2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

進餐練習

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
ごはんの練習
Koufuku ED.jpg
演唱 &麒麟
佐藤利奈&大龜明日香
音軌1 笑顔になる
音軌3 しあわせグラフィティ
作詞 掛川陽介
作曲 铃木さえ子
編曲 铃木さえ子
時長 3:06
收錄專輯
笑顔になる

ごはんの練習》是TV動畫《幸腹塗鴉》的片尾曲,由町子涼(CV:佐藤利奈森野麒麟(CV:大龜明日香演唱,收錄於專輯《笑顔になる》中。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK
食琴[1]演奏:kajii[2]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 涼 麒麟 合唱

ただひたすらにおいしいものを
只是一味地吃好吃的東西[3]
べてらせたらうれしいな
能過這樣的生活就好了
ほら、あれこれかんがえすぎちゃ
你看、這個那個想太多了
げたりのびたりめたりするよ
就會烤焦了發脹了冷掉了呀
レシピどおりにつくらなくても
雖然不照着食譜那樣去做
全然ぜんぜん平気へいき全然ぜんぜん平気へいき
完全沒問題、完全沒問題
自信じしんないけどめしあがれ
雖然沒有自信也請開吃吧
ごっつぁんです
多謝款待
なべ、たまごき、オムライス、たけのこごはん
什錦火鍋、煎蛋卷、蛋包飯、竹筍飯
ペコペコおなかがポカポカおいしいね
咕嚕咕嚕肚子餓了暖暖的才好吃
ああゆめにまでたご馳走ちそう
啊~在夢裏夢見的佳餚
いつか出逢であえたらうれしいな
要是能遇見的話就好啦
さあ、あれこれためしてみなきゃ
來吧、這個那個方法都得試一下
いたりげたりしたりしよう
烤的炸的蒸的都做一遍吧
予定よていどおりの出来できじゃなくても
就算做好了不會像預定那樣
全然ぜんぜん平気へいき全然ぜんぜん平気へいき
完全沒問題、完全沒問題
わらわないでねヘンなかたち
做成奇怪的樣子了不要笑呀
自由じゆうなフォルム
形狀是自由的
からげ、ハンバーグ、ラーメン、ブリ大根だいこん
唐揚雞塊、漢堡、拉麵、鰤魚蘿蔔
モリモリべたらホクホクおいしいね
大口大口吃掉的話熱氣騰騰真好吃
テーブル集合しゅうごう
桌子集合
ごはんの時間じかんだよ
現在是午飯時間
ひとりはおいしくない
一個人吃的話不好吃
いっしょにべるとおいしいね
一起吃飯就好吃了

專輯信息

展露笑容
Koufuku ED.jpg
專輯封面
原名 笑顔になる
發行 Flying DOG
發行地區 日本
發行日期 2015年02月25日
商品編號 VTCL-35201
專輯類型 單曲專輯
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 笑顔になる 4:08
2. ごはんの練習 3:06
3. しあわせグラフィティ 4:22
4. 笑顔になる (Without Kirin) 4:08
5. ごはんの練習 (Without Kirin) 3:02
6. しあわせグラフィティ (Without Kirin) 4:22
7. 笑顔になる (Without Ryo) 4:08
8. ごはんの練習 (Without Ryo) 3:06
9. しあわせグラフィティ (Without Ryo) 4:20
總時長:
-


註釋及外部連結

  1. 食琴:使用食具或廚具來進行演奏,是kajii自創的。
  2. YouTube主頁
  3. 翻譯:竹林煙雨