2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Toriel

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Ut determination.png
* 力量在你的心中涌動,此刻你充滿了決心
*歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目和進群討論 群號:1156977171,編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。
*本作品的全部內容均無官方譯名,出現的譯名因編輯者和資料不同可能會與公認版本或您的版本有所差異。
*萌娘百科鼓勵您使用最公認的譯名編輯本條目。若您對頁面內譯名有疑問,可在對應討論頁予以討論。
*因為本遊戲極其注重個人初體驗,建議剛接觸此遊戲的萌新不要在任何地方查找關於本遊戲的劇情。
*萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Utorizknxkn.jpg
基本資料
本名 Toriel
官方日譯:トリエル
常用漢譯:托麗爾
別號 羊媽
身高 約2m
萌點
出身地區 怪物王國
活動範圍 地下王都
個人狀態
(劇透提醒)

在地上創辦學校(PE)
存活,繼續看守遺蹟,在地下創辦學校(部分NE結局)
登基(部分NE結局)
登基後被推翻(部分NE結局)
死亡(GE及部分NE結局)

親屬或相關人
丈夫:Asgore;兒子:Asriel
養子/女:CharaFrisk、其餘六名人類
好友:Sans
Pathetic,is it not? I cannot even save a little child……
真可悲,不是嗎?我竟然連一個小孩子都拯救不了……
——Toriel,於戰鬥中

Toriel(常用譯名:托麗爾)是由Toby Fox所製作的遊戲《UNDERTALE》及其衍生作品的登場角色。

簡介

根據基本設定,Toriel的頭部與白色皮毛的努比亞山羊近似,長着低垂的雙耳和短小的羊角。她還有兩顆明顯的獠牙,睫毛很長,瞳仁泛出輕微的紅色。她的身體雖擬人化,四肢的末端卻是爪子。她穿着一件又大又寬的藍色洋裝或者說長袍,上面印有三角符文樣式,有時候會看到她在念書的時候戴眼鏡。

中國粉絲們通常將她和AsgoreAsrielFlowey)親切地稱為「羊家」。

Toriel是全遊戲第二個登場的NPC。她會在Flowey試圖謀害主角的時候將其趕走,並帶着你穿越遺蹟。

Toriel是一位非常慷慨的女性,她十分關心主角的感受。雖然她很善良,但偶爾也有嚴肅的一面,可以從她阻止你離開遺蹟和她對Asgore的冷淡中見得。

此外,她也有調皮的一面,可以從她和Sans的互動中得證。

Toriel很喜歡做飯,她的許多食譜都是使用蝸牛作為主要材料,她最喜歡的食物也是蝸牛派。她也可以做些別的食物,例如奶油派跟肉桂派(困難模式除外,她還是做了蝸牛派是因為缺少配料)。

Toriel一直想要當個教師。當主角進去她的屋子時,她聲稱她早已為他們的教育準備好了課程。在遊戲PE結尾動畫裏她會站在學校外(當上了教師)。在某些特定條件下的中立結局裏,她也會在地下開一所學校。

遊戲中

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀

Toriel從Flowey手中救出了主角,並治療了主角身上的傷。在介紹完她自己後,她引導玩家通過了廢墟開頭的一些房間。她鼓勵主角在遇到怪物的時候試着和他們說些話仁慈,而非採取暴力。

Toriel給了玩家手機以讓他們與其他人聯絡,然後便因一些事務而離開前往廢墟。她告訴主角留在原地,不過主角並未聽從,而是逕自往廢墟深處探索。當主角在廢墟中行動的時候,Toriel 會頻繁地打給他,而且在她家遇見主角的時候,她正好也準備要打電話。

Toriel接着向主角介紹了他的房間,並計劃將他當成自己的孩子撫養。不過,主角很快就纏着Toriel問說要怎麼離開廢墟。Toriel突然轉身離開,而主角緊隨在後。隨着她走到廢墟的深處,她解釋着她想要摧毀廢墟的出口以避免主角離開。這是因為Toriel也曾經照顧過其他掉進廢墟的人類,但是當他們離開廢墟之後,他們都被Asgore殺掉了。

在廢墟的尾端,Toriel面對主角並與他們戰鬥,要他們證明他們有足夠的力量來保護自己。主角可以選擇殺死Toriel,或者不斷饒恕直到戰鬥結束。
如果Toriel中立線被擊殺,她意識到玩家並沒有她想像的那麼弱。她要求玩家一直走下去,提防Asgore並在祝福玩家後分崩離析。
如果玩家一直堅持饒恕Toriel,她會感到很疑惑並試圖挽留玩家,但最後選擇理解其選擇,允許玩家離開並希望他們不要再回來。
如果主角血量≤2,Toriel會開始放水,直到玩家回血過2

在戰鬥中,你可以在Toriel停止攻擊後打她一下,這會一擊殺死她,一般被玩家稱為「背叛殺」。Toriel意識到玩家其實就和外面的敵對怪物一樣狡猾,然後去世。

在之後的遊戲中,如果主角和Sans在MTT渡假村相會,他會說出他曾經和Toriel做朋友的事他倆隔着一道門聊天。Toriel希望Sans能保護他所能找到的所有人類。Sans強調說如果他未曾向Toriel許下這樣的承諾,主角會橫 屍 此 地

