閃光幻想
跳至導覽
跳至搜尋
| ストロボ・ファンタジー | |
初回限定盤
通常盤
| |
| 演唱 | May'n |
| 作詞 | May'n、草野華余子 |
| 作曲 | 草野華余子 |
| 編曲 | eba、岸田、草野華余子 |
| 收錄專輯 | |
| 《ストロボ・ファンタジー》 | |
.jpg)
.jpg)
《ストロボ・ファンタジー》是動畫《從路人開始的探索英雄譚》的ED1，用於第1-6、10、11話，由May'n演唱，收錄在同名單曲中，發售於2024年9月4日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
- NCED
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ただの偶然？ それともまさか必然？
單純只是偶然？難道是意料外的必然？
ステレオタイプな運命だって
乍看之下老套的命運
カラフルに Change my life
也能多彩地改變我的人生
Be to be じゃ逃しちゃう！
逃離單純只為活着的生活！
不確かな奇跡 捕まえたら
如果抓到不確定的奇蹟
ギュッと グッと
那就是緊緊地 猛地
心 近付いてくストーリー
拉近心靈的故事
いつだって
無論何時
行き場のない葛藤
無法排解的糾結
闇も晴れるような躍動
照亮黑暗的躍動
どんなときも君は恩情
每時每刻回報你以恩情
側に居るだけで 冒険、はじまる
只需你我相伴 冒險即刻開始
希望を掴む右手 わたしを守る左手
右手抓着希望 左手守護着我
真っ直ぐな君だから 信じてる My Hero
正因你那麼真誠 我相信你 My Hero
わたしを呼ぶ声が 世界を塗り替える
你呼喚我的聲音 把世界頃刻改變
魔法より確かな熱さで
帶着比魔法更實在的體溫
夢を追う背中を 追いかけて黄昏
追逐你追夢的背影 一直到黃昏
真っ直ぐな想いを 信じたい My Hero
我願意相信你真誠的心意 My Hero
言葉は要らないよ 一緒に駆け出したら
不用太多的話 只要一起奔跑
どんなシナリオだって 楽しめちゃいそうだから
不管什麼場景 總能樂在其中
革命級のファンタジー！
這就是革命級的幻想！
何度だって瞬きするようなサプライズも
總是如閃爍般的驚喜
とびっきりのフォーカスで輝くシグナル Day by day
因為特別的關注 發送出日漸閃耀的信號
鮮明に その瞬間 見落とさないように
不想錯過這一個鮮明的瞬間
この胸のシャッターで切り出す A to Z
心裏的快門從頭到尾都沒歇着
いつだって
無論何時
笑顔の奥の葛藤
笑容中暗藏的糾結
嵐越えて脈を打つ鼓動
壓過暴風擊打心靈的衝動
どんなときも君が照らす
無論何時你都是明燈
世界なら愛せそうだ！
把世界照耀得令人萌發愛戀！
明日を手繰る右手 昨日を繋ぐ左手
右手拉着明天 左手牽着昨天
真っ直ぐな夢だから 信じてる My Future
這夢想那麼真誠 我怎還能不相信 My Future
わたしを呼ぶ声が 日々を響かせる
你呼喚我的聲音 每天都聽見
魔法より美しいメロディで
仿佛比魔法更悅耳動聽的旋律
君を追うわたしを 追いかける夕暮れ
你追逐着我 我追逐着夕陽
真っ直ぐな瞳を 見ていたい My Future
我願注視着你 真摯的雙眼 My Future
地図なんて要らないよ 一緒に駆け出したら
還要什麼地圖 只要一起奔跑
どんなデコボコ道も 波瀾万丈で It's alright!
不管路途怎麼顛簸崎嶇波瀾萬丈 It's alright!
今 君が振り返った
這一刻 你回過頭
2人 目が合い笑った
你和我 相視而笑
真っ直ぐに伸ばし合った
你和我 彼此伸手
繋いだ両手で
兩隻手相牽
冒険、はじめよう
冒險 即刻開始
希望を掴む右手 わたしを守る左手
右手抓着希望 左手守護着我
真っ直ぐな君だから 信じてる My Hero
正因你那麼真誠 我相信你 My Hero
わたしを呼ぶ声が 世界を塗り替える
你呼喚我的聲音 把世界頃刻改變
魔法より確かな熱さで
帶着比魔法更實在的體溫
夢を追う横顔 照らす眩い朝焼け
眩目的朝霞 打在追夢的側臉上
これからもずっと一緒に居たい My Hero
但願以後我們一直都在一起 My Hero
言葉は要らないよ 全力で駆け出したら
不用太多的話 只要全力奔跑
どんなシナリオだって 楽しめちゃいそうだから
不管什麼場景 總能樂在其中
革命級のファンタジー！
這就是革命級的幻想！
君とストロボ・ファンタジー！
和你的閃光幻想！
You are my Hero!
You are my Hero!
My Hero!
My Hero!
收錄專輯
| ストロボ・ファンタジー | ||
初回限定盤
通常盤
| ||
| 發行 | Digital Double | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2024年9月4日 | |
| 商品編號 | XNDD-00022/B (初回限定盤) XNDD-00023 (通常盤) | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《從路人開始的探索英雄譚》的ED1及對應伴奏。
- 另收錄了動畫的插曲《戦乙女の歌》。
- 初回限定盤的BD收錄了歌曲《ストロボ・ファンタジー》的MV和花絮。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ストロボ・ファンタジー | ||||||||
| 2. | ウイニングショット！！ feat. AYAME (from AliA) | ||||||||
| 3. | Pray | ||||||||
| 4. | ストロボ・ファンタジー(instrumental) | ||||||||
| 5. | ウイニングショット！！ feat. AYAME (from AliA)(instrumental) | ||||||||
| 6. | Pray(instrumental) | ||||||||
| Bonus Track | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 7. | 戦乙女の歌 | ||||||||