2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

邁開步伐吧!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
走りだそう!
GJ bu Character Song Soundtrack Collection Vol2.jpg
專輯封面
演唱 天使真央內田真禮
皇紫音三森鈴子
天使惠宮本侑芽
綺羅羅·伯恩斯坦荒川千佳
作曲 山田高弘
填詞 山田高弘
編曲 山田高弘
收錄專輯
GJ部 キャラクター・ソング & サウンドトラック集 後編 グッジョぶの音楽“J”
グッジョぶの音楽“@” アニメ『GJ部』キャラクター・ソング & サウンドトラック集

走りだそう!是電視動畫《GJ部》的第4首片尾曲,由天使真央內田真禮)、皇紫音三森鈴子)、天使惠宮本侑芽)、綺羅羅·伯恩斯坦荒川千佳)演唱。

簡介

電視動畫《GJ部》第7話至第12話的片尾曲。同時也是特番《GJ部@》的插曲。

合唱版收錄於動畫角色歌與原聲帶專輯後篇《GJ部 キャラクター・ソング & サウンドトラック集 後編 グッジョぶの音楽“J”》。單人演唱版本收錄於動畫角色歌與原聲帶合集《グッジョぶの音楽“@” アニメ『GJ部』キャラクター・ソング & サウンドトラック集》。

寬屏模式顯示視頻

TVsize
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

キミと見ていた あの景色は
與你一同眺望遠處的 那片風景
まぶた閉じれば すぐに浮かぶよ
若閉上雙眼 便會再次立刻想起來
キミと歩いた 知らない道は
與你一同漫步 在那陌生小道
何も怖くなんて なかったよ
就會變得什麼都不會害怕了哦
いつかきっと できたら良いな
若有一天一定 能做到該多好呢
空へ高く飛んでけ
高高地飛向天空
魔法をかけて(今すぐ)
用出魔法(現在立刻)
無敵になって(会いたい)
變得無敵(想去見你)
キミがいる世界へ
向着有你的世界
今 走り出すよ キミの元へ
現在 邁出步伐 奔向你的身邊
どんな辛い事 あっても
無論 遇到多麼艱辛的事情
泣かずにいるよ ずっと約束したから
都不要哭泣哦 因為一直以來的約定
今 走り出した もう止まらない
此刻 放開腳步 已然無法阻止
強く信じてた希望は
心中強烈堅信着的希望
必ず叶うから そばにいて
必定會實現 陪伴在你身邊
この手伸ばしてつかむ未来は
伸出這雙手緊握着的未來
想像よりも 素敵なはずさ
比想像之中 還要更加美好
いつもキレイな キミの笑顔に
你的笑臉 總是那麼美麗呢
勝てる物なんて なかったよ
可以比得過的事物 我覺得沒有哦
もっと早く 伝えるべきさ
應該更早一點 告訴你才好的
星空眺めていた
眺望着星空
動き出したよ(もうすぐ)
開始行動了哦(再快一點)
再び会える(始まる)
再次的相會(開始了)
キミがいる世界へ
向着有你的世界
今 たどり着いた キミがいるよ
現在 終於到達了 還有你存在哦
嬉しすぎてもう たまらない
心中的興奮 已然難以言表
会いたかったよ キミを見つめて 笑った
終於與你相見了 目不轉睛的注視着你 笑了
今 たどり着いた キミがいたよ
此刻 終於到達了 還有你存在哦
この手握って 離さない!
緊握這雙手 永不分開!
我慢は限界さ そばにいて
已是忍耐的極限 讓我陪在你身邊
離ればなれ イヤイヤなのさ
如果還要離開 那可絕對絕對不要呢
あたしだけを見ていて
只許人家一個看着你
ホントにとても(いつもと)
其實真的是無比(說永遠)
素晴らしい日々さ(違うね)
美好的日子阿(不對呢)
キミがいる世界は
有你存在的這個世界
今 走り出すよ キミの元へ
現在 邁出步伐 奔向你的身邊
どんな辛い事 あっても
無論 遇到多麼艱辛的事情
泣かずにいるよ ずっと約束したから
都不要哭泣哦 因為一直以來的約定
今 走り出した もう止まらない
此刻 放開腳步 已然無法阻止
強く信じてた希望は
心中強烈堅信着的希望
必ず叶うから そばにいて
必定會實現 讓我陪伴在你身邊


外部連結與註釋