中立路線

  • 如果Toriel被寬恕了,她將會在Asgore死後統治地下世界,並頒佈新政令規定說要友善對待進入地下世界的人類們。

如果玩家殺了Papyrus或Undyne,也(或)殺了 10 只以上的怪物,那麼 Undyne如果她沒死的話 或其他怪物會叛變,強迫她回到廢墟。如果玩家寬恕了 Papyrus 和 Undyne 並且殺死 9 只以下的怪物,怪物們會接受新政策,而且因為已收集的六個靈魂消失了,他們最終放棄了破壞屏障的計劃。

  • 如果玩家沒有殺人而且和 Undyne 變成了朋友,Toriel在當上女王以外還會當個老師。

如果玩家也完成了和Alphys的約會,那麼Toriel將會檢查Alphys的工作,而Alphys稱Toriel監視非常嚴格,因此她開始加緊實驗。Toriel並不了解Alphys實驗的真相。

  • 如果玩家殺了Toriel,根據其他角色的存活狀況,Sans 會在打給主角的電話中提及其他人的生活。

如果 Papyrus 被寬恕了,Sans會認為說她可能生病了,然後就被 Papyrus 打斷了。 如果 Papyrus 也被殺了,但是 Undyne 被寬恕的話,Sans 會繼續說他其實知道是主角殺了她,並警告他們對於他們而言「事情看起來很糟糕」。連 Undyne 都被殺但Mettaton被寬恕時,Sans 不會提到 Toriel。

戰鬥數據

名稱 實際數值 調查時顯示數值
HP 440
攻擊力 6(中立)8(屠殺) 80
防禦力 1(中立)-9999(屠殺) 80
擊殺EXP 150
饒恕獲勝金額 0
擊殺獲勝金額 0

屠殺路線

你 . . . 你 . . . 真 的 有 那 麼 厭 惡 我 ?
現 在 我 明 白 了 把 你 留 在 這 里 究 竟 保 護 了 誰 。
並 不 是 你 . . .
而 是 他 們 !
——Toriel,ruins出口

屠殺線(GE)與Toriel在ruins的對話幾乎與中立線(NE)線在ruins的對話無二,但在當主角將要離開ruins並與Toriel作戰時,情況會發生顯著變化:主角會一刀殺死Toriel,而在此時Toriel也會意識到主角的殺戮本性,並明白主角留在遺蹟到底是為了誰的安全。

在主角出ruins之後,如果再給Toriel打電話,將不會是「無人接聽」,而會變成「但是誰也沒有來」。

在後續階段,sans等相關人物的對話也會發生改變,這取決於玩家是否將屠殺線一以貫之,或是中途退出屠殺線。

真相

Toriel的真實身份是Asgore的妻子,地下世界的王后。王座之室的後方有一個被布遮蓋的王座,就是在Toriel離開後被棄置的。老烏龜Gerson稱雖然Asgore表面上是國王,大家都知道其實Toriel才是真正的幕後主使。

Chara落入地下世界後,Toriel將Chara視如己出,Asriel也與Chara成為朋友,一家四口度過了非常快樂的時光。 好景不長,在重返地下的嘗試中,Chara和Asriel[1]相繼離世。盛怒之下,Asgore宣佈向人類宣戰,並要殺死每個落入地下的人類,奪取他們的靈魂。只要集齊七個人類靈魂,就能夠破壞屏障,令怪物們重獲自由。Toriel不滿Asgore的做法,就獨自帶着Chara的遺體回到了遺蹟,將Chara葬在這裏[2](即玩家開始遊戲時的金色花田),並試圖保護之後落入地下的人類。

  • 在和平線的末尾,Toriel解釋了這樣做的原因:Asgore的做法過於殘忍,而且如果Asgore真的想要破壞屏障,應該在得到第一個人類靈魂時就獨自前往地面,獲取靈魂。

自那之後,Toriel不再離開遺蹟,並與外界幾乎斷絕聯繫。因此在和平線末尾中,Undyne和Papyrus似乎並不認識她,她交給玩家的手機也是十分老舊的型號。只有Sans會在遺蹟大門前與她交換冷笑話,同時,Sans向Toriel承諾保護他所能找到的所有人類。在遺蹟的日子中,Toriel每天都會來到這片金色花田前,既是為了祭奠,也是為了看看有沒有落入的人類。

在Chara之後,玩家之前,先後有六個人類落入遺蹟,Toriel曾收留了他們每一個人,但後來他們都相繼離開了遺蹟,被殺死。

當玩家落入地下時,Toriel像對待前六個人類一樣,帶着玩家穿越遺蹟。唯獨這一次,Toriel在玩家想要離開時,不停地轉移話題,並要毀掉遺蹟唯一的大門以阻止玩家離開,因為一旦玩家被殺死,就集齊了七個靈魂。

