2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
星空(中島愛)
跳至導覽
跳至搜尋
| 星空 | |
初回生產限定盤 
通常盤 
| |
| 演唱 | 中島愛 |
| 作詞 | 伊藤利惠子 |
| 作曲 | 西脇辰彌 |
| 編曲 | 西脇辰彌 |
| 時長 | 4:28 |
| 收錄專輯 | |
| 《神様のいたずら》 | |
簡介
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
静かに遠ざかる雨
安靜遙遠的雨聲
そっと この道照らしてくれる 星たち
悄悄的 星星照亮了雨後的街道
数えきれない輝き 鏤めて
數不清的亮光 鑲嵌在夜空
夢へと続く道
指向通往夢想的路途
星空の下 歩いてく
星空之下 悠然漫步
いくつもの未来を
一起說說
一緒に話したね
關於未來的事吧
夜明けまで
直到天明
両手に 集めた想い
雙手捧着 點點滴滴收集的回憶
今は小さく頼りないけど
雖然沒什麼特別的願望
ほんとは
卻真的
みんなの心
想讓大家
笑顔に変えたくて
露出發自真心的笑容
どうすればいいかな?
要怎麼做才好呢？
瞳閉じればそっと浮かぶ
只要閉上眼睛
あなたの面影が
心中就浮現出你的臉龐
やさしく微笑んだ気がしたの
注視到了你溫柔的微笑
見守っていてね
就是這樣一直在守護着我吧
夢の扉を開けたなら
將夢的大門打開
気持ちの向くままに
跟隨着感覺
遠回りもいいね
就算繞了遠路也好
迷ったら 地図を広げよう
迷了路 就打開地圖吧
星空の下 歩いてく
星空之下 悠然漫步
いつかは私たち
終有一天
大人になるのかな?
我們也將成為大人吧？
楽しくてはしゃいでた日々が
開心快樂的時光
ずっとずっと 続きますように
希望可以永遠永遠 延續下去
收錄該單曲的專輯
| 神的惡作劇 | ||
初回生產限定盤
通常盤
| ||
| 原名 | 神様のいたずら | |
| 發行 | flying DOG | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2011年10月26日 | |
| 專輯類型 | 片尾曲專輯 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 神様のいたずら | 4:32 | |||||||
| 2. | 星空 | 4:28 | |||||||
| 3. | 夏鳥 -うたとぴあの- | 5:32 | |||||||
| 4. | メロディ -Live Version- | 5:37 | |||||||
| 5. | 神様のいたずら -Instrumental- | 4:32 | |||||||
| 6. | 星空 -Instrumental- | 4:28 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||