• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

HEART WINGS

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
HEART WINGS
HEART WINGS(戰鬥吧歌姬!).png
作詞 早川博隆
作曲 早川博隆、渡邉俊彥
編曲 早川博隆、渡邉俊彥
演唱 神宮司玉藻、卡緹婭·烏拉諾娃、李清歌、墨汐、羅茲·巴蕾特、伊莎貝拉·霍利

《HEART WINGS》是實時互動式虛擬偶像養成計劃《戰鬥吧歌姬!》發佈的單曲。由神宮司玉藻、卡緹婭·烏拉諾娃、李清歌、墨汐、羅茲·巴蕾特、伊莎貝拉·霍利演唱。

簡介

《HEART WINGS》是實時互動式虛擬偶像養成企劃《戰鬥吧歌姬!》發佈的系列單曲之一。是《戰鬥吧歌姬!》的【偶像進化特訓】DANCE賽段的特訓曲目。由早川博隆作詞,由早川博隆/渡邉俊彥作曲及編曲,舞蹈動作由TICKI白小白編舞。於2020年5月18日發佈MV。

“ 為了鼓勵那些想要表現自我的人們,讓他們鼓起勇氣追求自由,歌姬們演唱了這首歌曲。同時,這首歌也表達了歌姬們想要在音樂領域中突破內心束縛,從而進一步成長的願望。 ”

歌曲

MV
寬屏模式顯示視頻

猛男版(IconX翻跳版)
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 李清歌  神宮司玉藻  羅茲·巴蕾特  卡緹婭·烏拉諾娃  伊莎貝拉·霍利  墨汐 

言(い)われるがままなら
若是言聽計從的話
誰(だれ)でも出来(でき)るそんなのやだ
那麼誰都可以做到 我才不要
心(こころ)が掻(か)き立(た)てる
就遵從這被攪動
トキメキに従(したが)おう
怦然悸動的內心吧
何(なに)かに縛(しば)られて
若是活在那些
生(い)きてちゃつまらない
條條框框中有多無趣
コンセプトは「無限(むげん)」
概念是無限的
ついてきてください Yeah Yeah Yeah
就請跟着我來吧 耶 耶 耶
思(おも)うまま生(い)きろ随(まにま)に
隨心所欲地活着吧
自然体(しぜんたい)なままわがままに
是如此自由恣意而為
囚(とら)われずに前(まえ)に前(まえ)に
不受拘束向前向前
嗚呼(ああ) 我慢(がまん)できない衝動(しょうどう)のままに
啊啊 遵循那已無法忍耐的衝動
誰(だれ)に何(なに)を言(い)われてもかえられない
不論 他人如何議論 都不會改變
そう私(わたし)だけの It's my life
沒錯只屬於我 這是我的人生
進(すす)むも戻(もど)るも己(おのれ)自身(じしん)!
不論進退都由我自己
まだ見(み)ぬ場所(ばしょ)へ
去往未知之地
心(こころ)が騒(さわ)ぐまま
遵從內心躁動
生(う)まれ変(か)わろう
就此蛻變重生吧
不安(ふあん)も勇気(ゆうき)に変(か)え動(うご)き出(だ)そう
不安也化作勇氣 就此開始行動起來
ありのままでいいよ Let it be
只需要做真實的自己 順其自然
遥(はる)かなるこの出会(であ)いのために
如此遙遠 為了這樣一場邂逅
繰(く)り返(かえ)すよ回(まわ)り廻(まわ)り
反反覆覆兜兜轉轉
嗚呼(ああ) 胸(むね)に宿(やど)る本能(ほんのう)のままに
啊啊 遵循着寄宿心中的本能
(HEART WINGS FLY xN)
(心靈的羽翼 xN)
さぁ心(こころ)の羽(はね)の向(む)く方(ほう)へ
來吧朝着心靈羽翼的所在
飛(と)び立(た)とうよ
展翅翱翔而去吧
理性(りせい)なんてもう脱(ぬ)ぎ捨(す)てて
將所謂的理性全都拋之腦後
感情(かんじょう)が溢(あふ)れてく
任感情滿溢而出
迷(まよ)いを捨(す)てられるように
希望可以將迷茫給捨棄
視線(しせん)はそのままそらさないで
視線 如此堅定不曾動搖
HEART WINGS 心(こころ)の随(まにま)に
心靈的羽翼 跟隨內心
思(おも)うまま生(い)きろ随(まにま)に
隨心所欲地活着吧
自然体(しぜんたい)なままわがままに
是如此自由恣意而為
囚(とら)われずに前(まえ)に前(まえ)に
不受拘束向前向前
嗚呼(ああ) 疼(うず)きだす心(こころ)の随(まにま)に
啊啊 隨着隱隱作痛的心
我慢(がまん)できない衝動(しょうどう)のままにっ HA!
遵循着那已經 無法忍耐的衝動 哈

外部連結