• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

吹替版

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
どんな言葉も、行動も、心でさえも、いつだって他人に都合良く吹き替えられてしまう。
決まり切った酷い台本を演じながらすり減っていくのは、もうやめだ!

任何文字,行動,甚至心靈,總是被別人方便地配音。
我已經停止了在播放決定的可怕劇本時磨損!
吹替版
吹替版 Crab 蟹 Club.png
演唱 Crab 蟹 Club
作曲 KumoHana
作詞 KumoHana
編曲 Crab 蟹 Club
混音 中村涼真
MV編導 がーこ
時長 3:35
收錄專輯
吹替版 - Single

吹替版Crab 蟹 Club演唱、發佈的第13首單曲,於2024年6月26日發佈。

歌曲

Music Video

寬屏模式顯示視頻

YouTube

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

明日に予定を不法投棄して
至って真面目に眠っていたい
忘れもしない異例の大抜擢
スタントダブルは不在、だそうだ
御都合主義のひどい台本に
慣れてしまった自分がいた
スヌーズを解いて起きる
「オーケー、良いニュースと悪いニュース
どっちにしようか」
適当な台詞回し 
サウンドトラックは
ドクドク ハイファイな心臓音
ああ、今日も
枯れた拡声器から
がんがん鳴り響く吹替版
衝撃のラスト半世紀に
乞うご期待!
ト書き通りの、僕を
さんざん繰り返す大長編
完全食と飢え
街丸ごと呑んで酩酊
投降したいくらい痛い身体
間違いなく間違ってんなって
解っていたって、笑って
バレてしまわないよう
安全圏の上 
大どんでん返し狙う理由は
想像くらいしていたいからだ
間違いなく間違ってんなって
解っていたって、謳って
起死回生の詭弁
太陽と月を不眠不休でオン・オフ
バチバチ この星は点滅中
おい、ミスター
これマジで合ってんの?
だんだん雑になる吹替版
シーン13
時代錯誤のアーク
墜落先の幽霊都市
テイク1
「いつか僕らはロボットに
越されるって笑っちゃうね」
シーン22
あの三叉路を
曲がった先の畦道の上
テイク1
「花落ち枝垂れてしまったよ 
もう戻れないぜ」
適当な台詞回し
サウンドトラックは
ドクドク ハイファイな心臓音
さあ、今日も
誤字脱字ばっかりで
ぜんぜん笑えない吹替版
感動のラスト半世紀に
乞うご期待!
ト書き通りに、俺を
せいぜいお好きに訳してろ

軼事

註釋&外部連結