Re:promise

	Re:promise
	;
演唱	中惠光城
作詞	モリタコータ
作曲	石倉譽之、小高光太郎
編曲	石倉譽之、小高光太郎
	收錄專輯
	タマユラミライオリジナルサウンドトラック

《Re:promise》是DiGination旗下品牌Azurite製作的遊戲《玉響未來》的ED2，由中惠光城演唱。作為遊戲的真結局片尾曲，在小伯白線路的結局處播放。於2019年8月8日收錄至遊戲原聲帶《タマユラミライオリジナルサウンドトラック》，一同收錄的還有遊戲的背景音樂、片頭曲和ED1。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

ねぇ　ずっとこのまま

吶想像着

時間じかんさえも　止とまればなんて

永遠像這樣連時間都停止

思おもい描えがいてた　夏なつが始はじまる

夏天開始

またキミと

再次與你一起^[1]

もう　離はなさないで

再也不分開

生うまれたての　この感情かんじょうは

剛剛誕生的這份感情

どこか懐なつかしく　とても愛いとしい

總覺十分懷念如此令人憐愛

既視感デジャヴュのようだから

仿佛既視感一樣

繋つないだ　手てから伝つたわってきたの

從相連的手傳來的

醒さめない　微熱びねつはForeverness

不想醒來的微熱象徵着永遠

約束やくそくだよ　また此処ここから

約定好了哦再度從這裏

優やさしさも切せつなさも全すべてを

帶着溫柔與悲傷

始はじめようよ　そう何回なんかいでも

無論多少次重新開始吧

結むすんだ　誓ちかいは終おわらない

締結的誓言是永恆的

It's just "Re: promise"

そう　きっといつかは

沒錯肯定有一天

この季節きせつも　記憶きおくになるね

這個季節也會成為記憶吧

すごく近ちかいのに　遥はるかな彼方かなた

仿佛近在咫尺卻又遙在遠方的

蜃気楼ミラージュみたいだね

海市蜃樓Mirage一樣呢

それでも　消きえない温ぬくもりから

儘管如此那份不會消失的溫暖

あふれる　想おもいはEndless

湧出的思念無窮無盡

忘わすれないで　この出逢であいが

不要忘記這份邂逅

紡つむぎ出だすひとつのミライにも

所編織出的未來

色褪いろあせない　大事だいじな願ねがいと

將和重要的心願一起永不褪色

確たしかな　明日あしたがあるから

因為明天的道路已經確定

It's Reincarnation

ただキミに　伝つたえたいんだ

只是想向你傳達

その瞳ひとみから　見みえなくなっても

即使那雙眼瞳已無法看見

まだそこに　愛あいはあるから

愛也仍然存在於那裏

悲かなしいことじゃない

但是不用悲傷

いつか　また、めぐり逢あえる

因為總有一天會再度相逢

その笑顔えがおも　この涙なみだも

你的笑臉我的眼淚

偶然ぐうぜんと必然ひつぜんが彩いろどる

也都會由偶然與必然點綴

ふたりだけの　序章プロローグにして

作為只有你我的序章prologue

もう一度いちど　終点ピリオドの先さきへ

再一次前往終點period的前方