2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

請留在我身邊

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
虛研社 > 黎歌 > 請留在我身邊
虛研社新logo.svg
萌娘百科歡迎您參與完善虛研社相關條目☆Kira~
協助編輯本條目前,請先閱讀萌百編輯簡明指南本專題編輯指引,同時歡迎加入萌娘百科虛擬UP主編輯組(QQ群:273049699)或萌娘百科虛研社編輯組(QQ群:264728484)與更多同好編輯者交流。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
請留在我身邊
そばにいて
請留在我身邊-黎歌.jpg
演唱 黎歌
和聲 黎歌
作曲 玩音符的依舟
編曲 玩音符的依舟
作詞 玩音符的依舟
混音 小神
結他 kosou
曲繪 Golem-
PV 糖果氣息工作室

請留在我身邊》是由玩音符的依舟作曲、編曲、作詞,並由黎歌演唱的生日原創曲,於2023年6月9日初次投稿發佈[1]

簡介

《請留在我身邊》是黎歌生日原創曲。

在B站的第三個生日啦~感謝有你們!

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

君は僕の名前呼んだ
你呼喚了我的名字
だから僕も試しに声を出す
所以我嘗試着發出了聲音
たとえば君が遠くへ行く
如果你去到了遙遠的地方
そしたら僕はもう一度
那麼我一定會再一次
会いに行こう
去與你相見
美しい世界で
在這美麗的世界
僕たちはその中にいるから
我們存在其中
たとえ悲しいことがあっても
即便是遇到了傷心的事情
二人で一緒に行こう
兩人一起向前吧
「好きだ」っという言葉なんで
為什麼總是不能好好的
いつもうまく口にちゃんと言えない
把「喜歡」這個詞說出口
たとえばいつか君がいなくなったら
如果有一天你突然消失了
僕はきっときっと
我一定 一定會
涙が止まらないでしょう
停不住地落淚
だからそばにいてね
所以請留在我身邊
遠いところに行かないで
不要去到遙遠的地方
たとえ世界が終わったとしても
哪怕世界末日之時
ずっと二人で行こう
也要永遠兩人一起面對
嗚呼~
啊啊~
もしも君が帰ったんたら
如果有一天你回來了
もう一回僕の名前呼んでほしい
請再一次呼喚我的名字
たとえ僕は目が見えなくても
哪怕我雙眼失明
声が聞こえなくても
雙耳失聰
心は繋いでるんでしょう
但是心也是和你相連的吧
美しい世界で
在這美麗的世界
僕たちはその中にいるから
我們存在其中
たとえ悲しいことがあっても
即便是遇到了傷心的事情
二人で一緒に行こう
兩人一起向前吧

註釋