2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

用戶:庫特莉亞芙卡2

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
誰的用戶框
Kud101.png 這位用戶的本命自己
LLhead.png 這個用戶不是拉拉人
基本資料
本名
別號
編輯頁面數 {{#cscore:庫特莉亞芙卡2|pages}}個頁面!
編輯次數 {{#cscore:庫特莉亞芙卡2|changes}}次編輯!
戰鬥力 高達{{#cscore:庫特莉亞芙卡2|score}}分!
血型
星座
萌點
自述

Kudrjavka Anatoljevna Strugackaja

日語應該是御宅族的基本技能之一

心得一:日文中詞彙寫法與讀法並不嚴格關聯,經常出現「寫作OO讀作XX」的情況。因此,日文具有一些獨到的特點,比如:更加容忍異體字的存在(比如櫻井さくらい桜井さくらい[1])、同樣的詞彙漢字對應不同(比如姪浜めいのはま姪の浜めいのはま[2])、同樣的詞彙表記使用的字符不同(比如難波なんばなんばなんば[3])、同樣的詞彙讀音不同(比如神原かんばる神原かみはら[4])。在某些時候,這還被視作一種文學手法。而這種特徵在中二天堂的ACG作品中的出現更加誇張和明顯,比如超電磁砲レールガン[5]少女趣味Jolt Keep[6]魔物[7]等。這可能也是日本人對於英文大小寫及漢字變換詞彙比中國人更加敏感的原因之一。

有關於萌娘化條目的問題

萌百是一個收錄型條目和創作型條目共存的wiki,很多萌化、娘化條目實質上屬於私人創作行為,甚至會雜糅收錄型條目並往往導致未經授權的二次創作(一個典型的例子是圍繞用戶電子戰飛豹引起討論的戰鬥機擬人系列,分別發生了無授權二次創作和不同私人創作衝突的情形)。雖然個人主張將創作型的內容全部移至存儲同人創作的萌娘文庫中,萌百通過收錄萌娘文庫中作品的角色來將「創作」和「收錄」完全分離,但是考慮到部分創作型條目的支持者的心情,個人認為創作性條目可以收錄於萌百,但一定要區分開「創作」和「收錄」兩種管理上截然不同的行為,以防止價值觀不同導致一系列的問題。

首先,我們要肯定兩種內容都有一定的價值,力求不將其排除在外。因此,應在原有內容基礎上將其中一種分離出來。

其次,我們需要一個萌娘化模板來引導新條目,以防止二重標準繼續蔓延。某管理員的「條目介紹原型,萌娘化形象作為列表項目收錄」的主張個人認為很有建設性。

因此,提出一種新方案,來統一兩種收錄方式:萌娘化條目列表化。

我們以前述的列表為某種物質萌娘化的主條目,並以列表項的形式收錄各萌娘化作品。收錄型比較重要的條目和創作性條目可以作為子條目獨立收錄。可以用不同的Header提示這個條目是否屬於某個人的原創作品/共創作品。

缺點是,是否過於繁瑣。

  1. 作為日文異體漢字的前者被用於偶像大師角色櫻井桃華的姓名中
  2. 前者變換的「の」被吞掉,但前者被用於JR車站命名,後者被用於地名
  3. 兩種不同的表記被用作區分難波地區不同的電車站
  4. 化物語角色神原駿河採用了少見的前者,在原作中討論了這個問題
  5. 禁書系列角色御坂美琴的稱號
  6. 戲言系列角色零崎曲識的稱號
  7. Sound Horizon社團歌曲中常用的歌詞