Milky A GO GO
跳至導覽
跳至搜尋
| ミルキィ A GO GO | |
 OP單曲Milky盤封面 | |
| 演唱 | ミルキィホームズ |
| 作詞 | こだまさおり |
| 作曲 | 菊田大介 (Elements Garden) |
| 編曲 | 菊田大介 (Elements Garden) |
| 音軌2 | PIECE&PEACE |
| 發行 | HiBiKi Music 波麗佳音 |
| 收錄專輯 | |
| 《ミルキィ A GO GO》 | |
「ミルキィ A GO GO」是TV動畫《偵探歌劇 少女福爾摩斯TD》的片頭曲，由Milky Holmes演唱。
簡介
本曲收錄於2015年2月18日發售的Milky Holmes第11張單曲《ミルキィ A GO GO》，用作動畫第四季的OP。
歌曲第一句常被空耳成今日も痴漢だ みんな集まれ ミルキィ天気情報
歌曲
- NCOP
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
歌詞
- 翻譯來源：[1]，有修改
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
今日も時間だ みんな集まれ ミルキィ劇場
今天的時間到啦 大家 快聚過來吧 Milky劇場哦
Aからはじまる謎解きに せーのでワクワクしちゃお
A開始都一起出發 來解開謎底 一起開開心心起來吧
こっそり伏線 誰のシワザ？
是誰偷偷跑到這裏 埋下了伏筆？
大団円もドンデン返し アルヨネ
突然反轉成大團圓結局 可能的喲
泣き泣きたまえ おおいに笑え ハートのリズム奏でましょう
哭泣就去盡情哭 想笑就去盡情笑 將這心跳的節奏 盡情奏響
手に汗にぎる急展開
驚險的情節 突然展開
クライマックスは どーなるの？ どーなるの？
高潮部分就要來臨 會怎樣呢？ 會怎樣呢？
注目だ！
注意啦！
見逃せなーい！
不讓你逃走哦！
お茶の間もご一緒に 盛り上がろうよ
整個客廳也同我們一起 熱情度直線上升
ほーふくぜっとう キミも夢中
捧腹 大笑 沉醉 夢中
ミルキィ A GO GO☆(ミルキィ A GO GO☆)
Milky A GO GO☆ (Milky A GO GO☆)
重なればハーモニー フクザツカイキが断然アツイ
重疊起來就將其調和 複雜怪離得讓人 熱情起來
レディGO ベビィGO おいでよ
READY GO BABY GO 快過來吧
過激で刺激的な わたし達のお話 気になる？ 気になる！
激烈過頭 驚心動魄的 我們的故事交織在一起 喜歡上沒？ 喜歡上了！
最後の最後まで じっくりご覧あれ♪
直到最後的最後大家 不慌不忙地一起看吧♪
今日もたのしい みんな大好き ミルキィ劇場
今天也玩的開心 大家 最喜歡咯 Milky劇場哦
Bから見いだす意外性に 知ったかフムフムしちゃお
B開始能發現到的 驚喜的元素 你明白的話就點點頭
やわらか脳にはかなわないな
果然還是難以敵過 機靈的腦袋
王道だけが正解じゃない デスヨネ
王道才不是唯一的正確答案吶 說的對呢
知り知りたまえ おおいに学べ 奇跡のメロディー踊りましょう
全力探求解答吧 拼盡全力學習吧 讓這奇蹟的旋律 躍動起來吧
歴史も変わる大論争
足夠顛覆這歷史的大爭論
オトナもコドモも いっせいに いっせいに 大捜査
大人們和小孩們吶 一起來 一起來 大搜查
解き明かせ～！
揭露真相吧~！
お茶の間の革命児 なんだかんだで
穩坐客廳的革命家 總之不論前因如何
目と目あったら キミも仲間
四目間 相對了 就成為 夥伴吧
ミルキィ A GO GO☆(ミルキィ A GO GO☆)
Milky A GO GO☆ (Milky A GO GO☆)
最高のハーモニー 生まれる瞬間に立ち会う
見證最完美的節奏 呈現於眾人面前的一瞬間哦
レディGO ベビィGO みんなが
READY GO BABY GO 大家一起
事件の証人だよ 今期最大級に 気になる？ 気になる！
成為本期 見證人噠喲 最大的最厲害的事件喲 喜歡上沒？ 喜歡上了！
ワクワクずば抜けて 話題性バツグン
只有用超群的興奮 才能製造出超群的話題
クライマックスは
高潮部分就要來臨
どーなるの？ どーなるの？ どーなるの～！？
會怎樣呢？會怎樣呢？ 會怎樣呢~！？
ここからだー！
從現在起別錯過啦！
お茶の間もご一緒に 盛り上がろうよ
整個客廳也同我們一起 熱情度直線上升
ほーふくぜっとう キミも夢中
捧腹 大笑 沉醉 夢中
ミルキィ A GO GO☆(ミルキィ A GO GO☆)
Milky A GO GO☆ (Milky A GO GO☆)
重なればハーモニー フクザツカイキが断然アツイ
重疊起來就將其調和 複雜怪離得讓人 熱情起來
レディGO ベビィGO おいでよ
READY GO BABY GO 快過來吧
過激で刺激的な わたし達のお話 気になる？ 気になる！
激烈過頭 驚心動魄的 我們的故事交織在一起 喜歡上沒？ 喜歡上了！
解決のヒントはもう少しおあずけ♪
解決的提示什麼的啊 稍微保留起來一點吧♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||