2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

純白

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

純白
真っ白
Honzuki1-OP(2).jpg
初回限定盤封面
演唱 諸星菫
作詞 岩里祐穗
作曲 白戶佑輔
編曲 白戶佑輔
收錄專輯
《Smile》

真っ白》是動畫《小書痴的下克上 為了成為圖書管理員不擇手段》第一季及外傳的片頭曲,由諸星菫演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

どうしても どうしても
怎麼樣 都必須
叶えたい願いが ここにあるから
讓想實現的願望 在這裏就能成真
どうしたら どうしたら
該怎樣 才能夠
変えられるだろう 空っぽの季節だけど
在空虛的季節中 讓自身重新蛻變
吹いてるのは風
風靜靜吹過
降りそそぐ星
星徐徐落下
どこまでだって行けるよね
似乎能到天涯海角
世界中でいちばんまぶしいものは
全世界最為閃耀之物
何にもきまってない知らない明日
正是未定未知的明天
両手にあるものなら未来だけ
兩手之中的只有未來
希望がページをいまめくるよ
翻開充滿希望的一頁
どうしたら どうしたら
該怎樣 才能夠
届くでしょう 遠すぎる場所までも
打破空間的隔閡 把心緒傳遞給你
陽だまりの匂い
朝陽的清新氣息
手触りと音
觸碰的沙沙聲響
天使がいつも棲んでいる
天使一直都在這裏
世界中のすべて見せてくれる
想去領略這大千世界
君だけいつだって一緒にいたい
只願和你長久地相守
勇気が不安をほら超えたとき
以勇氣克服不安之時
あきらめない自分に会えるの
即成為不服輸的自己
Believe your dream
相信你的夢想
Dream comes true
必定成為現實
その手をのばせば与えられるだろう
伸出手去 必定就能得到
信じて求めよう
相信着 繼續探索
栞を開けば真っ白なページ
揭開書籤又是空白一頁
不可能はない
但這不是不可能的象徵
何だってできる証
而是無限可能性的證明
世界中でいちばんまぶしいものは
全世界最為閃耀之物
何にもきまってない知らない明日
正是未定未知的明天
両手にあるものなら未来だけ
兩手之中的只有未來
希望がページをいまめくるよ
翻開充滿希望的一頁

收錄專輯

Smile
Honzuki1-OP.jpg
通常盤封面
發行 Flying Dog
發行地區 日本
發行日期 2019年10月30日
商品編號 VTCL-60510 (通常盤)
VTZL-170 (初回限定盤)
專輯類型 迷你專輯
  • 諸星菫作為歌手出道的首張迷你專輯。收錄了動畫《小書痴的下克上 為了成為圖書管理員不擇手段》第一季的片頭曲等共計7首歌曲。
  • 初回限定盤的BD還收錄了歌曲《真っ白》的MV。
曲目列表
曲序 曲目 填詞作曲編曲
1. はじまれ 岩里祐穗白戶佑輔白戶佑輔
2. 真っ白 岩里祐穗白戶佑輔白戶佑輔
3. Beautiful Flower 志田原くる白戶佑輔白戶佑輔
4. アスファルト 宮川彈宮川彈宮川彈
5. 初めての主役 HoneyWorksHoneyWorksHoneyWorks
6. 足りない音はキミの声 宮川彈宮川彈宮川彈
7. 青い関係 最果タヒak.homma白戶佑輔