2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Hau'oli♪
跳至導覽
跳至搜尋
提示:本條目的主題不是寶可夢世界中阿羅拉地區的好奧樂市。
Hau'oli♪ | |
演唱 | 白濱坂高校合唱部 |
作詞 | riya |
作曲 | 濱口史郎 |
編曲 | 濱口史郎 |
收錄專輯 | |
《TVアニメ TARI TARI ミュージックアルバム ~歌ったり、奏でたり~》 |
《Hau'oli♪》是P.A.WORKS製作的TV動畫《TARI TARI》的第4話插曲。
動畫中宮本來夏、沖田紗羽、田中大智和維也納四人結成合唱部後決定參加本地商店街將於夏天舉辦的活動「世界音樂節」。為了與對手樂隊Condor Queens競爭,合唱部一行人決定演唱這首具有夏威夷風格的歌曲。
「Hau'oil」是夏威夷語,有「喜悅」「樂觀」「快樂」的意思。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
寄せては返して行く
海邊潮漲又潮落
波に思い馳せて
思念隨波浪起伏
見えるよ
可以看見
あの白い砂浜
那白色的沙灘
熱い太陽の下
在火熱的太陽下
「アロハ!」行き交う声
「你好啊!」此起彼伏
行きましょ
一起走吧
青い海まで
前往蔚藍的海
|