2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
全力★追梦少女
跳至導覽
跳至搜尋
| 全力★ドリーミングガールズ | |||||
遊戲封面  專輯封面  | |||||
| 作詞 | KOCHO | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 作曲 | 坂東邑真 | ||||
| 編曲 | 坂東邑真 | ||||
| 演唱 | LUMINOUS·Giallo： 星井美希（CV.長谷川明子） 萩原雪步（CV.淺倉杏美） 高槻彌生（CV.仁後真耶子） 雙海亞美（CV.下田麻美） 雙海真美（CV.下田麻美） 城崎美嘉（CV.佳村遙） 諸星琪拉莉（CV.松嵜麗） 伊吹翼（CV.Machico） 櫻守歌織（CV.香里有佐） 小宮果穗（CV.河野日和） 田中摩美美（CV.菅沼千紗） 奧空心白（CV.田中愛美） 亞夜（CV.日高里菜） | ||||
| BPM | 128 | ||||
| 收錄專輯 | THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03 | ||||
全力★ドリーミングガールズ是遊戲《偶像大師 星耀季節》的原創歌曲，由LUMINOUS·Giallo的13位成員演唱，收錄於專輯《THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03》中。
簡介
本曲於2022年2月10日的DLC5更新中與偶像「田中摩美美」DLC一同實裝。
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Chu-ru Chu-ru Chu,Chu-ru Chu-ru Chu
啾嚕 啾嚕 啾,啾嚕 啾嚕 啾
Chu-ru Chu-ru Chu,Chu-ru Chu-ru Chu
啾嚕 啾嚕 啾,啾嚕 啾嚕 啾
全力★ドリーミングガールズ
全力★追夢少女
走ってきた くねくねロード
迎面走來的 彎彎曲曲的路
不顧一切地簡單明快
SUKI (SUKI) DAI (SUKI)
喜歡 (喜歡) 最 (喜歡)
夢中なんです！「今、何時？」
現在還很恍惚！「現在幾點了？」
種まいても芽がでない日も
即使是播種了也不發芽的日子
まだだ！諦めちゃダメだ！
還不行！現在還不能放棄哦！
DOKI (DOKI) MECHA (DOKI)
DOKI (DOKI) MECHA (DOKI)
仲間がいるから Shining Days★
有朋友的陪伴所以才有Shining Days★
あの子この子、みんなが目指すとびきりのセカイ
你和我，我和他，大家所追求的完美世界
ワタシ達が拓く！！
就由我們來開拓！！
KIRA*輝く MIRAI☆永遠に
永遠閃耀的未來（ ）未來：？？？
栄光のステージへ
向着光榮的舞台
素敵無敵♡鳴り響いてハーモニー
完美無敵♡鳴響的和聲
PICA*歌うんだ HIKARI☆照らすんだ
PICA*一般歌唱的光芒（ ）☆照耀着我
さぁ花咲くShow Time
來吧如花綻放的Show Time
絶対期待♡最高の今を君と
絕對期待♡和你一起度過最棒的現在
全力★ドリーミングガールズ
全力★追夢少女
努力！目一杯 励む！精一杯
努力吧！我會努力的！竭盡全力
アツい気持ちで全身全霊
用熱血的心情全身心地
MERA (HERA) YABA (MERA)
MERA (HERA) YABA (MERA)
頑張り時だ！どこまでも
現在正是努力的時候！無論到哪裏
汗をかいて夢描いて
以汗水描繪夢想
行ける！無限大がいいじゃん！
去吧！無限大不是很好嗎！
BARI (BARI) GACHI (BARI)
BARI (BARI) GACHI (BARI)
手と手にぎって急上昇！
手把手急速上升！
どれもこれもキラメクためのエネルギーになる
每一個都會成為閃耀的能量
信じて愛して ずっと
堅定不移地相信着愛
KIRA*瞬いて MIRAI☆繋ぐよ
KIRA*眨眼間未來（ ）☆連接起來
勝利のスマイルで
用勝利的微笑
素敵無敵♡胸高鳴る金メダル
完美無敵♡心動的金牌
PICA*見えるんだ HIKARI☆掴むんだ
PICA*看見了光芒（ ）☆抓住了
一人じゃない！だ・か・ら
所·以·說不是孤單一人！
絶対期待♡最高の今をもっと
絕對期待♡更加期待最棒的現在
欲しいものはひとつ
想要的東西只有一個
(何にも負けないくらい)
（不輸給任何東西）
VICTORY 光放て
VICTORY放光
KIRA*輝く MIRAI☆永遠に
永遠閃耀的未來（ ）
栄光のステージへ
進入光榮的舞台
素敵無敵♡鳴り響いてハーモニー
完美無敵♡鳴響的和聲
PICA*歌うんだ HIKARI☆照らすんだ
PICA*歌唱的光芒（ ）☆照耀着我
さぁ花咲くShow Time
來吧如花綻放的Show Time
絶対期待♡最高の今を君と
絕對期待♡和你一起度過最棒的現在
全力ハイパー★ドリーミングガールズ
全力究極（ ）★追夢少女[2]
收錄
CD
- THE IDOLM@STER STARLIT SEASON 03
遊戲
MV
寬屏模式顯示視頻
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
註釋