Miracle soup

朱拉·坦派斯特聯邦國歡迎您參與完善本條目☆每個人心中都有一隻萌王~
歡迎正在閱讀【Miracle soup】條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門和條目編輯規範，並查找相關資料。祝您在本站度過愉快的時光。

Miracle soup
先行公開版封面
演唱	MindaRyn
作詞	SACHIKO
作曲	SACHIKO
編曲	長澤孝志
發行	Lantis
收錄專輯
《Across Miles》

《Miracle soup》是動畫《關於我轉生變成史萊姆這檔事》第三季的ED2，由MindaRyn演唱，於2024年6月22日公開。

後收錄在專輯《Across Miles》中，正式發售於2024年8月21日。

歌曲

MV

寬屏模式顯示視頻

NCED

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

溶けてくのsoupみたいに

人生千滋百味 都煲在濃濃湯中

Time will tell　まるで魔法ね

時間有如魔法 讓一切水到渠成

別れのspice　出会いのsugar　すべて

分別如香辛料 相逢如甜砂糖 所有這一切

In the mind　抱きしめて

我都好好地 記着在心裏

I turn around and you are still there

我回身望去 你仍在身後

Watch over me

默默守望我

We embrace the past and move forward

我們相擁過去 走向未來

しあわせを足そうよ

還缺一味幸福呢

キラキラ煌めく　僕らの世界に

我們在的世界 已是閃閃發光

巡る巡る未来をmenuに刻もう

未來重複上演 都在這菜單上

ドキドキときめく　終わらない冒険さ

這場心動冒險 從不會有結束

涙の味さえもspoonで掬いたいな

哪怕眼淚鹹味 也用湯匙舀上

大切なもの　tu ru ru tu ru

最重要的東西 tu ru ru tu ru

Full courseで　tu ru ru tu

當然全部享用 tu ru ru tu

増えたのはsmileばかり？

人生冒險 收穫的只有笑容？

That's not true　だから強いんだね

我想並非如此 所以我要更強

喧嘩してhot　仲直りしてmelt　すべて

彼此爭吵的加熱 重歸於好的相融 所有這一切

Precious days　守りたいよ

都是珍貴時光 我想好好守護

What are you doing now, my friends?

摯友們啊 大家現在在忙什麼呢？

When you come home

等你們回到家

Let's forget about the time and talk the night away

我們一起徹夜不眠聊到天亮吧

「またね。」の続きを

「再見」還不是結束呢

青く澄んだ空にfanfare

讓喜悅之音飛往澄澈晴空

鳴り響いてる

傳遍各個角落

これから始まる　僕らの世界は

我們在的世界 剛要從此開始

廻る廻るとびきり綺麗なmerry-go-round

如同旋轉木馬 華麗迴轉不停

雨のち晴れるや　いつだって冒険さ

雨後慶祝天晴 無時不在冒險

涙の味だってsoupに溶けていく

哪怕眼淚鹹味 也在一匙湯中

みんな同じ　tu ru ru tu ru

大家不分你我 tu ru ru tu ru

色じゃなくていい　tu ru ru tu

不必同樣顏色 tu ru ru tu

大切なもの　tu ru ru tu ru

最重要的東西 tu ru ru tu ru

Full courseで　tu ru ru tu

當然全部享用 tu ru ru tu