You Will Be Okay
跳至導覽
跳至搜尋
| You Will Be Okay 你會沒事的 | |
 | |
| 演唱 | 斯托拉斯（Bryce Pinkham） |
| 作曲 | Sam Haft |
《You Will Be Okay》（你會沒事的）是動畫《極惡老大》第一季第二集的插曲，由斯托拉斯（Bryce Pinkham）演唱。
簡介
本曲為第一季第二集的插曲，是回憶中斯托拉斯唱給奧克塔薇婭的催眠曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯來源於路路神教字幕組，略有改動。
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
It always seems more quiet in the dark
它似乎總是在黑暗中顯得更為安靜
It always feels so stark
它總是顯得那麼鮮明
How silence grows under the moon
月光下的寂靜如何生長
Constellations gone so soon
星座都消失得太快
I used to think that I was bold
我曾以為我很大膽
I used to think love would be fun
我曾以為愛情很有趣
Now all my stories have been told except for one
現在我所有的故事都已被講述 除了這一個
As the stars start to align
當恆星排成一條直線
I hope you take it as a sign
我希望你把它當作
That you'll be Ok
你平安無事的徵兆
Everything will be Ok
一切都會好起來的
And if the Seven Rings collapse
如果七環開始坍塌
Although the day could be my last
儘管這天可能是我生命的盡頭
You will be Ok
你會沒事的
When I'm gone you'll be Ok
當我離開時你會沒事的
And when Creation goes to die
當天地開始消亡時
You can find me in the sky
你仍可以在星空中找到我
Upon the last day
就在最後的一天
And you will be Ok
還有你會沒事的
劇情相關
- 回憶中斯托拉斯為哄幼年薇婭睡覺，帶她到星河中並唱了這首催眠曲，在歌詞中斯托拉斯表達對薇婭平安無事的祝願，但也流露了對於婚姻和命運的無奈。同時，本曲也與第二季第十二集的歌曲I Will Be Okay相呼應。
| ||||||||||||||
