2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

初戀Hello注意報

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
初恋Hello注意報
Cotona MODE.jpg
專輯封面
演唱 A應P
作曲 三浦誠司
填詞 三浦誠司
編曲 佐佐木裕
收錄專輯
Cotona MODE/初恋Hello注意報

初恋Hello注意報》是A應P的第六張單曲專輯《Cotona MODE/初恋Hello注意報》中的C/W曲。

此曲也用作電視節目「A応Pのあにむす!!」2016年4月期的OP。

此曲中有一句歌詞「キリキリ舞い

歌曲

寬屏模式顯示視頻


歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

緊急事態きんきゅうじたいハツコイ注意報ちゅういほう
緊急事態初戀注意報
ニッチもサッチもいかない現状げんじょう
走投無路的現狀
ったりたりあぁ袋小路ふくろこうじ
來來去去的 啊 死胡同
どこだどこだどこだ避難ひなん経路けいろは!
哪裏 哪裏 哪裏才是避難路線啊!
てもきてもなおりゃしない
好好休息都無法被治癒
医者いしゃさんも草津くさつでも
醫生的草藥也治不好
エコてきにダメなくらいおねつです
生理上受不了的發熱
中途半端ちゅうとはんぱったかぶり
在半途而廢中知道了嗎
そんな調子ちょうしじゃ逆効果ぎゃくこうか
那樣的狀態會有反效果
一体全体いったいぜんたいかなりヤッカイ
到底是相當麻煩
まるでおげ WOW…
好像已經束手無策 WOW…
1いち23さん4みゃくがる
1,2,3,4,脈搏加快
56ろく7しち8はち呼吸こきゅうまで
5,6,7,8,呼吸也是
ヘタしたらキミにバレる?
有點笨拙的話 就在你面前敗露了吧?
9きゅう10じゅう11じゅういち12じゅうに…!
9,10,11,12…!
あんまりちかいとごまかせない
太接近了不能欺騙你
こんなにとおいとつたわらない
太遙遠又無法傳達到
どうすりゃいいの 恋心こいごころ
該怎麼好呢 戀心
ヒントもガイドもくれないまま
暗示和嚮導都沒有
まるげですか?ご勘弁かんべん
能告訴我嗎?請原諒
ねが神様かみさまたすけて
拜託了 神明 救救我吧
まらないまらない
停不下來 停不下來
はじめてのトキメキ
第一次的怦然心動
こじつけっぽい共通点きょうつうてん
牽強附會的共同點
ムチャを承知しょうちでヒネリだして
明知是胡鬧 還在仔細斟酌
都合つごういい未来みらいとか妄想もうそうちゅう
方便的 未來什麼的 妄想中
告白こくはくって現実味げんじつみないし
告白什麼的是不現實的
シャドウ相手あいてずっとイメトレ
樹蔭下想像對方 一直在腦內練習
一生懸命いっしょうけんめいだけにコッケイ
只是拼命地做可笑的事
バカにしないで WOW…
別做蠢事了 WOW…
1いち23さん4あせちる
1,2,3,4,汗滴落下
56ろく7しち8はち動悸どうきスゴイ
5,6,7,8,悸動無比
このままじゃ時間じかん問題もんだい?
就這樣 時間的問題?
9きゅう10じゅう11じゅういち、えっとぉ…!
9,10,11,嗯…!
度胸どきょうをキメたら赤信号あかしんごう
決定的膽量 亮起紅燈
ションボリしてたら青信号あおしんごう
無精打采的話 就亮起綠燈
めんどくさいな 恋心こいごころ
麻煩的 戀心
ひと」という何回なんかいいて
把「人」字寫幾次
みこんだっておなじじゃん
再咽下去 也是一樣
限界げんかい寸前すんぜんですので
快要接近極限
キリがないキリがない
不要瀕臨界限 不要瀕臨界限
ややこしいヤキモキ
複雜的焦慮
緊急事態きんきゅうじたいハツコイ注意報ちゅういほう
緊急事態初戀注意報
ニッチもサッチもいかない現状げんじょう
走投無路的現狀
ったりたりあぁ袋小路ふくろこうじ
來來去去的 啊 死胡同
どこだどこだどこだ避難ひなん経路けいろは!
哪裏 哪裏 哪裏才是避難路線啊!
あんまりちかいとごまかせない
太接近了不能欺騙你
こんなにとおいとつたわらない
太遙遠又無法傳達到
どうすりゃいいの 恋心こいごころ
該怎麼好呢 戀心
ヒントもガイドもくれないまま
暗示和嚮導都沒有
まるげですか?ご勘弁かんべん
能告訴我嗎?請原諒
ねが神様かみさまたすけて
拜託了 神明 救救我吧
まらないまらない
停不下來 停不下來
はじめてのトキメキ
第一次的怦然心動
尋常じんじょうじゃないカタコイ警報けいほう
不尋常的單戀警報
アッチもコッチもキリキリマイだ
背水はいすいじんでとんじゃおっかバンジー
背水一戰中 是怎樣的蹦極
そこだそこだそこだ勝利しょうりルートは!
那裏 那裏 哪裏就是勝利的路線!

外部連結