真·和平結局

Be a good child, alright?
做個好孩子,行嗎?
——Toriel,於和平線末尾[來源請求]

在玩家通過真正的實驗室時,一連串的錄影帶告訴他們說Toriel和Asgore有一個孩子,名字叫做Asriel,而且還額外領養了掉進地下世界的Chara。但是Chara很快生了病然後死去,而Asriel依照他的遺願扛着他的身體來到地表世界,不幸的是Asriel遭到地面上的人類攻擊而受了重傷,在拖着滿是傷痕地身體回到地下世界不久後便死去。Asgore因此決定要收集人類靈魂來破壞屏障,獲取神似的力量以回到地表向人類開戰。Toriel不同意Asgore的決定,於是她離開了他,獨自一人待在廢墟當中。

然後,Toriel在Asgore和主角即將開打之時重新出現,並用她的火焰魔法直接把Asgore打飛,就像她在遊戲開始時對Flowey所做的一樣。Toriel解釋說她意識到主角要殺死Asgore才能離開,特地前來阻止他們自相殘殺。在主角的其他朋友到達後,Toriel向大家介紹她自己,並且她認出了 Sans 的聲音。在她阻止 Undyne 和 Alphys 接吻之後,她告訴主角雖然他們必須留在地下世界,但是他們會很享受與新朋友共處的時光。

然而,Flowey突然出現了,而Toriel和其他人都被他的藤蔓給困住。當Flowey嘗試對主角下毒手的時候,Toriel是第一個出手干預的怪物,她用她的火焰魔法阻礙了Flowey的子彈。她的靈魂跟其他怪物的靈魂最終被Flowey所吸收,讓他再度變成了Asriel Dreemurr。在與Asriel的戰鬥中,主角對他們伸出援手,拯救了大家的靈魂。

在主角向Asriel伸出援手之後,Asriel在歸還靈魂前用力量破壞了屏障,並告訴眾人說主角的真名:Frisk。Asriel要Frisk好好照顧他的父母,因為他不想讓他們看到他變回沒有靈魂的花朵的樣子。

Toriel並不記得太多小花的事情,他也不記得 Asriel。她告訴主角說他們可以在地下世界走走,和朋友們聊聊。同時,Alphys 升級了她的手機,讓她可以送簡訊給 Frisk 和上網,這讓她學會了 Smileys,ASCII 跟貓咪影片。

Frisk和Toriel以及其他朋友一起離開了地下世界。當其他人要開始屬於他們的地表生活時,Toriel 問 Frisk 說他們接下來要做什麼:

  • 如果 Frisk 決定和待在一起,她會說如果主角們在一開始做了這個決定,那麼他們永遠都不會離開廢墟和地下世界,並對主角們後來願意留下感到高興。她知道Frisk沒有人類父母,並且非常關心他。當他們走在一起的時候,她會牽起他的手。在致謝名單的最後,有一個景象是 Toriel 留了一塊派在 Frisk 的房間。
  • Frisk如果選擇離開,Toriel會理解並且不會太過傷心。在Frisk離開前,Toriel會要「好好看看他」。在致謝名單的最後,Toriel、Frisk 跟其他人會一起拍一張合照。

此外,在致謝名單中,可以看到Toriel正在歡迎怪物小孩來到學校,讓人推測說她可能變成了一位老師。這似乎可以在另一部作品(Deltarune)有所印證。同時也能看到Asgore在附近穿着夏季服裝修剪樹籬,暗示着他們可能已經趨於和好。

在完成過屠殺路線後,這些結局會發生改變,達成偽善路線(SPE)的最終效果。


  1. Toriel並不知道他變為了Flowey
  2. 由屠殺線末尾Flowey的對話得知

與其他人物關係

  • Sans:在以及大門未打開時常常與Sans隔着門聊天,並學到了很多笑話,也因此變得更幽默。

角色歌

細節

  • 如果你取名Toriel,系統會顯示「我覺得你應該想一個屬於自己的名字,我的孩子」並阻止你用這個名字。
  • 穿過遺蹟後再打Toriel的電話,她並不會接,並不是不想接,而是她不能接,因為Toriel的電話被「神煩狗」(即Toby Fox的化身)吃掉了。
    • 在瀑布的神器房間中,在獲取了「神煩狗」後再打Toriel的電話,可以聽見電話在Toby肚子裏響。
    • 在遺蹟與其初次分別後在原地等待的話,你還可以聽到電話被吃掉的過程。
  • 在與Toriel戰鬥後,如果回到遊戲開始時的那片花田,會看到Toriel正守在那,你可以與她對話。
  • Toriel會記住上一次遊戲玩家選擇的派的口味,如果玩家曾殺死Toriel,戰鬥前也會有特殊的對話。Toriel似乎有關於重置的模糊記憶,比如說能夠隱隱約約的認出玩家。
  • Toriel的蝸牛派是地下世界明確的唯一葷菜。臉型牛排「不像是真正的牛肉做的」,而且提米的收購價只有14G
  • Toriel和Asgore是僅有的已知首領怪物。

註釋與外部連結