成長球莖
跳至導覽
跳至搜尋
基本信息
- 這張卡是最初收錄於《星襲爆破》(702)中的植物族協調怪獸。
- 卡名中的「バルブ」即「bulb」,在日本園藝學中多用作「球根」的同義詞,這兩個詞可作為塊莖、球莖、鱗莖等多種地下變態莖的統稱。
- 簡體中文版直接將其翻譯為「球莖」則不太準確,在英漢對照中「球莖」的正確對應詞應為「corm」。
- TCG將此卡翻譯為了「Glow-Up Bulb」而非「Grow-Up Bulb」。「Bulb」有「燈泡」的意思,TCG這樣翻譯後卡名的字面的意思就更像是「發光燈泡」了,其本地化可能在惡搞日語原卡名的外來語讀法。
- 這張卡原本是《遊戲王5D's》第99集中十六夜秋所使用的卡片。在與安德烈的決鬥中,她用「高速魔法-天使的施捨」將此卡送入了墓地。然後她發動了「星蝕-等級攀升-」,將「黑薔薇龍」的等級轉移給了此卡特殊召喚的「等級攀升衍生物」。接着她用「成長球莖」的效果令其自行蘇生,與該衍生物一併同步召喚出了「星塵龍」。
- 此卡在原作中的效果文本是:
這張卡在自己的準備階段時存在於墓地的場合,這張卡的等級上升1。之後,可以將與這張卡的等級相同張數的卡從自己的卡組上送去墓地,將墓地存在的這張卡特殊召喚到自己場上。
- 上面這套文本和動畫中的實際表現完全不符,動畫中「成長球莖」自行蘇生的效果顯然是在主要階段而非在準備階段發動的。這段文本中還提及此卡能在墓地中改變等級,不過這些特殊效果在動畫中都沒有表現出來。
- 這張卡除了能自行蘇生提供場值外,還能用自己的效果將卡從卡組送到墓地,可觸發其他卡片因效果送墓而發動的效果。在《遊戲王卡片遊戲》的第7期,此卡常和「孢子」、「孤燃花」及「蒲公英獅」組成外掛同步小軸。其泛用性導致此卡在第7期末的2012年3月和「孢子」一起被禁止,但「孢子」因自行蘇生的要求較高在這次被禁的一年後就完全解禁,而此卡則因功能性更強直到同步召喚戰術式微的2015年10月才轉為限制卡,2016年4月才完全解禁。
效果
此卡名的效果在決鬥中僅可使用1次。
①:此卡存在於墓地的情況下可以發動。將自己的牌組最上面的卡送至墓地,將此卡特殊召喚。
相關卡片
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||