Rainbow Blossom

Rainbow Blossom
OST封面
演唱	美鄉秋
作詞	西又葵
作曲	Acchorike
編曲	鈴木マサキ
收錄專輯
乙女理論とその後の周辺 -Belle poque- COMPLETE SOUNDTRACK

《Rainbow Blossom》是遊戲《少女理論及其後的周邊》的片頭曲，由美鄉秋演唱。

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

限かぎられた 時ときの中なかのことさえ

在這有限的時間裏

この未来みらい 予想よそうできるのかな？

也預想不到這未來嗎？

立たち止どまり 空そらをみあげていると

停住腳步仰望天空

その世界せかい すぐに届とどく

向着這世界傳達

キミと私わたし 離はなれてても

就算和你分離

すぐに会あえる　この大空おおぞらで

一定很快會在這片藍天下再次相遇

虹にじがかかると 橋はしの向むこう 駆かけ出だしてゆきたい

看見天邊掛起了彩虹 想要跑向虹橋的另一端

両手りょうて広ひろげて 涙なみだ 流ながしてる

張開雙手 流着眼淚

僕ぼくの隣となりに 手てを伸のばすと 懐なつかしいあのキミ

在我身邊伸出手後 能感覺到懷念的你

桜さくら舞まい散ちる 虹にじの向むこう

在櫻花飄落的彩虹的另一端

望のぞまれた 未来永劫みらいえいこうのこと

期望中的一生一世

いま現在げんざい 予定よていしていたかな？

現在預訂好了嗎？

振ふり返かえり キミをみつめていると

轉身凝望着你

あの気持きもち 思おもい出だせる

就能想起那種感覺

閉とじたその目め うつむいても

就算低着頭閉上雙眼

きっといつか 笑顔えがおになる

一定有朝一日會展露笑容

あの景色けしきの 遙はるか先さきへ 手てを繋つなぎ走はしるよ

在那遙遠的未來里 手牽着手奔跑吧

振ふり返かえらずに 息いきを 切きらしてる

就算氣喘吁吁也不回頭

長ながいその髪かみ 風かぜになびく 春はるが近ちかいしるし

和風吹拂長髮 是春天到來的信號

光ひかる花はなびら 空そらに舞まうよ

飄舞在天空的花瓣閃閃發光

桜さくらの舞まう頃ころ 迎むかえに来きて欲ほしかった...

櫻花綻放之時 希望你能來迎接我..

笑顔えがおでたたずむ きっと...ずっと...

微笑着佇立在櫻花樹下 一定...一直...

涙なみだポロリと落おちる 想おもい出では変かわらない

就算眼淚一粒粒地落下 思念之情仍不會變

キミと歩あゆんだ 長ながい この時ときを...

那個時候 和你一起走過的漫長的時光...

虹にじがかかると 橋はしの向むこう 駆かけ出だしてゆきたい

看見天邊掛起了彩虹 想要跑向虹橋的另一端

両手りょうて広ひろげて 涙なみだ流ながしてる

張開雙手 流着眼淚

僕ぼくの隣となりに 手てを伸のばすと 懐なつかしいあのキミ

在我身邊伸出手後 能感覺到懷念的你

桜さくら舞まい散ちる 虹にじの向むこう

在櫻花飄落的彩虹的另一端