HEART WINGS

HEART WINGS
作词	早川博隆
作曲	早川博隆、渡邉俊彦
编曲	早川博隆、渡邉俊彦
演唱	神宫司玉藻、卡缇娅·乌拉诺娃、李清歌、墨汐、罗兹·巴蕾特、伊莎贝拉·霍利

《HEART WINGS》是实时互动式虚拟偶像养成计划《战斗吧歌姬！》发布的单曲。由神宫司玉藻、卡缇娅·乌拉诺娃、李清歌、墨汐、罗兹·巴蕾特、伊莎贝拉·霍利演唱。

简介

《HEART WINGS》是实时互动式虚拟偶像养成企划《战斗吧歌姬！》发布的系列单曲之一。是《战斗吧歌姬！》的【偶像进化特训】DANCE赛段的特训曲目。由早川博隆作词，由早川博隆/渡邉俊彦作曲及编曲，舞蹈动作由TICKI白小白编舞。于2020年5月18日发布MV。

“

为了鼓励那些想要表现自我的人们，让他们鼓起勇气追求自由，歌姬们演唱了这首歌曲。同时，这首歌也表达了歌姬们想要在音乐领域中突破内心束缚，从而进一步成长的愿望。

”

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

猛男版（IconX翻跳版）

宽屏模式显示视频

歌词

李清歌  神宫司玉藻  罗兹·巴蕾特  卡缇娅·乌拉诺娃  伊莎贝拉·霍利  墨汐 

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

言（い）われるがままなら

若是言听计从的话

誰（だれ）でも出来（でき）るそんなのやだ

那么谁都可以做到 我才不要

心（こころ）が掻（か）き立（た）てる

就遵从这被搅动

トキメキに従（したが）おう

怦然悸动的内心吧

何（なに）かに縛（しば）られて

若是活在那些

生（い）きてちゃつまらない

条条框框中有多无趣

コンセプトは「無限（むげん）」

概念是无限的

ついてきてください Yeah Yeah Yeah

就请跟着我来吧 耶 耶 耶

思（おも）うまま生（い）きろ随（まにま）に

随心所欲地活着吧

自然体（しぜんたい）なままわがままに

是如此自由恣意而为

囚（とら）われずに前（まえ）に前（まえ）に

不受拘束向前向前

嗚呼（ああ） 我慢（がまん）できない衝動（しょうどう）のままに

啊啊 遵循那已无法忍耐的冲动

誰（だれ）に何（なに）を言（い）われてもかえられない

不论 他人如何议论 都不会改变

そう私（わたし）だけの It's my life

没错只属于我 这是我的人生

進（すす）むも戻（もど）るも己（おのれ）自身（じしん）!

不论进退都由我自己

まだ見（み）ぬ場所（ばしょ）へ

去往未知之地

心（こころ）が騒（さわ）ぐまま

遵从内心躁动

生（う）まれ変（か）わろう

就此蜕变重生吧

不安（ふあん）も勇気（ゆうき）に変（か）え動（うご）き出（だ）そう

不安也化作勇气 就此开始行动起来

ありのままでいいよ Let it be

只需要做真实的自己 顺其自然

遥（はる）かなるこの出会（であ）いのために

如此遥远 为了这样一场邂逅

繰（く）り返（かえ）すよ回（まわ）り廻（まわ）り

反反复复兜兜转转

嗚呼（ああ） 胸（むね）に宿（やど）る本能（ほんのう）のままに

啊啊 遵循着寄宿心中的本能

(HEART WINGS FLY xN)

（心灵的羽翼 xN）

さぁ心（こころ）の羽（はね）の向（む）く方（ほう）へ

来吧朝着心灵羽翼的所在

飛（と）び立（た）とうよ

展翅翱翔而去吧

理性（りせい）なんてもう脱（ぬ）ぎ捨（す）てて

将所谓的理性全都抛之脑后

感情（かんじょう）が溢（あふ）れてく

任感情满溢而出

迷（まよ）いを捨（す）てられるように

希望可以将迷茫给舍弃

視線（しせん）はそのままそらさないで

视线 如此坚定不曾动摇

HEART WINGS 心（こころ）の随（まにま）に

心灵的羽翼 跟随内心

思（おも）うまま生（い）きろ随（まにま）に

随心所欲地活着吧

自然体（しぜんたい）なままわがままに

是如此自由恣意而为

囚（とら）われずに前（まえ）に前（まえ）に

不受拘束向前向前

嗚呼（ああ） 疼（うず）きだす心（こころ）の随（まにま）に

啊啊 随着隐隐作痛的心

我慢（がまん）できない衝動（しょうどう）のままにっ HA!

遵循着那已经 无法忍耐的冲动 哈