重音，而以「‖」標記語調特強的重音。如：[ˈˈɑ̃ːˈtre | məˈsjø ‖ ˈˈvwala maˈdam ‖]（原文：Entrez monsieur, voilà madame.）。同理，雙重次重音（ˌˌ）常用於表示非常輕的重音。
- 長音符也可以多次使用，以表示語音的延長，如英語噓聲「shhh!」可寫作[ʃːːː]。另外，愛沙尼亞語中區分三種音長：
- vere /vere/（血，單數屬格）、veere /veːre/（邊緣，單數屬格）、veere /veːːre/（卷，第二人稱單數未完成體）
- lina /linɑ/（片）、linna /linːɑ/（城鎮，單數屬格）、linna /linːːɑ/（城鎮，單數內格）
- 其他變音符號偶爾也可以使用兩次：
- 捲舌符。巴達加語元音具有數種捲舌性，如/be/「嘴巴」、/be˞/「鐲子」、/be˞˞/「農作物」。
- 送氣符。如弱送氣的[kʰ]和強送氣的[kʰʰ]。[m]
- 鼻音化符號。帕蘭特拉奇南特克語區分/ẽ/和/e͌/。
- 擠喉音符號。如[kʼ]（弱擠喉音）、[kʼʼ]（強擠喉音）。
- 降低符號，如[t̞̞]（或[t̞˕]，若前者無法正確顯示）為/t/在一些音區中的弱摩擦音。
- 後移符號，如[ø̠̠]。若這種標記方式會影響可讀性，或與國際音標擴展中的齒齦（化）符號混淆的話，可將一個後移符號置於音標右方，如[ø̠˗]。
其他符號
| 符號 | 釋義 | 符號 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| ʍ | 唇—軟齶清擦音 | w | 唇—軟齶濁擦音 |
| ɥ | 唇—硬齶濁擦音 | ʜ | 會厭清擦音 |
| ʢ | 會厭濁擦音 | ʡ | 會厭塞音 |
| ɕ ʑ | 齒齦—硬齶擦音 | ɺ | 齒齦濁邊閃音 |
| ɧ | ʃ與x同時發音 |
注意： 必要時，塞擦音和雙重發音可通過兩個音標及附於其上的連音線來表示，如：t͜s, k͡p