Wonderful Wonder World*

Wonderful Wonder World*
演唱	Yun*chi
作詞	Yun*chi、田中秀典
作曲	飛內將大
編曲	飛內將大
收錄專輯
《Wonderful Wonder World*》

《Wonderful Wonder World*》是動畫《記錄的地平線》第二季的片尾曲，由Yun*chi演唱，收錄在同名單曲專輯中，發售於2014年10月12日。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

いつのまに降り止んだ

不知何時雨突然停了

雨上がり　煌めき出す街

陽光讓整條街金碧輝煌

ビルをまたぐように　架かる大きな虹

巨大的一道彩虹 好似橫跨高樓大廈

誰よりも先に今

現在我只想儘快地

君だけに見せたいこの景色

讓你看到這番景色

胸の鼓動が震えてる

心一直在砰砰地跳

Come on! Magicは消えたりしない　ずっと今だって

來吧！魔法不會消失 一直停留現在就好

退屈に怯えてないで、で、で、で、で、出掛けよう

不要嫌無聊就害怕了 了 了 了 了 出發吧

そう What a Wonderful な Wonder World

看啊 這是個美好壯觀的奇蹟世界

まだ見たことのない場所へ

向着那還沒見到過的地方

今　手を取るから　君とドア開けて進みたいんだよ

現在 我想牽着你的手 和你開啟大門繼續前進

そんな Wonderful な Wonder World

如此美好壯觀的奇蹟世界

この都市（まち）にも散らばってるさ

就散落在這座都市當中

悩める未来さえ　君とだったら What a Wonder

有你同在 讓人煩憂的未來 都是美好奇蹟

シューっと空気抜けた瞬間（とき）

刷的一下划過空氣的瞬間

ポケットから出てきたカナシミ

口袋裏飛出些許悲傷

不意を突かれて　涙ひとしずく

無意間讓我流下一滴淚

信じている　その笑顔

我仍相信着你的微笑

あの日　君と歩いた記憶が

那天與你走過的記憶

胸の孤独を溶かしてゆく

緩緩溶解我心中孤獨

Come on! Musicを鳴らし続けて　いっそ操って

來吧！音樂不會停下 乾脆自己上手

勇敢に夢を手に取り、り、り、り、り、凛と構え

勇敢地把夢想拿到手裏 里 里 里 里 凜然向前吧

そう What a Wonderful な Wonder World

看啊 這是個美好壯觀的奇蹟世界

モノクロのトンネル抜けて

穿過黑漆漆的那條隧道

ひらけた夜空に　君と見たカラフルなオーロラ

望向廣闊的夜空 與你共賞多彩極光

そんな Wonderful な Wonder World

如此美好壯觀的奇蹟世界

なくした光　取り戻そう

把丟失的光芒找回來吧

叶えたいこの想い　君とだったら What a Wonder

有你同在 想實現的心願 就是美好的奇蹟

Magicは消えたりしない

魔法不會消失

Musicを鳴らし続けて、て、て、て、て、て、て…　手を伸ばせ

音樂還會演奏下去 去 去 去 去 去 去……伸出手去吧

そう What a Wonderful な Wonder World

看啊 這是個美好壯觀的奇蹟世界

まだ見たことのない場所へ

向着那還沒見到過的地方

今　手を取るから　君とドア開けて進みたいんだよ

現在 我想牽着你的手 和你開啟大門繼續前進

そんな Wonderful な Wonder World

如此美好壯觀的奇蹟世界

この都市（まち）にも散らばってるさ

就散落在這座都市當中

悩める未来さえ　君とだったら What a Wonder

有你同在 讓人煩憂的未來 都是美好奇蹟

收錄專輯

Wonderful Wonder World*
發行	NIPPON CROWN Co., Ltd.
發行地區	日本
發行日期	2014年10月12日
商品編號	CRCP-10328
專輯類型	單曲

• 收錄了動畫《記錄的地平線》第二季的片尾曲及對應伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	Wonderful Wonder World*
2.	Fairy*
3.	Dancing*
4.	Wonderful Wonder World* (instrumental)
5.	Fairy* (instrumental)
6.	Dancing* (instrumental)