2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
Motherland
跳至導覽
跳至搜尋
| Motherland | |
 專輯封面 | |
| 演唱 | Crystal Kay |
| 作詞 | H.U.B. |
| 作曲 | YANAGIMAN |
| 編曲 | Ken Matsubara |
| 收錄專輯 | |
| 《Motherland》 《鋼の錬金術師 THE BEST》 | |
《Motherland》是動畫《鋼之鍊金術師》（03版）的ED3，由Crystal Kay演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
TV size
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
君が旅立つ日は
你踏上旅途之日
いつもと同じ 「じゃあね」と手を振った
我一如往常 揮手對你說「再見」
まるで明日もまた
就好像明天
この街で会うみたいに
還能在這條街再見一樣
愛を信じるのは
相信真愛還存在
自分にも負けないこと
自己就永不落敗
夢が叶う日まで
直到夢實現那天
笑顔のまま星を見て祈り捧げここにいるから
帶着微笑望着繁星在此獻上禱告
私は君にとっての空でいたい
我希望做屬於你的天空
哀しみまでも包み込んで
把悲傷也能夠包容其中
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
每一次你抬頭望都不會孤單
遠くで思えるように
希望間隔遙遠也能心繫於此
帰る場所であるように
希望可以有一個共同的歸宿
君がいない街で
在你不在的街道
相変わらずに元気で過ごしてる
依然如以往般 充滿精神地走過
それが今私に
我覺得這就是
できること そう思うから
現在的我 所能做到的事
どんな出来事にも
無論怎樣的回憶
隠れてる意味があるの
都有其背後的意義
夢が消えかけても
即使夢消失了
自分らしくいてほしい どんなときもここにいるから
也願能做自己 無論何時都留在此
涙失くすほど強くなくてもいい
不必忍着淚水故作堅強
疲れた心休ませてね
讓倦了的心先稍作休息
素敵な明日を願い眠りについて
帶着對美好明天的期望入睡
小さな子供のように
就像小孩們做的一樣
この広い世界はつながってる
廣闊世界是連為一體的
白い雲は流れ風になって
我願做一片白雲隨風流動
君のもとへ
到你的去處
私の声は届きますか？
我的聲音你能否聽到？
あふれる気持ち言えなかった
我有多少心情卻無以言表
私は君にとっての空でいたい
我希望做屬於你的天空
哀しみまでも包み込んで
把悲傷也能夠包容其中
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
每一次你抬頭望都不會孤單
遠くで思えるように
希望間隔遙遠也能心繫於此
帰る場所であるように
希望可以有一個共同的歸宿
帰る場所であるように
願能最終找到共同的歸宿
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||