ELEVATE
跳至導覽
跳至搜尋
| ELEVATE | ||||
 專輯封面 | ||||
| 演唱 | 異世界女團 | |||
| 填詞 | nenekuro | |||
| 作曲 | Jere Sarkka、Anna Timgren、Robert Gillies | |||
| 編曲 | Jere Sarkka | |||
| 發行 | GENIE MUSIC | |||
| 《Stargazers》收錄曲 | ||||
|
| ||||
| ||||
《ELEVATE》是韓國虛擬女子組合異世界女團演唱的一首歌曲，收錄於專輯《Stargazers》。
|
簡介
《ELEVATE》於2025年5月17日的《2025年異世界音樂祭》中初公開，是迷你專輯《Stargazers》的收錄曲。目前的舞台現場視頻播放數為 -- 。
收聽
舞台現場
| YouTube |
|---|
|
|
寬屏模式顯示視頻
歌詞
 | 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於異世界女團，僅以介紹為目的引用。 |
歌詞翻譯：橄欖石字幕組
ALL 愛娞 晶堡歌 麗爾帕 朱日日 高賽固 必嬋
늦잠에 눈은 Oh my god mayday
睡眼惺忪 Oh my god mayday
놀란 듯 얼어붙어 여전해
整個人像是嚇到般僵住
걱정없고 놀던 어릴 적 I'm lonely now
曾無憂無慮的孩子 I'm lonely now
Leave it right now Here we go now to the moonlight
就此拋開一切 朝着月光出發
날아가 Shooting star
飛翔吧 Shooting star
(ooh ooh ooh ooh)
(ooh ooh ooh ooh)
저 달로 데려가
帶我飛向月亮
(aye aye aye aye)
(aye aye aye aye)
넌 Pilot 꿈꾸듯 누비고 나를
你就像飛行員 翱翔自如
Flying so high on this feeling
帶我飛得更高更遠
저 본 적 없던 달의 뒷면으로 모두 Hands up
朝未曾目睹的月球背面 一起 hands up
Don't deny Good night It's time to fly
別懷疑 夜幕降臨 起飛時間到
Fasten your belt
系好安全帶
Didn't think you'd get me higher, ooh
沒想到你真能帶我飛高 ooh
But then you took me to the sky and ooh
你一下就讓我直衝雲霄 ooh
Leave it up, leave it up and away
就這樣任它飛得更遠
넘어갈래 퐁당
撲通一聲飛躍
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Elevate elevate you gon make me lose my way
Elevate elevate 你快讓我迷失方向
Elevate elevate with me
Elevate elevate with me
Leave it up and away
任它飛得更遠
떨리는 맘 calm down
激動的心 calm down
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Gimme 모든 걱정의 dummy
Gimme 所有煩惱 dummy
With me 모두 던져 burn it
With me 全都扔掉 burn it
빙빙거리는 이 밤에
在這旋轉不息的夜晚
별빛거리를 지날 때
走過星光點綴的街道
I'm so dangerous (because)
我如此危險 (Because)
두근 overdose (of you)
心跳 Overdose (Of you)
It's only cause I think I like you yeah
也許是因為我喜歡上你了 yeah
Don't deny Good night It's time to fly
別懷疑 夜幕降臨 起飛時間到
Fasten your belt
系好安全帶
Didn't think you'd get me higher, ooh
沒想到你真能帶我飛高 ooh
But then you took me to the sky and ooh
你一下就讓我直衝雲霄 ooh
Leave it up, leave it up and away
就這樣任它飛得更遠
넘어갈래 퐁당
撲通一聲飛躍
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Elevate elevate you gon make me lose my way
Elevate elevate 你快讓我迷失方向
Elevate elevate with me
Elevate elevate with me
Leave it up and away
任它飛得更遠
떨리는 맘 calm down
激動的心 calm down
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Alright 너와 all night
Alright 與你 all night
놀란 눈은 so bright
瞪圓的眼 so bright
Take me to places that I've never been oh my
帶我去那未曾抵達的地方 oh my
Is this even real?
這會是真的嗎？
(I think I like you)
（我想我喜歡你）
Didn't think you'd get me higher, ooh
沒想到你真能帶我飛高 ooh
But then you took me to the sky and ooh
你一下就讓我直衝雲霄 ooh
Leave it up, leave it up and away
就這樣任它飛得更遠
시작되는 countdown
開始的 countdown
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Elevate elevate you gon make me lose my way
Elevate elevate 你快讓我迷失方向
Elevate elevate with me
Elevate elevate with me
Leave it up and away
任它飛得更遠
떨리는 맘 calm down
激動的心 calm down
준비 준비 all right
準備 準備 all right
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
Ooh Elevate with me
Ooh Elevate with me
Ooh Leave it up, leave it up and away
Ooh 就這樣任它飛得更遠
Ooh Elevate with me
Ooh Elevate with me
Rollin' rollin' all night
Rollin' rollin' all night
Elevate with me
Elevate with me
| ||||||||||||||
