2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Tears of Hope

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
髒翅膀.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆~
就這樣,守護治癒信仰俯瞰,並記錄下這個被拯救世界吧。不要再迷茫了。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Tears of Hope
ティアズ・オブ・ホープ
穢翼1.jpg
演唱 ЯIRE リール
作詞 ЯIRE リール
作曲 Thomas Bianco
編曲 Thomas Bianco
混音 Thomas Bianco
音樂製作 ActivePlanets
收錄專輯
穢翼的尤斯蒂婭 ORIGINAL SOUND TRACK

《Tears Of Hope》是遊戲《穢翼的尤斯蒂婭》中的一首插曲,在遊戲的最終章(緹婭篇)開始之時播放的曲目。

來到最終章上演的舞台之前,帶來一種緩緩俯瞰浮游都市諾瓦斯·艾蒂爾的感覺。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

日語翻譯:さなぎ

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

The world is so dark
世界は底知れぬ闇の中にあって
Everything is sad just so hard
生きとし生けるすべてを 限りない嘆きへと誘う
The way is too long
終わりなき道は果てなく
No one's here
ただ無が拡がる
And I am alone
そして私はひとりきり
I know I have
わかっています 強くなれというのですね
To be strong cause I can't just give up
見送るだけなら 生きている意味などないのでしょう
And I feel that there's something I believe
信じたいという想いは 信じられる何かによって生まれ
Destiny or fate?
運命? それとも宿命?
Fairy's whisper
神の囁きが木霊していく
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Cause I know the dream I've had
夢の中でだけ そこに見ゆる
Please just help me
救い給え
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Rising wind.
打ち狂う向かい風に遭ってさえ
Since I am a child
子供の頃からいつも
Everyday is filled up with pain
日々は苦痛をまとい
My whole life is wild
人生はまるで すさんだ終わりなき旅のようで
I don't know the reason why I'm here
どうしてここにいるのかも わからないまま
The street of hope?
でもあなたは あなただけは
Is it what it's called
希望の行方の標が
And you know why
わかっているのですね
And I feel if there's something I don't know
もし そこに未知のなにかを感じたら
Even if my memories fade out
たとえ記憶がなくなってしまっても つかまえてみたい
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Cause I know the dream I've had
夢の中でたけ そこに見ゆる
Please just help me
救い給え
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Rising wind
打ち狂う向かい風に遭ってさえ
The wind is strong and cold
風は 強く冷たく吹き荒れてくる
But don't stop, get it right
でも 歩みをやめない 手のひらに掴んだもの
You will see, I call them
じっと見つめるでしょう わたしはこう呼ぶ
Streets of fate!
「宿命」
This is what it's called
すべて
And you'll know why
知る時がやってくる
And I feel if there's something I don't know
もしそこに何かが 新しい何かが あるのだとしたら
Even if my memories fade out
わたしの記憶など なくなってもかまわない
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Cause I know the dream I've had
夢の中でだけ そこに見ゆる
Please just help me
救い給え
Lord send me an angel
神が導きたもうた天使よ
Cause I know the dream I've had
夢の中でだけ そこに見ゆる
Please just help me
救い給え
Lord ......!
進むべき道
Rising wind
打ち狂う向かい風に遭ってさえ

收錄專輯

穢翼的尤斯蒂婭 ORIGINAL SOUND TRACK
穢翼1.jpg
原名 穢翼のユースティア ORIGINAL SOUND TRACK
出品 August
封面設計 べっかんこう
發行 August
發行地區 日本
發行日期 2011年8月26日
商品編號 AUG-8701~5
專輯類型 原聲帶

收錄於遊戲原聲帶專輯《穢翼的尤斯蒂婭 ORIGINAL SOUND TRACK》的Disc 4,一同收錄的還有遊戲的OP《Asphodelus》。

Disc 4 [AUG-8704] Original Soundtrack
全碟作曲:Active Planets 全碟監製:AUGUST 
曲序 曲目 填詞作曲編曲時長
1. Tears of Hope -short ver. ЯIREThomas BiancoThomas Bianco1:42
2. Distorted スミイ酸スミイ酸4:54
3. Die Macht スミイ酸スミイ酸3:50
4. In the Spiral スミイ酸スミイ酸4:20
5. Refreblue スミイ酸スミイ酸3:48
6. Roots スミイ酸スミイ酸3:40
7. Repulsion スミイ酸スミイ酸5:05
8. La Rosa スミイ酸スミイ酸6:37
9. Ascension スミイ酸スミイ酸5:35
10. Around Flower スミイ酸スミイ酸5:31
11. 親愛なる世界へ スミイ酸スミイ酸5:18
12. Tears of Hope ЯIREThomas BiancoThomas Bianco4:20
13. Asphodelus Ceui小高光太郎小高光太郎、スミイ酸4:50
14. Shape of the Absurd スミイ酸スミイ酸3:00
總時長:
-