2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Time judged all

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kamen Rider 50th Logo Revice.svg
萌娘百科歡迎您參與完善假面騎士系列條目
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Time judged all
Full Combo Collection.jpg
演唱 火野映司(CV: 渡部秀)
Ankh(CV: 三浦涼介)
串田晃
作曲 鳴瀨修平
作詞 藤林聖子
編曲 鳴瀨修平
收錄專輯
仮面ライダーオーズ Full Combo Collection》

Time judged all》是日本特攝電視劇《假面騎士OOO》的插曲,也是假面騎士OOO TaJaDol聯組的戰鬥曲。

歌曲

八年後

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(Der Schnittpunkt von zwei Wünsche)
交織起來的兩個欲望
(Eine Leistung von zwei)
成就二人心中的願望
Time judged all
時間會判斷一切
Time judged all
時間會判斷一切
Time judged all
時間會判斷一切
Time judged all
時間會判斷一切
あちこち そこかしこに散らばる欲望
放眼四周 隨處可見皆是散落四處的欲望
多くを手に出来たら 愿いが叶うさ
如若能利市三倍 你的願望便能實現
みんなが 振り回され 无くしてく自由
眾生皆 被人耍得團團轉 逐漸毫無自由可言
目的 そのためなら 手段は选ばない
為達自己的目的 就必須要不擇手段
なぜ めぐりあったのか…? (なぜ離れてしまった…? )
究竟為何 我們會在此相遇呢?(究竟為何 我們會就此分別呢?)
长い眠り醒めて…(時空さえも越えて…)
從長眠中醒來(連時空都能跨越)
(考えてる ヒマはないぜ 谁かが呼んでる)
想深思熟慮 卻毫無餘暇 究竟是呼喚着
Time judged all
時間會判斷一切
运命 クロスする“今”
命運 縱橫交錯的如今
Time judged all
時間會判斷一切
空へ 高く舞い上がる
向着天空 高高地飛舞而上
胸の炎が 闇を 烧き尽くす
胸中的火焰 連黑暗 都能焚燒殆盡
奇迹の力 ここに降临
奇蹟之力 於此降臨
TaJaDol TaJaDol(Der Schnittpunkt von zwei Wünsche)
TaJaDol TaJaDol(交織起來的兩個欲望)
Time judged all
時間會判斷一切
TaJaDol TaJaDol(Eine Leistung von zwei)
TaJaDol TaJaDol(成就二人心中的願望)
そうだろ? 谁も自分 だけ满たされたい
就是這樣吧? 不論是誰 都只想着滿足自己罷了
そうじゃない。后悔しない生き方が知りたい
並非如此。只是想要知曉不會後悔的生存方式
相对する愿い(たとえ偽りでも)
分明是相對的願望(哪怕只是虛假的偽裝)
だけど同じ场所で(傷つけられないさ)
卻身處同個處境中 (也不會讓你受到傷害)
(同じ闇を 払いのけて 明日を切り拓く)
(一同驅散 黑暗 開拓明天)
Time judged all
時間會判斷一切
运命 回り出したら
待命運之輪開始轉動
Time judged all
時間會判斷一切
止まらない 终わり来るまで
無法停止 直至終末的來臨
2つの愿い ぶつかり合って
兩個願望 劇烈地碰撞重合
奇迹の力 ここに降临
奇蹟之力 於此降臨
Ah 遥かな时を经て今 (Ah 壊れたメダルを胸に)
啊 經過遙遠時光的如今(啊 將破碎的硬幣放在胸前)
二度と悔やまぬために(ずっと探してた“明日”)
為了不再被悔恨充斥着(追尋一直尋覓的明天)
大空より 果てしない(この腕を掴めよ)
比那天空 更廣袤(抓住那伸出的手)
力で立ち向かえ…(2人でもう1度…)
用那力量去面對(二人定能再度)
Fly Up Time judged all
飛舞起來!時間會判斷一切
Time judged all
時間會判斷一切
运命 クロスする“今”
命運 縱橫交錯的如今
Time judged all
時間會判斷一切
空へ 高く舞い上がる
向着天空 高高地飛舞而上
Time judged all
時間會判斷一切
运命 回り出したら
待命運之輪開始轉動
Time judged all ed all
時間會判斷一切 一切的終曲
止まらない 终わり来るまで
無法停止 直至終末的來臨
取り戻された メダル羽ばたく
帶着被取回的硬幣 展開羽翼
奇迹の力 ここに降临
奇蹟之力 於此降臨
TaJaDol TaJaDol(Der Schnittpunkt von zwei Wünsche)
TaJaDol TaJaDol(交織起來的兩個欲望)
Time judged all
時間會判斷一切
TaJaDol TaJaDol(Eine Leistung von zwei)
TaJaDol TaJaDol(成就二人心中的願望)